Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/iran/chalabeh/>

# Chalabeh

A settlement in Iran; local name چالآبه.

## Forms of the name

- **چالآبه** (official local form; used in Persian) — The supplied Persian local spelling marks the second long a with «آ».
- **Čālābe** (national romanization; used in English) — Iran's broad phonetic system for geographical names uses «č» for the initial affricate and writes the pronounced final vowel as «e».
- **Chālābeh** (romanization, BGN/PCGN Persian (1958); used in English, Swedish) — This geographical romanization marks both long vowels with macrons and writes the ending as «-eh». The same spelling is recorded in Swedish.
- **Chālābah** (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in English) — Library of Congress romanization uses «ch» for the initial affricate and «-ah» for the ending with silent he.
- **ቻላቤ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Persian pronunciation.
- **تشالابه** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using «تش» for the initial Persian affricate.
- **Çalabə** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani Latin transcription with initial «ç» and final «ə».
- **Чалабэ** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with final «э».
- **Чалабе** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — A shared Cyrillic transcription of the Persian pronunciation, with «Ч» for the initial affricate and «е» for the final vowel.
- **চালাবে** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Persian pronunciation.
- **Τσαλαμπέ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «τσ» for the initial affricate and «μπ» for b.
- **ચાલાબે** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Persian pronunciation.
- **צ׳אלאבה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using «צ׳» for the initial Persian affricate.
- **चालाबे** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Persian pronunciation.
- **Չալաբե** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Persian pronunciation.
- **チャーラーベ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription marking both long Persian a vowels.
- **ჩალაბე** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Persian pronunciation.
- **ಚಾಲಾಬೆ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Persian pronunciation.
- **찰라베** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Persian pronunciation.
- **Čalabė** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with initial «č» and the feminine ending «-ė».
- **Čalābe** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with initial «č» and final «-e».
- **ചാലാബെ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Persian pronunciation.
- **ଚାଲାବେ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Persian pronunciation.
- **ਚਾਲਾਬੇ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation.
- **චාලාබේ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Persian pronunciation.
- **சாலாபே** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Persian pronunciation.
- **చాలాబె** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Persian pronunciation.
- **ชาลาเบ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Persian pronunciation.
- **Çalabe** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish Latin transcription with «ç» for the initial Persian affricate.
- **چالبہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — The Urdu-script form is attested in an article title that adds Kermanshah as a geographical qualifier.
- **Chalabe** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin transcription with initial «ch» and final «e».
- **恰拉贝** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Persian name in Simplified Chinese characters.
- **恰拉貝** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — The same Mandarin phonetic transcription in Traditional Chinese characters.
- **Chalabeh** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The unaccented geographical spelling is recorded in English and Dutch and supplies the Latin-script form for languages without a separately attested name.
- **چالابه** (variant; used in Persian) — The Persian article title uses a plain alef where the supplied local spelling uses «آ» within the name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Chalabeh** | Recorded English romanization of the Persian name without vowel-length marks. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Chalabeh** | Same as es-419. |
| German (de) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Chalabeh** | Same as English. |
| French (fr) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **チャーラーベ** | Katakana transcription of Persian with two long a vowels. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **恰拉贝** | Mandarin phonetic transcription of the Persian name in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **恰拉貝** | Mandarin phonetic transcription of the Persian name in Traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | **Чалабе** | Russian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Arabic (ar) | **تشالابه** | Arabic-script transcription of Persian using «تش» for the initial affricate. |
| Italian (it) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Chalabeh** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Korean (ko) | **찰라베** | Hangul transcription of the Persian pronunciation. |
| Hindi (hi) | **चालाबे** | Hindi Devanagari transcription of the Persian pronunciation. |
| Urdu (ur) | **چالبہ** | Urdu-script transcription as attested in the article title, with «چ» for the initial affricate and final «ہ». The title adds «کرمانشاہ» as a geographical qualifier. |
| Turkish (tr) | **Çalabe** | Turkish Latin transcription of Persian with «ç» for the initial affricate. |
| Dutch (nl) | **Chalabeh** | The recorded Dutch spelling uses the same unaccented Persian romanization as English. |
| Afrikaans (af) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Chālābeh** | The recorded Swedish spelling marks both long Persian vowels with macrons. |
| Malay (ms) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **চালাবে** | Bengali-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Thai (th) | **ชาลาเบ** | Thai-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Danish (da) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **צ׳אלאבה** | Hebrew-script transcription using «צ׳» for the initial Persian affricate. |
| Greek (el) | **Τσαλαμπέ** | Greek transcription of Persian with «τσ» for the initial affricate and «μπ» for b. |
| Hungarian (hu) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Чалабе** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Persian (fa) | **چالآبه** | Local Persian spelling. The Persian article uses «چالابه», with a plain alef in the middle. |
| Tamil (ta) | **சாலாபே** | Tamil-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Telugu (te) | **చాలాబె** | Telugu-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Marathi (mr) | **चालाबे** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Чалабе** | Kazakh Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Чалабе** | Serbian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Slovak (sk) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Чалабе** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Чалабе** | Macedonian Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Çalabə** | Azerbaijani Latin transcription of Persian with «ç» and final «ə». |
| Gujarati (gu) | **ચાલાબે** | Gujarati-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਚਾਲਾਬੇ** | Gurmukhi transcription of the Persian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ചാലാബെ** | Malayalam-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಚಾಲಾಬೆ** | Kannada-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Chalabe** | Uzbek Latin transcription of Persian with initial «ch» and final «e». |
| Zulu (zu) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **චාලාබේ** | Sinhala-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Čalabė** | Lithuanian transcription of Persian with the feminine ending «-ė». |
| Slovenian (sl) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଚାଲାବେ** | Odia-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Irish (ga) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Չալաբե** | Armenian-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Amharic (am) | **ቻላቤ** | Amharic Ethiopic-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Čalābe** | Latvian transcription of Persian with initial «č» and final «-e». |
| Tatar (tt) | **Чалабе** | Tatar Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |
| Nepali (ne) | **चालाबे** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ჩალაბე** | Georgian-script transcription of the Persian pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Чалабэ** | Belarusian Cyrillic transcription of Persian with final «э». |
| Basque (eu) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Chalabeh** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Чалабе** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Persian pronunciation. |

## About

Chalabeh is a village in Kermanshah County in western Iran. It lies east of the city of Kermanshah on the Kermanshah Plain.

## Notes

The supplied Persian spelling and the Persian article title differ in their treatment of the alef following «ل». The additional script transcriptions provide renderings for languages with no separately attested name in the supplied evidence.

Identifiers: [Wikidata Q5854373](https://www.wikidata.org/wiki/Q5854373) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/chalabeh/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
