Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/iran/evard/>

# Evard

A settlement in Iran; local name اوارد.

## Forms of the name

- **اوارد** (official local form; used in Persian, Arabic, Urdu) — Official Persian spelling in the Persian Arabic script. Arabic and Urdu can retain the same spelling.
- **Evârd** (national romanization; used in Persian, English) — Iranian geographic transcription of the reading reflected in «Evard», with «â» for the long vowel written with medial alef.
- **Ivārd** (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in English) — Library of Congress transliteration of the attested reading, using «i» for the initial short vowel conventionally pronounced «e» in modern Iranian Persian and «ā» for the long vowel.
- **Evārd** (romanization, Encyclopaedia Iranica transliteration; used in English) — Scholarly rendering using «e» for the modern Persian short vowel and «ā» for the long vowel written with medial alef.
- **ኤቫርድ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Latin spelling in Ethiopic script.
- **Эвард** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of «Evard» with initial «Э».
- **এভার্দ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **Εβάρντ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription with «β» for «v» and final «ντ» for «d».
- **એવાર્ડ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **אוורד** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Latin spelling, with double «ו» for consonantal «v».
- **एवार्ड** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription based on the Latin spelling.
- **Էվարդ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **エヴァルド** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Latin spelling, with «ヴァ» for «va».
- **ევარდი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Latin spelling with nominative «ი».
- **ಎವಾರ್ಡ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **에바르드** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the Latin spelling.
- **Evārda** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian practical transcription with «ā» for the long Persian vowel and a feminine ending.
- **എവാർഡ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **ଏଭାର୍ଡ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **ਏਵਾਰਡ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Latin spelling in Gurmukhi.
- **Евард** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Latin spelling shared by Russian, Ukrainian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- **එවාර්ඩ්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **எவார்ட்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **ఎవార్డ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription based on the Latin spelling.
- **เอวาร์ด** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription based on the Latin spelling, with silent written «ร์» representing source «r».
- **埃瓦尔德** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Latin spelling in Simplified Chinese characters.
- **埃瓦爾德** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Latin spelling with Traditional «爾».
- **Evard** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Latin spelling attested in English and as a Dutch label. It leaves the length of the Persian vowel unmarked.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Evard** | The English article uses the unmarked Latin spelling «Evard». Modern-Persian scholarly transliteration can mark the long vowel as «Evārd». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Evard** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Evard** | Same as es-419. |
| German (de) | **Evard** | The unmarked Latin transcription is the same as in English. The village name normally appears without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Evard** | Same as English. |
| French (fr) | **Evard** | The unmarked Latin transcription is the same as in English. The village name normally appears without an article. |
| Japanese (ja) | **エヴァルド** | Katakana transcription follows the Latin spelling and uses «ヴァ» for «va». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **埃瓦尔德** | Mandarin phonetic transcription follows the Latin spelling and uses Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **埃瓦爾德** | Mandarin phonetic transcription follows the same reading as zh-CN and uses Traditional «爾». |
| Russian (ru) | **Евард** | Russian Cyrillic transcription follows the Latin spelling. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | **اوارد** | Direct Arabic-script transcription retains the written Persian form. The name has no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Evard** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Evard** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Evard** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Evard** | Same as English. |
| Korean (ko) | **에바르드** | Hangul phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Hindi (hi) | **एवार्ड** | Hindi Devanagari phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Urdu (ur) | **اوارد** | Urdu retains the Persian spelling. The article title «اوارد، مازندران» adds Mazandaran as a qualifier. |
| Turkish (tr) | **Evard** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Evard** | The attested Dutch label uses the same unmarked Latin spelling as English. |
| Afrikaans (af) | **Evard** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Evard** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Evard** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Evard** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Evard** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **এভার্দ** | Bengali phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Vietnamese (vi) | **Evard** | Same as English. |
| Thai (th) | **เอวาร์ด** | Thai phonetic transcription follows the Latin spelling and uses silent «ร์» to mark source «r». |
| Romanian (ro) | **Evard** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Evard** | Same as English. |
| Danish (da) | **Evard** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Evard** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אוורד** | Hebrew phonetic transcription follows the Latin spelling and uses double «ו» for consonantal «v». |
| Greek (el) | **Εβάρντ** | Modern Greek phonetic transcription uses «β» for «v» and final «ντ» for «d». |
| Hungarian (hu) | **Evard** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Evard** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Евард** | Ukrainian Cyrillic transcription follows the Latin spelling. The name is masculine. |
| Persian (fa) | **اوارد** | Official Persian spelling. The initial alef carries the vowel, whose quality is unmarked in the unvocalized spelling. |
| Tamil (ta) | **எவார்ட்** | Tamil phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Tagalog (tl) | **Evard** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఎవార్డ్** | Telugu phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Marathi (mr) | **एवार्ड** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Evard** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Евард** | Kazakh Cyrillic transcription follows the Latin spelling. |
| Croatian (hr) | **Evard** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Евард** | Serbian Cyrillic transcription follows the Latin spelling. The name is masculine. |
| Slovak (sk) | **Evard** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Евард** | Bulgarian Cyrillic transcription follows the Latin spelling. |
| Macedonian (mk) | **Евард** | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | **Evard** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **એવાર્ડ** | Gujarati phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਏਵਾਰਡ** | Punjabi phonetic transcription follows the Latin spelling in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **എവാർഡ്** | Malayalam phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Kannada (kn) | **ಎವಾರ್ಡ್** | Kannada phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Uzbek (uz) | **Evard** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Evard** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Evard** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **එවාර්ඩ්** | Sinhala phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Albanian (sq) | **Evard** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Evard** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Evard** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Evard** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଏଭାର୍ଡ** | Odia phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Irish (ga) | **Evard** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Evard** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Evard** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Էվարդ** | Armenian phonetic transcription follows the Latin spelling. |
| Amharic (am) | **ኤቫርድ** | Amharic phonetic transcription follows the Latin spelling in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Evard** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Evārda** | Latvian practical transcription marks the long Persian vowel with «ā» and adds feminine «-a». |
| Tatar (tt) | **Евард** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **एवार्ड** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ევარდი** | Georgian phonetic transcription follows the Latin spelling and adds nominative «ი». |
| Belarusian (be) | **Эвард** | Belarusian Cyrillic transcription follows the Latin spelling and uses «Э» for initial «E». |
| Basque (eu) | **Evard** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Evard** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Evard** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Evard** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Евард** | Same as Kazakh. |

## About

Evard is a village in eastern Mazandaran Province in northern Iran. It lies inland from the Caspian Sea on the northern side of the Alborz Mountains.

## Notes

The English article and Dutch label attest the unmarked Latin spelling. The vocalized romanizations and most other transcriptions follow the reading suggested by that spelling.

Identifiers: [Wikidata Q5740904](https://www.wikidata.org/wiki/Q5740904) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/evard/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
