Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/iran/falavarjan/>

# Falavarjan

A settlement in Iran; local name فلاورجان.

## Forms of the name

- **فلاورجان** (official local form; used in Persian, Arabic, Urdu) — Official Persian name in the Persian alphabet. Arabic and Urdu retain the same written form.
- **Falāvarjān** (national romanization; used in English, Swedish) — Iranian geographical-name romanization with macrons marking the two long vowels. It is also attested in English references and Swedish usage.
- **ፋላቫርጃን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Persian pronunciation.
- **Fəlavərcan** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation, with «c» representing the sound of the Persian letter «ج».
- **Фалаварджан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Belarusian, Kazakh, Ukrainian) — Direct Cyrillic transcription of the Persian name in several languages, with «дж» for the Persian affricate.
- **ফালাভারজান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Persian name.
- **Φαλαβαρτζάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Persian name, with «τζ» for the affricate.
- **ફાલાવરજાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Persian name.
- **פאלאוורג׳אן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Persian name, with geresh marking the affricate.
- **फ़लावरजान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription of the Persian name shared by Hindi and Marathi.
- **Falávardzsán** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Attested Hungarian spelling with «dzs» for the Persian affricate and acute accents for long vowels.
- **Ֆալավարջան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Persian name.
- **ファラヴァルジャーン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Persian pronunciation.
- **ფალავარჯანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Persian name with the Georgian nominative ending.
- **ಫಲಾವರ್ಜಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Persian name.
- **팔라바르잔** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Persian pronunciation.
- **Фалаваржан** (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz Cyrillic transcription of the Persian name.
- **Falavardžanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription with a masculine nominative ending.
- **Falavardžāna** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with a feminine nominative ending.
- **Фалаварџан** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription using the affricate letter shared by Macedonian and Serbian.
- **ഫലാവർജാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Persian name.
- **फलावरजान** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Persian name.
- **ଫାଲାଭାରଜାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Persian name.
- **ਫ਼ਲਾਵਰਜਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Persian name.
- **Falawardżan** (exonym from Polish; used in Polish) — Attested Polish transcription with «w» for the Persian v sound and «dż» for its affricate.
- **Фелаверджан** (exonym from Russian; used in Russian) — Established Russian transcription with the vowel pattern found in Russian reference usage.
- **ෆලාවර්ජාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Persian name.
- **ஃபலாவர்ஜான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Persian name.
- **ఫలావర్జాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Persian name.
- **ฟาลาวาร์จาน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Persian name.
- **Felavercan** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish form with Turkish «c» for the Persian affricate.
- **Falavarcan** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish alternative closer to the vowel spelling of the English form.
- **Фалаварҗан** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription with «җ» for the Persian affricate.
- **Falavarjon** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin transcription with «j» for the affricate and «o» for the long vowel in the final element.
- **法拉瓦尔詹** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- **法拉瓦爾詹** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin phonetic transcription.
- **Pol-e Vargān** (historical; used in English) — Older name recorded in English-language geographical references, with the Persian connective written separately.
- **Pol-e Varqān** (historical; used in English) — Alternate spelling of the older name in English-language geographical references.
- **Pul-i-Vargān** (historical; used in English) — Older geographical spelling of the bridge name, with the connective written «-i-».
- **Mollāvarjān** (historical; used in English) — Older alternate name recorded in geographical references.
- **Falavarjan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unaccented spelling of the Persian geographical romanization used in English and other Latin-script languages.
- **Falāvar Jān** (variant; used in English) — Attested spaced spelling of the romanized name.
- **Felāvarjān** (variant; used in English) — Attested romanized variant with «e» in the first syllable.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Falavarjan** | Uses the Persian romanization without macrons. Geographical references also record «Falāvarjān» and the older bridge name «Pol-e Vargān». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Falavarjan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Falavarjan** | Same as English. |
| French (fr) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ファラヴァルジャーン** | Katakana transcription of Persian, with «ヴァ» for the v sound. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **法拉瓦尔詹** | Mandarin phonetic transcription of the Persian name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **法拉瓦爾詹** | Traditional-character transcription corresponding to the simplified Mandarin form. |
| Russian (ru) | **Фелаверджан** | Established Russian rendering with «дж» for the Persian affricate. |
| Arabic (ar) | **فلاورجان** | Retains the Persian spelling and takes no added Arabic article. |
| Italian (it) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Falavarjan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **팔라바르잔** | Hangul transcription of the Persian pronunciation under Korean loanword conventions. |
| Hindi (hi) | **फ़लावरजान** | Hindi Devanagari transcription of the Persian name, with «फ़» for the f sound. |
| Urdu (ur) | **فلاورجان** | Retains the Persian spelling in the Urdu alphabet. |
| Turkish (tr) | **Felavercan** | Attested Turkish adaptation with «c» for the Persian affricate. «Falavarcan» is a recorded alternative. |
| Dutch (nl) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Falawardżan** | Attested Polish transcription with «w» for v and «dż» for the Persian affricate. |
| Swedish (sv) | **Falāvarjān** | Uses the Persian geographical romanization with macrons. |
| Malay (ms) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ফালাভারজান** | Bengali-script transcription of the Persian name using Bengali foreign-name conventions. |
| Vietnamese (vi) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Thai (th) | **ฟาลาวาร์จาน** | Thai phonetic transcription of the Persian name. |
| Romanian (ro) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Danish (da) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פאלאוורג׳אן** | Hebrew phonetic transcription of Persian, with geresh after «ג» for the affricate. |
| Greek (el) | **Φαλαβαρτζάν** | Greek phonetic transcription of Persian with «τζ» for the affricate. |
| Hungarian (hu) | **Falávardzsán** | Attested Hungarian transcription with «dzs» for the Persian affricate. |
| Finnish (fi) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Фалаварджан** | Ukrainian phonetic transcription directly from Persian, using «дж» for the affricate. |
| Persian (fa) | **فلاورجان** | Official Persian spelling in the Persian alphabet. |
| Tamil (ta) | **ஃபலாவர்ஜான்** | Tamil-script transcription of the Persian name using Tamil foreign-name conventions. |
| Tagalog (tl) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఫలావర్జాన్** | Telugu-script transcription of the Persian name using Telugu foreign-name conventions. |
| Marathi (mr) | **फ़लावरजान** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Фалаварджан** | Kazakh Cyrillic transcription of the Persian name with «дж» for the affricate. |
| Croatian (hr) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Фалаварџан** | Serbian Cyrillic transcription directly from Persian, using «џ» for the affricate. |
| Slovak (sk) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Фалаварджан** | Bulgarian Cyrillic transcription of Persian with «дж» for the affricate. |
| Macedonian (mk) | **Фалаварџан** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Fəlavərcan** | Attested Azerbaijani spelling with «ə» for the adapted vowels and «c» for the affricate. |
| Gujarati (gu) | **ફાલાવરજાન** | Gujarati-script transcription of the Persian name using Gujarati foreign-name conventions. |
| Punjabi (pa) | **ਫ਼ਲਾਵਰਜਾਨ** | Gurmukhi transcription of Persian, using the dotted letter «ਫ਼» for the f sound. |
| Malayalam (ml) | **ഫലാവർജാൻ** | Malayalam-script transcription of the Persian name using Malayalam foreign-name conventions. |
| Kannada (kn) | **ಫಲಾವರ್ಜಾನ್** | Kannada-script transcription of the Persian name using Kannada foreign-name conventions. |
| Uzbek (uz) | **Falavarjon** | Uzbek Latin phonetic transcription of the Persian name, with «jon» for the final syllable. |
| Zulu (zu) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ෆලාවර්ජාන්** | Sinhala-script transcription of the Persian name using Sinhala foreign-name conventions. |
| Albanian (sq) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Falavardžanas** | Lithuanian phonetic transcription of Persian, with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଫାଲାଭାରଜାନ** | Odia-script transcription of the Persian name using Odia foreign-name conventions. |
| Irish (ga) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ֆալավարջան** | Armenian phonetic transcription of the Persian name. |
| Amharic (am) | **ፋላቫርጃን** | Amharic transcription of the Persian name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Falavardžāna** | Latvian phonetic transcription of Persian, with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Фалаварҗан** | Tatar Cyrillic transcription of Persian, with «җ» for the affricate. |
| Nepali (ne) | **फलावरजान** | Nepali Devanagari transcription of the Persian name. |
| Georgian (ka) | **ფალავარჯანი** | Georgian phonetic transcription of Persian, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Фалаварджан** | Belarusian Cyrillic transcription of Persian with «дж» for the affricate. |
| Basque (eu) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Falavarjan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Фалаваржан** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Persian name. |

## About

Falavarjan is a city in Isfahan Province, Iran, southwest of the provincial capital. It is the seat of Falavarjan County and lies on the Zayandeh River, where a historic bridge spans the river.

## Notes

The older aliases are recorded in geographical references, and their dates of use are uncertain. Many script-specific entries are transcriptions supplied for languages with limited published coverage of the city.

Identifiers: [Wikidata Q2421737](https://www.wikidata.org/wiki/Q2421737) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/falavarjan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
