Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/iran/zanjan/>

# Zanjan

A settlement in Iran; local name زنجان.

## Forms of the name

- **زنجان** (official local form; used in Persian, Arabic, Urdu) — Official Persian spelling, also used in Arabic and Urdu.
- **Zanjân** (national romanization; used in Persian, English) — Iran's geographic romanization marks the long second vowel with a circumflex.
- **Zanjān** (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in English, Persian) — The Library of Congress system marks the long second vowel with a macron.
- **ዛንጃን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the Persian name.
- **Zəncan** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani form with «ə» in the first syllable and «c» for /dʒ/.
- **Занджан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Belarusian) — Bulgarian transcription with «дж» for /dʒ/, also attested in Belarusian Taraškievica.
- **জানঝান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali reference spelling of the Persian name.
- **যানযান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternative Bengali spelling recorded in Wikidata.
- **Zandžán** (exonym from Czech; used in Czech) — Czech form with «dž» for /dʒ/ and «á» for the long vowel.
- **Zandschan** (exonym from German; used in German) — German transcription with «dsch» for /dʒ/.
- **Ζαντζάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «τζ» for /dʒ/.
- **Zanyán** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish adaptation attested as the Spanish Wikipedia title, with an accent marking final stress.
- **Zandjan** (exonym from French; used in French) — French transcription with «dj» for /dʒ/.
- **ઝાંજન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati reference spelling of the Persian name.
- **זנג'אן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription with «ג'» for /dʒ/.
- **ज़न्जान** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari transcription with initial «ज़» for /z/.
- **Zandžan** (exonym from Croatian; used in Croatian, Slovak, Slovenian) — Croatian and Slovenian reference form with «dž» for /dʒ/, also suitable as a Slovak transcription.
- **Zandzsán** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription with «dzs» for /dʒ/ and «á» for the long vowel.
- **Զանջան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Persian name.
- **ザンジャーン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana spelling with «ー» marking the long second vowel.
- **ზენჯანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with «ჯ» for /dʒ/ and a final «ი».
- **ಝಾನ್ಜಾಂ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada reference transcription of the place name.
- **ಜಂಜನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Alternative Kannada spelling recorded in Wikidata.
- **잔잔** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Persian name.
- **Zengana** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form attested in Latin reference use.
- **Zendžanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian reference form with «dž» and the masculine ending «-as».
- **Zandženas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Alternative Lithuanian form with a different vowel pattern.
- **Zandžāna** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian feminine form with «dž» for /dʒ/ and «ā» for the long vowel.
- **സഞ്ജാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam reference transcription of the name.
- **झॅन्जन** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi reference transcription in Devanagari.
- **जान्जान** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription using «ज» to approximate the initial consonant and the medial affricate.
- **ଜାନ୍ଜାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the international spelling.
- **ਜ਼ੰਜਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription with «ਜ਼» for /z/.
- **Zandżan** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription with «dż» for /dʒ/.
- **Zanjã** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese adaptation in which «ã» represents the ending «-an».
- **Зенджан** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription shared by Belarusian, Ukrainian and Kazakh and used as a basis for the Kyrgyz rendering.
- **සැන්ජාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala reference transcription of the place name.
- **Zenxhan** (exonym from Albanian; used in Albanian) — Albanian adaptation with «xh» for /dʒ/.
- **Занџан** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic spelling with «џ» for /dʒ/.
- **சாஞ்சன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil reference transcription of the place name.
- **சாஞ்சான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil transcription with a long vowel in the second syllable.
- **జంజన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following the international spelling.
- **แซนจอน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai reference transcription of the place name.
- **Zencan** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish adaptation with «c» for /dʒ/.
- **Зәнҗан** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic form with «ә» in the first syllable and «җ» for the medial consonant.
- **Zanjon** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek form with «o» in the second syllable.
- **赞詹** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- **贊詹** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic rendering in traditional characters.
- **زنگان** (historical; used in Persian, Azerbaijani) — Older Iranian form, romanized as «Zangan», that also survives in regional usage.
- **Zanjan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Diacritic-free Latin spelling widely used internationally.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Zanjan** | Uses the international Latin spelling without vowel marks. «Zanjān» is used in scholarly and library romanization. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Zanjan** | Uses the international spelling. The Spanish adaptation «Zanyán» marks final stress. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Zanjan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Zandschan** | German transcription uses «dsch» for /dʒ/. The city name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | **Zanjan** | Latin-script transliteration following the international spelling of the Persian name. |
| French (fr) | **Zandjan** | French transcription uses «dj» for /dʒ/. The city name normally takes no article, and «Zanjan» also occurs. |
| Japanese (ja) | **ザンジャーン** | Katakana transcription of Persian, with «ー» marking the long second vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **赞詹** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **贊詹** | The same Mandarin transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Зенджан** | Russian Cyrillic transcription uses «дж» for the Persian affricate. |
| Arabic (ar) | **زنجان** | Retains the Persian spelling in Arabic script and takes no «al-». |
| Italian (it) | **Zanjan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Zanjan** | Uses the international spelling. «Zanjã» transcribes the final «-an» with a Portuguese nasal vowel. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Zanjan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Zanjan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **잔잔** | Hangul transcription of the Persian name, used in Korean reference sources. |
| Hindi (hi) | **ज़न्जान** | Devanagari transcription with initial «ज़» for /z/. |
| Urdu (ur) | **زنجان** | Retains the Persian spelling in Urdu script. Reference titles may append «ایران» to identify the country. |
| Turkish (tr) | **Zencan** | Turkish adaptation uses «c» for /dʒ/. |
| Dutch (nl) | **Zanjan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Zanjan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Zandżan** | Polish transcription uses «dż» for /dʒ/. |
| Swedish (sv) | **Zanjan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Zanjan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Zanjan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **জানঝান** | Uses the Bengali reference transcription. «যানযান» is an alternative spelling. |
| Vietnamese (vi) | **Zanjan** | Same as English. |
| Thai (th) | **แซนจอน** | Uses the Thai reference transcription of the city name. |
| Romanian (ro) | **Zanjan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Zandžán** | Czech transcription uses «dž» for /dʒ/ and «á» for the long vowel. |
| Danish (da) | **Zanjan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Zanjan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **זנג'אן** | Hebrew transcription uses «ג'» for /dʒ/. |
| Greek (el) | **Ζαντζάν** | Greek transcription uses «τζ» for the Persian affricate. |
| Hungarian (hu) | **Zandzsán** | Hungarian transcription uses «dzs» for /dʒ/ and «á» for the long vowel. |
| Finnish (fi) | **Zanjan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Зенджан** | Same as Russian. |
| Persian (fa) | **زنجان** | Official Persian spelling. The older form «زنگان» survives in regional usage. |
| Tamil (ta) | **சாஞ்சன்** | Uses the Tamil reference transcription. «சாஞ்சான்» is an alternative with a long second vowel. |
| Tagalog (tl) | **Zanjan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **జంజన్** | Telugu phonetic transcription following the international spelling. |
| Marathi (mr) | **झॅन्जन** | Uses the Marathi reference transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Zanjan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Зенджан** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Zandžan** | Croatian Latin-script transcription uses «dž» for /dʒ/. |
| Serbian (sr) | **Занџан** | Serbian Cyrillic transcription uses «џ» for /dʒ/. |
| Slovak (sk) | **Zandžan** | Slovak Latin-script transcription uses «dž» for /dʒ/. |
| Bulgarian (bg) | **Занджан** | Bulgarian Cyrillic transcription uses «дж» for /dʒ/ and «а» in both syllables. |
| Macedonian (mk) | **Занџан** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Zəncan** | Azerbaijani usage has «ə» in the first syllable and «c» for /dʒ/. |
| Gujarati (gu) | **ઝાંજન** | Uses the Gujarati reference transcription of the Persian name. |
| Punjabi (pa) | **ਜ਼ੰਜਾਨ** | Gurmukhi phonetic transcription of Persian, with «ਜ਼» for /z/. |
| Malayalam (ml) | **സഞ്ജാൻ** | Uses the Malayalam reference transcription of the Persian name. |
| Kannada (kn) | **ಝಾನ್ಜಾಂ** | Uses the Kannada reference transcription. «ಜಂಜನ್» is also recorded. |
| Uzbek (uz) | **Zanjon** | Uzbek adaptation uses «o» in the second syllable. |
| Zulu (zu) | **Zanjan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Zanjan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **සැන්ජාන්** | Uses the Sinhala reference transcription of the Persian name. |
| Albanian (sq) | **Zenxhan** | Albanian transcription uses «xh» for /dʒ/. «Zanjan» also occurs. |
| Lithuanian (lt) | **Zendžanas** | Lithuanian adaptation uses «dž» and the masculine ending «-as». «Zandženas» is also attested. |
| Slovenian (sl) | **Zandžan** | Same as Croatian. |
| Swahili (sw) | **Zanjan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଜାନ୍ଜାନ** | Odia phonetic transcription following the international spelling. |
| Irish (ga) | **Zanjan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Zanjan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Zanjan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Զանջան** | Armenian transcription uses «Զ» for /z/ and «ջ» for /dʒ/. |
| Amharic (am) | **ዛንጃን** | Ethiopic phonetic transcription of the Persian name. |
| Welsh (cy) | **Zanjan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Zandžāna** | Latvian transcription uses «dž» for /dʒ/ and «ā» for the long vowel. The place name is feminine. |
| Tatar (tt) | **Зәнҗан** | Tatar Cyrillic transcription has «ә» and uses «җ» for the medial consonant. |
| Nepali (ne) | **जान्जान** | Nepali Devanagari transcription approximates both /z/ and /dʒ/ with «ज». |
| Georgian (ka) | **ზენჯანი** | Georgian transcription uses «ჯ» for /dʒ/ and adds a final «ი». |
| Belarusian (be) | **Зенджан** | Same as Russian. |
| Basque (eu) | **Zanjan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Zanjan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Zanjan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Zanjan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Зенджан** | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian rendering. |

## About

Zanjan is a city in northwestern Iran and the capital of Zanjan Province. Its historic bazaar is a center for local crafts, including metalwork.

## Notes

Zanjan is also the name of the province. Several editions with limited coverage use a transcription or the international spelling.

Identifiers: [Wikidata Q146699](https://www.wikidata.org/wiki/Q146699) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/zanjan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
