Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/israel/gedera/>

# Gedera

A settlement in Israel; local name גדרה.

## Forms of the name

- **גדרה** (official local form; used in Hebrew) — Official Hebrew spelling without vowel points.
- **Gedera** (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard modern Israeli romanization and the usual English spelling.
- **ጌዴራ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the modern Hebrew pronunciation in Ethiopic script.
- **غديرا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling, without the definite article.
- **Гедэра** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian Cyrillic spelling.
- **গেদেরା** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the modern Hebrew pronunciation.
- **Guederà** (exonym from Catalan; used in Catalan) — Catalan adaptation with «gu» for hard «g» and a grave accent marking final stress.
- **Γεδερά** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek spelling with final stress.
- **گدرا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian-script spelling.
- **Guedera** (exonym from French; used in French) — French adaptation with «gu» preserving the hard initial consonant before «e».
- **ગેદેરા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **गेदेरा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **Գեդերա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-alphabet transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **ゲデラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- **გდერა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian spelling with an initial consonant cluster.
- **ಗೆದೆರಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **게데라** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean hangul transcription.
- **ഗെദെറ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **ଗେଦେରା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **ਗੇਦੇਰਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **Гедера** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz, Ukrainian) — Established Russian spelling also used in Bulgarian and as a Cyrillic rendering in other languages.
- **ගෙදෙරා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **கெடெரா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **గెదెరా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **เกเดรา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the modern Hebrew pronunciation.
- **Ґедера** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian rendering with «ґ» to represent the Hebrew hard «g».
- **Ґдера** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian variant that omits the first unstressed vowel.
- **غدیرا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu-script spelling.
- **盖代拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- **蓋代拉** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the attested Mandarin phonetic rendering.
- **גְּדֵרָה** (variant; used in Hebrew) — Vowel-pointed spelling of the Hebrew name.
- **Gdera** (variant; used in English) — Attested Latin-script variant omitting the first unstressed vowel.
- **Gederah** (variant; used in English) — Attested English spelling with final «h» representing the last Hebrew letter.
- **Gederea** (misspelling; used in Norwegian (Bokmål)) — The Norwegian Wikidata label inserts an extra «e» in the standard romanized name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gedera** | Standard Israeli romanization. «Gdera» and «Gederah» are also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gedera** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gedera** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gedera** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Gedera** | Same as English. |
| French (fr) | **Guedera** | French «gu» keeps the initial consonant hard before «e». The international spelling «Gedera» is also used. |
| Japanese (ja) | **ゲデラ** | Attested katakana transcription of the Hebrew name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **盖代拉** | Attested Mandarin phonetic spelling in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **蓋代拉** | Traditional Chinese transcription by character conversion of the simplified spelling. |
| Russian (ru) | **Гедера** | Attested Russian Cyrillic transcription of the Hebrew name. |
| Arabic (ar) | **غديرا** | Attested Arabic transcription, written without the definite article. |
| Italian (it) | **Gedera** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gedera** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gedera** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gedera** | Same as English. |
| Korean (ko) | **게데라** | Attested hangul transcription of the Hebrew name. |
| Hindi (hi) | **गेदेरा** | Devanagari transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Urdu (ur) | **غدیرا** | Attested Urdu-script spelling of the Hebrew name. |
| Turkish (tr) | **Gedera** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Gedera** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Gedera** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Gedera** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Gedera** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Gedera** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Gedera** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **গেদেরা** | Bengali-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Gedera** | Same as English. |
| Thai (th) | **เกเดรา** | Thai phonetic transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Gedera** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Gedera** | Same as English. |
| Danish (da) | **Gedera** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gedera** | The standard Israeli transliteration is used here. «Gederea» is a spelling error in the Wikidata label. |
| Hebrew (he) | **גדרה** | Official unpointed spelling, vocalized «גְּדֵרָה». |
| Greek (el) | **Γεδερά** | Attested Greek transcription, with an accent marking final stress. |
| Hungarian (hu) | **Gedera** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Gedera** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ґедера** | The initial «ґ» represents Hebrew hard «g». «Ґдера» and «Гедера» are also recorded. |
| Persian (fa) | **گدرا** | Attested Persian transcription, with «گ» for the hard initial consonant. |
| Tamil (ta) | **கெடெரா** | Tamil-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Gedera** | Same as English. |
| Telugu (te) | **గెదెరా** | Telugu-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Marathi (mr) | **गेदेरा** | Same Devanagari transcription as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Guederà** | Catalan «gu» preserves hard «g», and the accent marks final stress. |
| Kazakh (kk) | **Гедера** | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Gedera** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Гедера** | Serbian Cyrillic transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Slovak (sk) | **Gedera** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Гедера** | Attested Bulgarian Cyrillic transcription of the Hebrew name. |
| Macedonian (mk) | **Гедера** | Macedonian Cyrillic transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Gedera** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ગેદેરા** | Gujarati-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਗੇਦੇਰਾ** | Gurmukhi transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ഗെദെറ** | Malayalam-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಗೆದೆರಾ** | Kannada-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Gedera** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Gedera** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Gedera** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ගෙදෙරා** | Sinhala-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Gedera** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Gedera** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Gedera** | The standard Israeli transliteration is used without the country qualifier. |
| Swahili (sw) | **Gedera** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଗେଦେରା** | Odia-script transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Irish (ga) | **Gedera** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Gedera** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Gedera** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Գեդերա** | Armenian-alphabet transcription of the modern Hebrew pronunciation. |
| Amharic (am) | **ጌዴራ** | Amharic transcription of the modern Hebrew pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Gedera** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Gedera** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Гедера** | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **गेदेरा** | Same Devanagari transcription as Hindi. |
| Georgian (ka) | **გდერა** | Attested Georgian spelling with an initial consonant cluster. |
| Belarusian (be) | **Гедэра** | Attested Belarusian spelling with «э» after the medial consonant. |
| Basque (eu) | **Gedera** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Gedera** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Gedera** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Gedera** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Гедера** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |

## About

Gedera is a town on Israel's coastal plain, south of Rehovot. Members of the Bilu movement founded it in 1884.

## Notes

Several languages have documented spellings. Other entries follow the modern Hebrew pronunciation or the standard Latin spelling.

Identifiers: [Wikidata Q921505](https://www.wikidata.org/wiki/Q921505) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/israel/gedera/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
