Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/seguela/>

# Séguéla

A settlement in Ivory Coast.

## Forms of the name

- **Séguéla** (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Ivorian French spelling, with two acute accents and «gu» for hard g before «é».
- **ሴጌላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script.
- **سيغيلا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the French pronunciation, using «غ» to approximate hard g.
- **Сегеля** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription attested in the Taraškievica orthography.
- **Сегела** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the French pronunciation, attested in Russian, Ukrainian and Kazakh, with the same spelling in the other listed Cyrillic transcriptions.
- **সেগেলা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the French pronunciation.
- **Σεγκελά** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription using «γκ» for hard g and a final stress mark.
- **سگلا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the French pronunciation using «گ» for hard g.
- **સેગેલા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the French pronunciation.
- **סגוולה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew rendering of the written French name.
- **सेगेला** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi transcription of the French pronunciation, shared with the Marathi and Nepali Devanagari transcriptions.
- **Սեգելա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the French pronunciation.
- **セゲラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — The Japanese article title transcribes the French pronunciation, with «ゲ» for the middle syllable.
- **სეგელა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French pronunciation.
- **ಸೆಗೇಲಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the French pronunciation.
- **세겔라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the French pronunciation.
- **Segela** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Attested feminine Lithuanian spelling adapted to the French pronunciation. Latvian transcription yields the same spelling.
- **സെഗേല** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the French pronunciation.
- **ସେଗେଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the French pronunciation.
- **ਸੇਗੇਲਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation.
- **සෙගේලා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the French pronunciation.
- **செகேலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the French pronunciation.
- **సెగేలా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the French pronunciation.
- **เซเกลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the French pronunciation.
- **سیگویلا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering of the French name.
- **塞盖拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character spelling of the attested Mandarin transcription.
- **塞蓋拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription in traditional characters.
- **Seguela** (variant; used in English, Dutch) — French spelling without acute accents, recorded in English and Dutch.
- **セグエラ** (variant; used in Japanese) — Recorded katakana variant that renders the French sequence «gué» as two syllables.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Séguéla** | English retains the official French spelling. «Seguela» is the form without accents. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Séguéla** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Séguéla** | Same as es-419. |
| German (de) | **Séguéla** | The official French spelling is retained and normally takes no article. |
| French (fr) | **Séguéla** | The official French name uses «gu» for hard g. The city name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | **セゲラ** | The article title uses a katakana transcription of the French pronunciation. «セグエラ» follows the spelling more closely. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **塞盖拉** | Mandarin phonetic transcription written with simplified «盖». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **塞蓋拉** | The same Mandarin transcription uses traditional «蓋». |
| Russian (ru) | **Сегела** | Attested Russian Cyrillic transcription of the French pronunciation. The name is feminine. |
| Arabic (ar) | **سيغيلا** | Arabic transcription of the French pronunciation with «غ» for hard g. It takes no definite article. |
| Italian (it) | **Séguéla** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Séguéla** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Séguéla** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **세겔라** | Hangul transcription of the French pronunciation, with «ㄹ» on both sides of the final syllable boundary. |
| Hindi (hi) | **सेगेला** | Attested Devanagari transcription of the French pronunciation. |
| Turkish (tr) | **Séguéla** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Séguéla** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Séguéla** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Séguéla** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Séguéla** | Malay retains the French name. The article adds «bandaraya» as a qualifier. |
| Indonesian (id) | **Séguéla** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **সেগেলা** | Bengali transcription of the French pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Séguéla** | Same as English. |
| Thai (th) | **เซเกลา** | Thai transcription of the French pronunciation, approximating hard g with «ก». |
| Romanian (ro) | **Séguéla** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Séguéla** | Same as English. |
| Danish (da) | **Séguéla** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סגוולה** | Attested Hebrew transcription based on the written French name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Séguéla** | Same as English. |
| Greek (el) | **Σεγκελά** | The attested Greek transcription uses «γκ» for hard g and stresses the final syllable. The city name is feminine and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Séguéla** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Séguéla** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Сегела** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the French name. The name is feminine. |
| Urdu (ur) | **سیگویلا** | The Urdu article uses this transcription of the French name. |
| Persian (fa) | **سگلا** | Persian transcription of the French pronunciation, with «گ» for hard g. |
| Tamil (ta) | **செகேலா** | Tamil transcription of the French pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Séguéla** | Same as English. |
| Telugu (te) | **సెగేలా** | Telugu transcription of the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | **सेगेला** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **Séguéla** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Сегела** | The Kazakh article uses this Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Séguéla** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Séguéla** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Сегела** | Bulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Séguéla** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **સેગેલા** | Gujarati transcription of the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਸੇਗੇਲਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **സെഗേല** | Malayalam transcription of the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಸೆಗೇಲಾ** | Kannada transcription of the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Séguéla** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Сегела** | Serbian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Galician (gl) | **Séguéla** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Séguéla** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **සෙගේලා** | Sinhala transcription of the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Séguéla** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Séguéla** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Segela** | The Lithuanian article uses this feminine transcription of the French pronunciation. |
| Afrikaans (af) | **Séguéla** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Séguéla** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Séguéla** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Séguéla** | Swahili retains the French name. The article adds «mji» as a qualifier. |
| Odia (or) | **ସେଗେଲା** | Odia transcription of the French pronunciation. |
| Irish (ga) | **Séguéla** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Séguéla** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Séguéla** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Սեգելա** | Eastern Armenian transcription of the French pronunciation. |
| Amharic (am) | **ሴጌላ** | Amharic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Séguéla** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Segela** | Latvian transcription of the French pronunciation, with a feminine final «-a». |
| Tatar (tt) | **Сегела** | Tatar Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Nepali (ne) | **सेगेला** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **სეგელა** | Georgian transcription of the French pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Сегеля** | Belarusian Cyrillic transcription of the French name, attested in the Taraškievica orthography. |
| Basque (eu) | **Séguéla** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Séguéla** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Séguéla** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Сегела** | Same as bg. |
| Maltese (mt) | **Séguéla** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Сегела** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the French pronunciation. |

## About

Séguéla is a city in northwestern Côte d’Ivoire and the administrative center of the Worodougou Region. The surrounding area is known for diamond mining.

## Notes

Several edition forms are editorial transcriptions of the French pronunciation.

Identifiers: [Wikidata Q952665](https://www.wikidata.org/wiki/Q952665) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/ivory-coast/seguela/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
