Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/aomori/>

# Aomori

🇯🇵 A settlement in Japan; local name 青森市.

## Forms of the name

- **青森市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name, including 市, the city designation; Chinese uses the same written characters.
- **Aomori-shi** (national romanization; used in English, French, Japanese) — Hepburn romanization of the full official name, including the municipal suffix shi.
- **Aomori-si** (romanization, Kunrei-shiki (1937); used in Japanese) — Kunrei-shiki romanization of the full name; Nihon-shiki gives the same spelling.
- **አኦሞሪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Japanese Aomori.
- **أوموري** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic spelling used for the city.
- **آوموري** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative attested Arabic spelling representing the initial vowel sequence differently.
- **Аомары** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription of the Japanese name.
- **Ааморы** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Alternative attested Belarusian transcription.
- **Аомори** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian and Tatar, and used here for Macedonian and Kyrgyz transcription.
- **আওমোরি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Japanese name.
- **Αομόρι** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Japanese name.
- **آئوموری** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription of the Japanese name.
- **ائوموری** (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative attested Persian spelling.
- **અઓમોરી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the Japanese name.
- **אאומורי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of the Japanese name.
- **आओमोरी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi transcription used in the article title; also used here as a Nepali transcription.
- **Աոմորի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription; the article's parenthetical word for city is a disambiguator.
- **აომორი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Japanese Aomori.
- **ಅಮೊರಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering of the place name, also used for the prefecture.
- **아오모리시** (exonym from Korean; used in Korean) — Conventional Korean transcription including 시, the city designation.
- **청삼시** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Sino-Korean reading of the Japanese characters; an alternative to the current phonetic transcription.
- **Aomoris** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending -is.
- **Aomorisa** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adapted variant with a feminine ending.
- **അഒമോരി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Japanese Aomori.
- **ओमोरी** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering of the Japanese name.
- **ଆଓମୋରି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Japanese Aomori.
- **ਆਓਮੋਰੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Japanese Aomori.
- **අඔමොරි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the Japanese name.
- **அமரி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil label, with a compressed rendering of the Japanese vowel sequence.
- **అవోమోరీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the Japanese name.
- **อาโอโมริ** (exonym from Thai; used in Thai) — Conventional Thai transcription of the Japanese name.
- **Lungsod ng Aomori** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Attested Tagalog descriptive name meaning Aomori City.
- **Аоморі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Conventional Ukrainian transcription of the Japanese name.
- **اوموری** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription, with the repeated prefecture name omitted from the disambiguated label.
- **Thành phố Aomori** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Attested Vietnamese descriptive name meaning Aomori City.
- **青森町** (historical; used in Japanese) — Former official municipal designation, Aomori-machi, before Aomori became a city in 1898.
- **Aomori-machi** (historical; used in English, Japanese) — Hepburn romanization of the former town designation, replaced by Aomori-shi in 1898.
- **Aomori** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Usual short form omitting the municipal suffix; identical in Hepburn, Kunrei-shiki and Nihon-shiki romanization.
- **आओमोरि** (variant; used in Hindi) — Alternative Hindi spelling in the supplied label, with a short final vowel sign.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Aomori** | Usual romanized short form; the full municipal name is Aomori-shi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Aomori** | Same as es-419. |
| German (de) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Aomori** | Usual short form; Aomori-shi also occurs. Normally without an article; gender depends on construction. |
| Japanese (ja) | **青森市** | Official name, read Aomori-shi; 市 means city. The earlier town designation 青森町 was replaced in 1898. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **青森市** | Uses the Japanese characters, read according to Mandarin pronunciation; 市 denotes the city. |
| Russian (ru) | **Аомори** | Conventional Russian transcription of the Japanese name; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **أوموري** | Established Arabic spelling; آوموري is an attested alternative. Used without the article «al-». |
| Italian (it) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form; normally feminine as a city name and without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form; normally feminine as a city name and without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Aomori** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **아오모리시** | Conventional Hangul transcription of Aomori-shi; 청삼시 is an alternative Sino-Korean reading. |
| Hindi (hi) | **आओमोरी** | Attested Hindi transcription; the supplied label also has आओमोरि with a short final vowel. |
| Turkish (tr) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form, normally without an article. |
| Dutch (nl) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form, normally without an article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **青森市** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form; normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | **Aomori** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Aomori** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Aomori** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আওমোরি** | Attested Bengali transcription of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | **Aomori** | Uses the romanized short form; Thành phố Aomori explicitly identifies the city. |
| Thai (th) | **อาโอโมริ** | Conventional Thai transcription of Japanese Aomori. |
| Romanian (ro) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form; normally indeclinable. |
| Danish (da) | **Aomori** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אאומורי** | Established Hebrew transcription of the Japanese name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Aomori** | Same as English. |
| Greek (el) | **Αομόρι** | Established Greek transcription; normally neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Aomori** | The Japanese romanized short form also agrees with Hungarian transcription conventions. |
| Finnish (fi) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form; Finnish case endings may be attached. |
| Ukrainian (uk) | **Аоморі** | Conventional Ukrainian transcription of the Japanese name. |
| Urdu (ur) | **اوموری** | Urdu transcription; repetition of the prefecture name in the supplied title serves only to disambiguate. |
| Persian (fa) | **آئوموری** | Established Persian transcription; ائوموری is another attested spelling. |
| Tamil (ta) | **அமரி** | Attested Tamil label, with a compressed rendering of Japanese Aomori; its prevalence is uncertain. |
| Tagalog (tl) | **Aomori** | Uses the romanized short form; Lungsod ng Aomori explicitly means Aomori City. |
| Telugu (te) | **అవోమోరీ** | Attested Telugu transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | **ओमोरी** | Attested Marathi rendering, with the initial Japanese vowel sequence compressed. |
| Catalan (ca) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Аомори** | Attested Kazakh Cyrillic transcription; қаласы may be added to specify the city. |
| Croatian (hr) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Slovak (sk) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori; normally indeclinable. |
| Bulgarian (bg) | **Аомори** | Conventional Bulgarian transcription; normally indeclinable. |
| Azerbaijani (az) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form. |
| Gujarati (gu) | **અઓમોરી** | Attested Gujarati transcription of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | **ਆਓਮੋਰੀ** | Gurmukhi Punjabi transcription following Japanese Aomori. |
| Malayalam (ml) | **അഒമോരി** | Malayalam transcription following Japanese Aomori. |
| Kannada (kn) | **ಅಮೊರಿ** | Attested Kannada rendering of Aomori; the supplied article title concerns the prefecture rather than the municipality. |
| Uzbek (uz) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form. |
| Serbian (sr) | **Аомори** | Conventional Serbian Cyrillic transcription; normally indeclinable. |
| Galician (gl) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Sinhala (si) | **අඔමොරි** | Attested Sinhala transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Xhosa (xh) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Lithuanian (lt) | **Aomoris** | Lithuanian adaptation with the masculine ending -is; unadapted Aomori also occurs. |
| Afrikaans (af) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Slovenian (sl) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form. |
| Luxembourgish (lb) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Swahili (sw) | **Aomori** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଆଓମୋରି** | Odia transcription following Japanese Aomori. |
| Irish (ga) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form. |
| Hausa (ha) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Yoruba (yo) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Armenian (hy) | **Աոմորի** | Armenian transcription; the parenthetical word for city in the article title is a disambiguator. |
| Amharic (am) | **አኦሞሪ** | Ethiopic-script transcription following Japanese Aomori. |
| Welsh (cy) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Latvian (lv) | **Aomori** | Attested unadapted form; Aomorisa is an alternative Latvian adaptation. |
| Tatar (tt) | **Аомори** | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Nepali (ne) | **आओमोरी** | Nepali Devanagari transcription following Japanese Aomori. |
| Georgian (ka) | **აომორი** | Georgian transcription following Japanese Aomori. |
| Belarusian (be) | **Аомары** | Established Belarusian transcription; Ааморы is an attested alternative. |
| Basque (eu) | **Aomori** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Aomori** | Uses the Japanese romanized short form; Estonian case endings may be attached. |
| Icelandic (is) | **Aomori** | Retains the Japanese romanized short form. |
| Macedonian (mk) | **Аомори** | Macedonian Cyrillic transcription following Japanese Aomori; normally indeclinable. |
| Maltese (mt) | **Aomori** | Latin-script transcription following Japanese Aomori. |
| Kyrgyz (ky) | **Аомори** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Japanese Aomori. |

## About

Aomori is a port city in northern Honshu, Japan, and the capital of Aomori Prefecture. It faces Mutsu Bay and is known for the Nebuta festival, whose illuminated floats parade through the city.

## Notes

The supplied population should not be assumed to describe the present municipality. The Kannada article title concerns the prefecture, although the same place-name rendering can identify its capital. The supplied Tamil and Marathi spellings compress the Japanese vowels; their wider prevalence is uncertain. Utou is not included as a direct former municipal name because its relationship to the modern city requires clearer historical evidence.

Identifiers: [Wikidata Q146790](https://www.wikidata.org/wiki/Q146790) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/aomori/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
