Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/etajima/>

# Etajima

A settlement in Japan; local name 江田島市.

## Forms of the name

- **江田島市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese municipal name in kanji, with «市» meaning city. Traditional Chinese uses the same characters.
- **Etajima-shi** (national romanization; used in Japanese, English) — Hepburn-based rendering of the full municipal name, retaining the city suffix as «-shi».
- **Etazima-si** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — Kunrei-shiki writes «じ» as «zi» and «し» as «si». Nihon-shiki gives the same spelling for this name.
- **ኤታጂማ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Japanese reading in Ethiopic script.
- **يتاجيما** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic phonetic rendering of the Japanese city name.
- **Этадзіма** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian Cyrillic form of the Japanese name.
- **Етаджима** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of Japanese, with «дж» for the consonant in «ji».
- **এতাজিমা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali phonetic rendering of the Japanese name.
- **Etadžima** (exonym from Czech; used in Czech, Croatian, Slovak, Lithuanian, Slovenian, Latvian) — Attested Czech, Lithuanian, Latvian and Slovenian rendering of Japanese «ji», also usable under Croatian and Slovak transcription conventions.
- **Εταζίμα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Modern Greek transcription with «ζ» in the third syllable.
- **اتاجیما** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian phonetic transcription of the Japanese name.
- **એટજીમા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering of the Japanese name.
- **אטאג'ימה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using «ג׳» for the Japanese consonant in «ji».
- **एटाजिमा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi rendering, also usable under Nepali Devanagari conventions.
- **Etadzsima** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Attested Hungarian transcription with «dzs» for the consonant in «ji».
- **Էտաջիմա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Japanese reading.
- **ეტაჯიმა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Japanese reading.
- **ಎತಜಿಮಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada phonetic rendering of the Japanese name.
- **에타지마시** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the full Japanese municipal name, including «시» for the city suffix.
- **എറ്റാജിമ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Japanese reading.
- **एटजीमा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi Devanagari rendering of the Japanese name.
- **ଏଟାଜିମା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Japanese reading.
- **ਏਟਾਜੀਮਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Japanese reading in Gurmukhi.
- **Этадзима** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Russian rendering under the Polivanov system, also attested in Tatar and usable in Kazakh and Kyrgyz through Russian.
- **එටාජිමා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala phonetic rendering of the Japanese name.
- **Етаџима** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with «џ» for the consonant in «ji».
- **எட்ஜிமா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil phonetic rendering of the Japanese name.
- **యెటాజిమా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu phonetic rendering of the Japanese name.
- **เอตาจิมะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic rendering of the Japanese name.
- **Етадзіма** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription used as the article title, with «дзі» for Japanese «ji».
- **Етаджіма** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Alternate Ukrainian label using «джі» for Japanese «ji».
- **ایٹاجیما** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested in the article title, which also identifies Hiroshima.
- **یتاجیما** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternate Urdu spelling recorded as the Wikidata label.
- **江田岛市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese form of the Japanese municipal name, using «岛» for «島».
- **Etajima** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard Hepburn spelling of the place-name stem, commonly used for the city in English and other Latin-script languages with the municipal suffix omitted.
- **江田島** (variant; used in Japanese) — Japanese place-name stem without the municipal suffix, also the name of the island.
- **えたじまし** (variant; used in Japanese) — Hiragana spelling of the Japanese reading of the full municipal name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Etajima** | Uses Hepburn romanization without the Japanese municipal suffix. The full form is «Etajima-shi». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Etajima** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Etajima** | Same as es-419. |
| German (de) | **Etajima** | Uses Hepburn romanization, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Etajima** | Same as English. |
| French (fr) | **Etajima** | Uses Hepburn romanization, normally without an article as a city name. |
| Japanese (ja) | **江田島市** | Official kanji spelling, read «えたじまし». The suffix «市» denotes a city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **江田岛市** | Uses simplified characters for the Japanese municipal name, including the city suffix. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **江田島市** | Uses traditional characters, identical to the Japanese kanji spelling and read in Chinese. |
| Russian (ru) | **Этадзима** | Polivanov transcription of Japanese. The city name is feminine in Russian. |
| Arabic (ar) | **يتاجيما** | Attested Arabic transcription of the Japanese name, used without the definite article. |
| Italian (it) | **Etajima** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Etajima** | Uses Hepburn romanization, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Etajima** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Etajima** | Same as English. |
| Korean (ko) | **에타지마시** | Attested Hangul transcription that includes «시» for the Japanese city suffix. |
| Hindi (hi) | **एटाजिमा** | Attested Hindi Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Urdu (ur) | **ایٹاجیما** | Urdu transcription attested in the article title. «یتاجیما» is another recorded spelling. |
| Turkish (tr) | **Etajima** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Etajima** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Etajima** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Etajima** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Etajima** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Etajima** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Etajima** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **এতাজিমা** | Attested Bengali-script transcription of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | **Etajima** | Same as English. |
| Thai (th) | **เอตาจิมะ** | Attested Thai-script transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | **Etajima** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Etadžima** | Attested Czech transcription with «dž» for the consonant in Japanese «ji». |
| Danish (da) | **Etajima** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Etajima** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אטאג'ימה** | Hebrew transcription of the Japanese reading with «ג׳» for the consonant in «ji». |
| Greek (el) | **Εταζίμα** | Attested Modern Greek transcription using «ζ» in the third syllable. |
| Hungarian (hu) | **Etadzsima** | Hungarian transcription with «dzs» for the consonant in Japanese «ji». |
| Finnish (fi) | **Etajima** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Етадзіма** | Ukrainian phonetic transcription used as the article title. «Етаджіма» is another recorded form. |
| Persian (fa) | **اتاجیما** | Attested Persian-script transcription of the Japanese name. |
| Tamil (ta) | **எட்ஜிமா** | Attested Tamil-script transcription of the Japanese name. |
| Tagalog (tl) | **Etajima** | Same as English. |
| Telugu (te) | **యెటాజిమా** | Attested Telugu-script transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | **एटजीमा** | Attested Marathi Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Catalan (ca) | **Etajima** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Этадзима** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Polivanov form. |
| Croatian (hr) | **Etadžima** | Croatian phonetic transcription using «dž» for the consonant in Japanese «ji». |
| Serbian (sr) | **Етаџима** | Serbian Cyrillic transcription with «џ» for the consonant in Japanese «ji». |
| Slovak (sk) | **Etadžima** | Slovak phonetic transcription using «dž» for the consonant in Japanese «ji». |
| Bulgarian (bg) | **Етаджима** | Bulgarian Cyrillic transcription with «дж» for the consonant in Japanese «ji». |
| Macedonian (mk) | **Етаџима** | Macedonian Cyrillic transcription with «џ» for the consonant in Japanese «ji». |
| Azerbaijani (az) | **Etajima** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **એટજીમા** | Attested Gujarati-script transcription of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | **ਏਟਾਜੀਮਾ** | Gurmukhi transcription of the Japanese reading. |
| Malayalam (ml) | **എറ്റാജിമ** | Malayalam-script transcription of the Japanese reading. |
| Kannada (kn) | **ಎತಜಿಮಾ** | Attested Kannada-script transcription of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | **Etajima** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Etajima** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Etajima** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **එටාජිමා** | Attested Sinhala-script transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Etajima** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Etadžima** | Attested Lithuanian transcription using «dž» for the consonant in Japanese «ji». |
| Slovenian (sl) | **Etadžima** | Attested Slovenian transcription using «dž» for the consonant in Japanese «ji». |
| Swahili (sw) | **Etajima** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଏଟାଜିମା** | Odia-script transcription of the Japanese reading. |
| Irish (ga) | **Etajima** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Etajima** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Etajima** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Էտաջիմա** | Eastern Armenian phonetic transcription of the Japanese reading. |
| Amharic (am) | **ኤታጂማ** | Amharic phonetic transcription of the Japanese reading in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Etajima** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Etadžima** | Attested Latvian transcription using «dž» for the consonant in Japanese «ji». |
| Tatar (tt) | **Этадзима** | Attested Tatar Cyrillic form, shared with Russian. |
| Nepali (ne) | **एटाजिमा** | Nepali Devanagari transcription of the Japanese reading through Hepburn romanization. |
| Georgian (ka) | **ეტაჯიმა** | Georgian Mkhedruli transcription of the Japanese reading. |
| Belarusian (be) | **Этадзіма** | Attested Belarusian Cyrillic form with «дзі» for Japanese «ji». |
| Basque (eu) | **Etajima** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Etajima** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Etajima** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Etajima** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Этадзима** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Polivanov form. |

## About

Etajima is a city in Hiroshima Prefecture covering islands in Hiroshima Bay. The former Imperial Japanese Naval Academy site on Etajima now houses a Japan Maritime Self-Defense Force training school.

## Notes

The short name also denotes the island of Etajima. The city was formed in 2004 by merging four towns, including the former town of Etajima.

Identifiers: [Wikidata Q865506](https://www.wikidata.org/wiki/Q865506) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/etajima/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
