Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/iruma/>

# Iruma

A settlement in Japan; local name 入間市.

## Forms of the name

- **入間市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese name, including the administrative suffix 市, meaning city; also used unchanged in Traditional Chinese.
- **Iruma** (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hepburn spelling of the Japanese place name, conventionally omitting the administrative suffix; standard international form.
- **Iruma-shi** (romanization, Hepburn romanization; used in English, Japanese) — Hepburn rendering including the Japanese administrative suffix meaning city.
- **Iruma-si** (romanization, Nihon-shiki (1937); used in Japanese) — Nihon-shiki rendering of the full Japanese name; the city suffix is written si rather than Hepburn shi.
- **ኢሩማ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Japanese Iruma using Ethiopic letters.
- **إروما** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Japanese name.
- **Ірума** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian transcription of Japanese Iruma; also the established Ukrainian spelling.
- **Ирума** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian) — Cyrillic transcription used in Bulgarian, Russian, Serbian and Tatar; also a suitable transcription in Kazakh, Kyrgyz and Macedonian.
- **ইরুমা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Japanese name.
- **Ιρούμα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Japanese name with written stress.
- **ایروما** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **ઇરુમા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **אירומה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Japanese Iruma.
- **इरुमा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Devanagari transcription in Hindi and Marathi; also usable in Nepali.
- **Իրումա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Japanese Iruma.
- **ირუმა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Japanese Iruma.
- **ಇರುಮಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **이루마시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription including 시, the equivalent of the Japanese city suffix.
- **ഇരുമ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Japanese Iruma.
- **ଇରୁମା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Japanese Iruma.
- **ਇਰੁਮਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Japanese Iruma.
- **ඉරුමා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **இறுமா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering of the Japanese name.
- **ఇరుమా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **อิรูมะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of Japanese Iruma.
- **یروما** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu label spelling.
- **入间市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character form of the Japanese name.
- **武蔵町** (historical; used in Japanese) — Musashi-machi, the municipality's name from its formation in 1956 until it became Iruma City in 1966.
- **اروما** (variant; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling attested in the Urdu article title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling without the Japanese city suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Iruma** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Iruma** | Same as es-419. |
| German (de) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Japanese (ja) | **入間市** | Official Japanese name, read Iruma-shi; 市 means city. The municipality was called 武蔵町 from 1956 to 1966. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **入间市** | Uses the Japanese characters in simplified form, read according to Mandarin rather than Japanese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **入間市** | Retains the Japanese characters, read according to Mandarin. |
| Russian (ru) | **Ирума** | Established Russian transcription of Japanese Iruma; normally feminine and declined. |
| Arabic (ar) | **إروما** | Established Arabic transcription, without the article al-. |
| Italian (it) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine as a city name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Iruma** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **이루마시** | Established Korean transcription; 시 preserves the city designation. |
| Hindi (hi) | **इरुमा** | Attested Hindi transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | **Iruma** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Iruma** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine and declinable in Polish. |
| Swedish (sv) | **Iruma** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Iruma** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Iruma** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ইরুমা** | Attested Bengali transcription of Japanese Iruma. |
| Vietnamese (vi) | **Iruma** | Same as English. |
| Thai (th) | **อิรูมะ** | Established Thai transcription of the Japanese pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine as a city name. |
| Czech (cs) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine and declinable. |
| Danish (da) | **Iruma** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אירומה** | Hebrew transcription of Japanese Iruma; no established independent exonym is claimed. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Iruma** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ιρούμα** | Attested Greek transcription; feminine, with the article η when required. |
| Hungarian (hu) | **Iruma** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Iruma** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ірума** | Established Ukrainian transcription of the Japanese name; feminine and declinable. |
| Urdu (ur) | **یروما** | Attested Urdu transcription; اروما is an alternative article-title spelling. |
| Persian (fa) | **ایروما** | Established Persian transcription of the Japanese name. |
| Tamil (ta) | **இறுமா** | Attested Tamil transcription of the Japanese name. |
| Tagalog (tl) | **Iruma** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఇరుమా** | Attested Telugu transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | **इरुमा** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Iruma** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Ирума** | Kazakh Cyrillic transcription of Japanese Iruma. |
| Croatian (hr) | **Iruma** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine and declinable. |
| Bulgarian (bg) | **Ирума** | Established Bulgarian transcription; feminine. |
| Azerbaijani (az) | **Iruma** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઇરુમા** | Attested Gujarati transcription of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | **ਇਰੁਮਾ** | Gurmukhi transcription of Japanese Iruma. |
| Malayalam (ml) | **ഇരുമ** | Malayalam transcription of Japanese Iruma. |
| Kannada (kn) | **ಇರುಮಾ** | Attested Kannada transcription of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | **Iruma** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Ирума** | Established Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Iruma is also used. |
| Galician (gl) | **Iruma** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Iruma** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඉරුමා** | Attested Sinhala transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Iruma** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Iruma** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine in Lithuanian. |
| Afrikaans (af) | **Iruma** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Iruma** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Iruma** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Iruma** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଇରୁମା** | Odia transcription of Japanese Iruma. |
| Irish (ga) | **Iruma** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Iruma** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Iruma** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Իրումա** | Armenian transcription of Japanese Iruma. |
| Amharic (am) | **ኢሩማ** | Ethiopic transcription of Japanese Iruma. |
| Welsh (cy) | **Iruma** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Iruma** | Uses the Hepburn spelling; feminine in Latvian. |
| Tatar (tt) | **Ирума** | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Nepali (ne) | **इरुमा** | Devanagari transcription of Japanese Iruma, following the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **ირუმა** | Georgian transcription of Japanese Iruma. |
| Belarusian (be) | **Ірума** | Belarusian Cyrillic transcription of Japanese Iruma. |
| Basque (eu) | **Iruma** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Iruma** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Iruma** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Ирума** | Macedonian Cyrillic transcription of Japanese Iruma. |
| Maltese (mt) | **Iruma** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Ирума** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Japanese Iruma. |

## About

Iruma is a city in Saitama Prefecture, Japan, west of Tokyo. It is known for Sayama tea production and for the nearby Iruma Air Base.

## Notes

Forms in languages lacking supplied usage evidence are identified as transcriptions. The supplied alias 入間町 is not treated as a former name: the former Iruma town belonged to the municipal history of neighboring Sayama, whereas this city developed from Musashi town.

Identifiers: [Wikidata Q696925](https://www.wikidata.org/wiki/Q696925) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/iruma/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
