Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/kiryu/>

# Kiryū

A settlement in Japan; local name 桐生市.

## Forms of the name

- **桐生市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — The official Japanese name combines the place name with the municipal suffix «市», read «shi» in Japanese.
- **Kiryū-shi** (national romanization; used in Japanese, English, French) — The full name in Hepburn romanization, with a macron on the long final vowel of the place name and the city suffix written separately.
- **Kiryû-si** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — The former government standard uses «si» for «し» and a circumflex for the long vowel.
- **ኪርዩ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Japanese place name in Ethiopic script.
- **كيريو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Japanese pronunciation.
- **Кіру** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Japanese pronunciation.
- **কিরিউ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Japanese pronunciation.
- **Kirjú** (exonym from Czech; used in Czech, Hungarian) — Czech and Hungarian spelling with «j» for the glide and an acute accent for the long vowel.
- **Κιργού** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek rendering attested as the Greek label for the city.
- **کیریو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription used with a Gunma qualifier in article titles.
- **કિર્યું** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering attested as the Gujarati label.
- **קיריו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Japanese pronunciation.
- **किरयू** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi rendering attested as the Devanagari label.
- **Կիրյու** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Japanese pronunciation.
- **კირიუ** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Japanese pronunciation.
- **ಕಿರ್ಯೂ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription with a long final vowel.
- **기류시** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Japanese name, including «시» for the city suffix.
- **Kiriu** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian spelling adapted to Lithuanian orthography.
- **Kirju** (exonym from Latvian; used in Latvian, Serbian) — Latvian spelling with «j» for the glide, shared with Serbian Latin usage.
- **കിര്യൂ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Japanese pronunciation.
- **किर्यू** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription using a conjunct for the glide and a long final vowel.
- **କିର୍ୟୁ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Japanese pronunciation.
- **ਕਿਰਿਊ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Japanese pronunciation.
- **Кирю** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian spelling following the Polivanov transcription of Japanese, also used in several other Cyrillic languages.
- **කිරියූ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Japanese pronunciation.
- **Кирју** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian Cyrillic transcription with «ј» to represent the glide, also suitable in Macedonian.
- **கிரியு** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription attested as the Tamil label.
- **కిర్యు** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription attested as the Telugu label.
- **คิรีว** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai spelling attested as the Thai label.
- **คิริว** (exonym from Thai; used in Thai) — Alternative Thai transcription attested as an alias.
- **Кірю** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Japanese name.
- **کریو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested as the Urdu label.
- **桐生町** (historical; used in Japanese) — The predecessor town name, read «Kiryū-machi», before city status in 1921.
- **Kiryū** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Galician, Polish, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Norwegian (Bokmål), Finnish, Turkish, Catalan, Slovenian, Irish, Estonian, Basque, Icelandic, Dutch, Tagalog) — Hepburn spelling of the place name without the municipal suffix. The macron marks a long «u».
- **Kiryu** (variant; used in English, German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Malay, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Maltese, Romanian) — The short Hepburn spelling with the macron omitted.
- **Kiryuu** (variant; used in German) — Roman-letter spelling that writes the long vowel as «uu», attested as a German-language alias.
- **Kiryu-shi** (variant; used in English) — Macronless spelling of the full Japanese municipal name.
- **Kiryu City** (variant; used in English) — English administrative wording with the Japanese municipal suffix translated as «City».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kiryū** | The short Hepburn spelling marks long «u» with a macron. «Kiryu» omits it. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kiryū** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kiryū** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kiryū** | Same as English. |
| French (fr) | **Kiryū** | The short Hepburn spelling is used. «Kiryū-shi» retains the city suffix. |
| Japanese (ja) | **桐生市** | The official kanji name is read «Kiryū-shi». «桐生町» was the predecessor town before 1921. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **桐生市** | Chinese usage retains the Japanese characters, including the city suffix «市». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **桐生市** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Кирю** | Polivanov transcription of Japanese, with the municipal suffix omitted. |
| Arabic (ar) | **كيريو** | Arabic-script transcription of Japanese «Kiryū», without a definite article. |
| Italian (it) | **Kiryū** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kiryu** | The usual Portuguese spelling omits the Hepburn macron. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kiryu** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **기류시** | Hangul transcription of the Japanese name with the city suffix «시». |
| Hindi (hi) | **किरयू** | The attested Hindi spelling transcribes the Japanese short name in Devanagari. |
| Turkish (tr) | **Kiryū** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Kiryu** | Dutch usage usually omits the Hepburn macron. «Kiryū» also occurs. |
| Polish (pl) | **Kiryū** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Kiryū** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Kiryu** | The attested Malay spelling omits the Hepburn macron. |
| Indonesian (id) | **Kiryū** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কিরিউ** | Bengali-script transcription of the Japanese pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Kiryū** | Same as English. |
| Thai (th) | **คิรีว** | This is the attested Thai rendering. «คิริว» is also recorded. |
| Romanian (ro) | **Kiryū** | The Romanian article uses Hepburn with the macron. «Kiryu» also occurs. |
| Czech (cs) | **Kirjú** | Czech «j» marks the glide and «ú» marks the long vowel. |
| Danish (da) | **Kiryu** | The attested Danish spelling omits the Hepburn macron. |
| Hebrew (he) | **קיריו** | Hebrew-script transcription of the Japanese pronunciation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kiryū** | The Norwegian article uses Hepburn with the macron. «Kiryu» also occurs. |
| Greek (el) | **Κιργού** | Attested Greek rendering of the Japanese short name. |
| Hungarian (hu) | **Kirjú** | Same as Czech. |
| Finnish (fi) | **Kiryū** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кірю** | Ukrainian Cyrillic transcription uses «і» in the first syllable. |
| Urdu (ur) | **کریو** | The attested Urdu spelling transcribes the Japanese short name. |
| Persian (fa) | **کیریو** | The attested Persian transcription appears with a Gunma qualifier in the article title. |
| Tamil (ta) | **கிரியு** | Attested Tamil transcription of the Japanese pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Kiryu** | The Tagalog article uses the macronless spelling. «Kiryū» is also recorded. |
| Telugu (te) | **కిర్యు** | Attested Telugu transcription of the Japanese pronunciation. |
| Marathi (mr) | **किर्यू** | Marathi Devanagari transcription of the Japanese pronunciation with long final «ū». |
| Catalan (ca) | **Kiryū** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Кирю** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Slovak (sk) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Bulgarian (bg) | **Кирю** | Same as Russian. |
| Azerbaijani (az) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Gujarati (gu) | **કિર્યું** | Attested Gujarati rendering of the Japanese short name. |
| Punjabi (pa) | **ਕਿਰਿਊ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **കിര്യൂ** | Malayalam-script transcription of the Japanese pronunciation with a long final vowel. |
| Kannada (kn) | **ಕಿರ್ಯೂ** | Attested Kannada transcription with a long final vowel. |
| Uzbek (uz) | **Kiryu** | Uzbek usage omits the macron and adds Gunma as a qualifier when needed. |
| Serbian (sr) | **Кирју** | Serbian Cyrillic transcription uses «ј» for the glide. Serbian Latin writes «Kirju». |
| Galician (gl) | **Kiryū** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Sinhala (si) | **කිරියූ** | Sinhala-script transcription of the Japanese pronunciation with a long final vowel. |
| Albanian (sq) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Xhosa (xh) | **Kiryu** | Same as Zulu. |
| Lithuanian (lt) | **Kiriu** | The attested Lithuanian spelling adapts the Japanese short name to Lithuanian orthography. |
| Afrikaans (af) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Slovenian (sl) | **Kiryū** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Swahili (sw) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Odia (or) | **କିର୍ୟୁ** | Odia-script transcription of the Japanese pronunciation. |
| Irish (ga) | **Kiryū** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Yoruba (yo) | **Kiryu** | Same as Hausa. |
| Armenian (hy) | **Կիրյու** | Eastern Armenian transcription of the Japanese pronunciation. |
| Amharic (am) | **ኪርዩ** | Amharic Ethiopic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Latvian (lv) | **Kirju** | Latvian «j» represents the glide in the Japanese short name. |
| Tatar (tt) | **Кирю** | The Tatar article uses the same Cyrillic spelling as Russian. |
| Nepali (ne) | **किर्यू** | Nepali Devanagari transcription of the Japanese pronunciation with long final «ū». |
| Georgian (ka) | **კირიუ** | Georgian-script transcription of the Japanese pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Кіру** | Belarusian Cyrillic transcription follows the Japanese pronunciation and writes «р» as hard. |
| Basque (eu) | **Kiryū** | Latin-script transcription following Hepburn, including the long-vowel macron. |
| Estonian (et) | **Kiryū** | Latin-script transcription following Hepburn, including the long-vowel macron. |
| Icelandic (is) | **Kiryū** | Latin-script transcription following Hepburn, including the long-vowel macron. |
| Macedonian (mk) | **Кирју** | Macedonian Cyrillic transcription uses «ј» for the Japanese glide. |
| Maltese (mt) | **Kiryu** | Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks. |
| Kyrgyz (ky) | **Кирю** | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian Polivanov spelling. |

## About

Kiryū is a city in Gunma Prefecture, Japan, on the Watarase River at the edge of the Kantō Plain. It has a long history of silk weaving, and former workshops and other buildings associated with the textile industry survive in the city.

## Notes

Kiryū is the short place name. The official Japanese municipal name includes the city suffix.

Identifiers: [Wikidata Q634022](https://www.wikidata.org/wiki/Q634022) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/kiryu/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
