Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/kushiro/>

# Kushiro

A settlement in Japan; local name 釧路市.

## Forms of the name

- **釧路市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name, read Kushiro-shi; 市 means city. Traditional Chinese retains these characters.
- **Kushiro-shi** (national romanization; used in Japanese, English, German, Polish, Welsh) — Hepburn romanization of the full municipal name, including the city suffix; also attested in German, Polish and Welsh.
- **Kusiro-si** (romanization, Kunrei-shiki (1954); Nihon-shiki (1937); used in Japanese) — Both systems render Japanese し as si, including in the city suffix.
- **ኩሺሮ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Hepburn Kushiro.
- **كوشيرو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Japanese name.
- **Kuşiro** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation uses ş for the Japanese sh sound.
- **Кусіра** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian adaptation of the Japanese name.
- **Куширо** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian) — Bulgarian and Macedonian transcriptions following Hepburn Kushiro; also the attested Serbian spelling and a Russian alternative.
- **কুশিরো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Kuširo** (exonym from Czech; used in Czech, Slovenian, Serbian, Croatian, Slovak) — Czech and Slovenian transcription with š for sh; also Serbian Latin and a Croatian and Slovak transcription following Hepburn.
- **Κουσίρο** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek adaptation of the Japanese pronunciation.
- **کوشیرو** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu transcription.
- **કુશીરો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **קושירו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- **कुशीरो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi rendering; also a Nepali transcription following Hepburn Kushiro.
- **Կուշիրո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- **კუშირო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Hepburn Kushiro.
- **ಕುಶಿರೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **구시로시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription, including 시 meaning city.
- **Kuširas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Kušira** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine ending.
- **കുഷിറോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Hepburn Kushiro.
- **କୁଶିରୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Hepburn Kushiro.
- **ਕੁਸ਼ਿਰੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Hepburn Kushiro.
- **Кусиро** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Conventional Russian Polivanov transcription, also attested in Tatar; used as the basis for Kazakh and Kyrgyz transcriptions.
- **කුශිරෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **குஷிரோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **కుషిరో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following Hepburn Kushiro; the supplied Telugu label refers to Tokushima instead.
- **คูชิโระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Japanese name.
- **Kusyiro** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Tagalog adaptation using sy for the Japanese sh sound.
- **Кучиро** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Alternative Tatar spelling attested in the supplied label.
- **Кусіро** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Japanese transcription using сі for Japanese shi, attested in the article title.
- **Кушіро** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Alternative Ukrainian transcription using ші, attested in the supplied label.
- **钏路市** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character form of the Japanese municipal name.
- **釧路町** (historical; used in Japanese) — Former Japanese town designation, superseded by ward status in 1900; these characters now also name a separate neighboring municipality.
- **釧路区** (historical; used in Japanese) — Japanese ward designation used from 1900 until city status in 1922.
- **Kushiro** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hepburn short form omitting the municipal suffix -shi; the usual international name.
- **Kusiro** (variant; used in Japanese, Hungarian, English) — Kunrei-shiki and Nihon-shiki short form; also the conventional Hungarian transcription and an attested English alias.
- **구시로 시** (variant; used in Korean) — Korean spacing variant separating the city suffix.
- **쿠시로시** (variant; used in Korean) — Attested Korean alternative using 쿠 for the initial syllable.
- **쿠시로 시** (variant; used in Korean) — Spaced version of the alternative Korean transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kushiro** | Usual Hepburn romanization, omitting the city suffix -shi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kushiro** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kushiro-shi** | Attested German reference form retaining the Japanese city suffix; normally without an article. |
| French (fr) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without an article. |
| Japanese (ja) | **釧路市** | Official name, read Kushiro-shi; 市 means city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **钏路市** | Uses simplified characters corresponding to the Japanese name, read Chuànlù Shì in Mandarin. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **釧路市** | Traditional Chinese retains the Japanese characters, read Chuànlù Shì in Mandarin. |
| Russian (ru) | **Кусиро** | Conventional Polivanov transcription of Japanese; Куширо is an attested alternative. |
| Arabic (ar) | **كوشيرو** | Arabic transcription of Japanese; no definite article is attached. |
| Italian (it) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kushiro** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **구시로시** | Korean transcription of Japanese, including 시 meaning city. Spaced 구시로 시 and alternatives with 쿠 also occur. |
| Hindi (hi) | **कुशीरो** | Attested Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | **Kushiro** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Kushiro** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization; Kushiro-shi is also attested. |
| Swedish (sv) | **Kushiro** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Kushiro** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Kushiro** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কুশিরো** | Attested Bengali transcription of Japanese. |
| Vietnamese (vi) | **Kushiro** | Same as English. |
| Thai (th) | **คูชิโระ** | Established Thai transcription of Japanese. |
| Romanian (ro) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without a definite article. |
| Czech (cs) | **Kuširo** | Czech transcription uses š for Japanese sh. |
| Danish (da) | **Kushiro** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קושירו** | Hebrew transcription of Japanese; no definite article is attached. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kushiro** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κουσίρο** | Greek transcription; normally neuter and indeclinable, with το when an article is needed. |
| Hungarian (hu) | **Kusiro** | Conventional Hungarian transcription; Hungarian s represents the sh sound. |
| Finnish (fi) | **Kushiro** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кусіро** | Attested Ukrainian Japanese transcription using сі; Кушіро is another recorded form. |
| Urdu (ur) | **کوشیرو** | Attested Urdu transcription of Japanese. |
| Persian (fa) | **کوشیرو** | Attested Persian transcription; Hokkaido may be added for disambiguation. |
| Tamil (ta) | **குஷிரோ** | Attested Tamil transcription of Japanese. |
| Tagalog (tl) | **Kusyiro** | Tagalog adaptation using sy; Hepburn Kushiro is also attested. |
| Telugu (te) | **కుషిరో** | Telugu transcription following Hepburn Kushiro. |
| Marathi (mr) | **कुशीरो** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Кусиро** | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian form. |
| Croatian (hr) | **Kuširo** | Croatian transcription following Hepburn Kushiro, with š for sh. |
| Slovak (sk) | **Kuširo** | Slovak transcription following Hepburn Kushiro, with š for sh. |
| Bulgarian (bg) | **Куширо** | Bulgarian Cyrillic transcription following Hepburn Kushiro. |
| Azerbaijani (az) | **Kuşiro** | Azerbaijani transcription uses ş for the sh sound. |
| Gujarati (gu) | **કુશીરો** | Attested Gujarati transcription of Japanese. |
| Punjabi (pa) | **ਕੁਸ਼ਿਰੋ** | Gurmukhi Punjabi transcription following Hepburn Kushiro. |
| Malayalam (ml) | **കുഷിറോ** | Malayalam transcription following Hepburn Kushiro. |
| Kannada (kn) | **ಕುಶಿರೊ** | Attested Kannada transcription of Japanese. |
| Uzbek (uz) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Куширо** | Serbian phonetic transcription; Latin-script Kuširo is equivalent. |
| Galician (gl) | **Kushiro** | Uses the Hepburn short form; normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Kushiro** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කුශිරෝ** | Attested Sinhala transcription of Japanese. |
| Albanian (sq) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization. |
| Xhosa (xh) | **Kushiro** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Kuširas** | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | **Kushiro** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Kuširo** | Slovenian transcription uses š for sh. |
| Luxembourgish (lb) | **Kushiro** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Kushiro** | Same as English. |
| Odia (or) | **କୁଶିରୋ** | Odia transcription following Hepburn Kushiro. |
| Irish (ga) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization. |
| Hausa (ha) | **Kushiro** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Kushiro** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Կուշիրո** | Attested Armenian transcription of Japanese. |
| Amharic (am) | **ኩሺሮ** | Amharic transcription following Hepburn Kushiro. |
| Welsh (cy) | **Kushiro-shi** | Attested Welsh reference form retaining the Japanese municipal suffix. |
| Latvian (lv) | **Kušira** | Latvian adaptation, treated as feminine and declined. |
| Tatar (tt) | **Кусиро** | Attested Tatar form; Кучиро is another recorded spelling. |
| Nepali (ne) | **कुशीरो** | Nepali Devanagari transcription following Hepburn Kushiro. |
| Georgian (ka) | **კუშირო** | Georgian transcription following Hepburn Kushiro. |
| Belarusian (be) | **Кусіра** | Attested Belarusian adaptation of Japanese. |
| Basque (eu) | **Kushiro** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization. |
| Icelandic (is) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization. |
| Macedonian (mk) | **Куширо** | Macedonian Cyrillic transcription following Hepburn Kushiro. |
| Maltese (mt) | **Kushiro** | Uses Hepburn romanization. |
| Kyrgyz (ky) | **Кусиро** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian form. |

## About

Kushiro is a port city on the Pacific coast of eastern Hokkaido, Japan. Fishing is important to its economy, and the nearby Kushiro wetlands are known for their red-crowned cranes.

## Notes

Transcriptions are identified explicitly where established local-language usage is not evidenced. The supplied Telugu label refers to Tokushima and is not a Kushiro name. The historical name 釧路町 must be distinguished from the separate present-day town of Kushiro.

Identifiers: [Wikidata Q271917](https://www.wikidata.org/wiki/Q271917) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/kushiro/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
