Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/mooka/>

# Mooka

A settlement in Japan; local name 真岡市.

## Forms of the name

- **真岡市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese name with the municipal suffix «市». Traditional Chinese uses the same characters.
- **Mōka** (national romanization; used in Japanese, German, Italian, Polish, Romanian) — Hepburn-based spelling of the specific name with a macron marking the long first vowel.
- **Môka** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — The earlier Japanese government romanization marks the long vowel with a circumflex.
- **Mōka-shi** (romanization, Modified Hepburn (1989); used in Japanese, English) — Full Hepburn romanization including the municipal suffix «-shi».
- **ሞኦካ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription using two vowel characters to represent the first long Japanese vowel.
- **موكا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription used before the Tochigi qualifier in the Arabic article title.
- **মকা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali label for the city.
- **Μοόκα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with two written vowels.
- **موکا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu spelling attested before the Tochigi qualifier in their article titles.
- **મોકા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati adaptation of the Japanese name.
- **מוקה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Japanese name.
- **मूका** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi label with «ऊ» as the vowel of the first syllable.
- **Մոոկա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription that represents both written vowels in the Japanese kana.
- **მოოკა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription that represents both written vowels in the Japanese kana.
- **ಮೊಕಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada adaptation of the Japanese name.
- **모카시** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul rendering that includes the city suffix «시».
- **모오카 시** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean alternative that writes both vowel symbols and inserts a space before the city suffix.
- **മോക** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Japanese pronunciation.
- **मोका** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Attested Marathi spelling with «ओ» as the first vowel, also used here as a Nepali transcription from Japanese.
- **ମୋକା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Japanese pronunciation.
- **ਮੋਕਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Japanese pronunciation.
- **Mo’oka** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish article spelling that separates the two o letters with an apostrophe.
- **Моока** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Russian Polivanov transcription writes both «о» letters to reflect Japanese vowel length. The spelling is also attested in Ukrainian and Tatar.
- **මොකා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering of the Japanese name.
- **மோக** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering of the Japanese name.
- **మోకా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering of the Japanese name.
- **โมโอกะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the Japanese name.
- **Мока** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Tatar) — Attested Ukrainian and Tatar label spelling with one «о».
- **真冈市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character conversion of the Japanese city name.
- **真岡町** (historical; used in Japanese) — Former official name with the town suffix «町». Mooka became a city in 1954.
- **Mooka** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Estonian, Finnish, Tagalog, Catalan, Azerbaijani, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Macron-free spelling that represents the long Japanese vowel with double «oo». It is the spelling used in English and in many other languages.
- **Moka** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Lithuanian, Swahili, Irish, Latvian, Uzbek, Estonian) — Macron-free spelling with a single o, attested in multiple Latin-script languages.
- **Mo'oka** (variant; used in Polish) — Straight-apostrophe variant of the Polish spelling.
- **もおか** (variant; used in Japanese) — Hiragana reading of the specific name. The sequence «おお» marks the long o sound.
- **もおかし** (variant; used in Japanese) — Hiragana reading of the full city name, including the suffix «し».
- **Mooka, Tochigi** (variant; used in English, Indonesian, Vietnamese, Tagalog, Swahili) — Qualified name identifying the prefecture, used as an article title in English and several other languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Mooka** | Established English spelling with double «oo» for the Japanese long vowel. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Mooka** | The Spanish article uses the doubled-vowel transcription. «Moka» is also attested. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Mooka** | Same as es-419. |
| German (de) | **Mooka** | The German article uses the doubled-o spelling. «Mōka» and «Moka» are also attested. |
| Luxembourgish (lb) | **Mooka** | Same as English. |
| French (fr) | **Mooka** | The French article uses the doubled-o spelling without an article. «Moka» is also attested. |
| Japanese (ja) | **真岡市** | Official city name, read «もおかし». The municipal suffix «市» marks city status. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **真冈市** | Uses the Japanese city name with «岡» converted to simplified «冈». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **真岡市** | Uses the original Japanese characters, which match traditional Chinese. |
| Russian (ru) | **Моока** | Polivanov transcription from Japanese with both o vowels written. |
| Arabic (ar) | **موكا** | Arabic transcription used with a Tochigi qualifier in the article title. |
| Italian (it) | **Mōka** | The Italian article uses Hepburn with a macron. «Mooka» is also attested. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Mooka** | The Portuguese article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Mooka** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Mooka** | The Galician article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Korean (ko) | **모카시** | Attested Hangul rendering with the city suffix «시». «모오카 시» writes both o vowels. |
| Hindi (hi) | **मूका** | Attested Hindi label with «ऊ» as the vowel of the first syllable. |
| Urdu (ur) | **موکا** | Urdu transcription used with a Tochigi qualifier in the article title. |
| Turkish (tr) | **Mooka** | The Turkish article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Dutch (nl) | **Moka** | Attested Dutch spelling with a single o and no macron. |
| Afrikaans (af) | **Mooka** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Mo’oka** | The Polish article separates the two o letters with an apostrophe. «Moka» and «Mōka» are also attested. |
| Swedish (sv) | **Mooka** | The Swedish article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Malay (ms) | **Moka** | Attested Malay spelling with a single o and no macron. |
| Indonesian (id) | **Mooka** | The Indonesian article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Bengali (bn) | **মকা** | Attested Bengali rendering of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | **Mooka** | The Vietnamese article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Thai (th) | **โมโอกะ** | Attested Thai transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | **Mōka** | The Romanian article uses Hepburn with a macron. «Moka» is also attested. |
| Czech (cs) | **Moka** | Attested Czech spelling with a single o and no length mark. |
| Danish (da) | **Moka** | Attested Danish spelling with a single o and no length mark. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Moka** | Attested Bokmål spelling with a single o and no length mark. |
| Hebrew (he) | **מוקה** | Hebrew transcription following the Japanese pronunciation. |
| Greek (el) | **Μοόκα** | Attested Greek spelling with two o vowels. |
| Hungarian (hu) | **Moka** | Attested Hungarian spelling with a single o and no length mark. |
| Finnish (fi) | **Mooka** | The Finnish article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Ukrainian (uk) | **Моока** | The Ukrainian article uses a Japanese transcription that writes both o vowels. «Мока» is also attested. |
| Persian (fa) | **موکا** | Persian transcription used with a Tochigi qualifier in the article title. |
| Tamil (ta) | **மோக** | Attested Tamil rendering of the Japanese name. |
| Tagalog (tl) | **Mooka** | The Tagalog article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Telugu (te) | **మోకా** | Attested Telugu rendering of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | **मोका** | Attested Marathi rendering of the Japanese name with «ओ» as the first vowel. |
| Catalan (ca) | **Mooka** | The Catalan article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Kazakh (kk) | **Моока** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Mooka** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Моока** | Serbian Cyrillic transcription preserving the two written Japanese vowels. |
| Slovak (sk) | **Mooka** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Моока** | Bulgarian Cyrillic transcription preserving the two written Japanese vowels. |
| Macedonian (mk) | **Моока** | Macedonian Cyrillic transcription preserving the two written Japanese vowels. |
| Azerbaijani (az) | **Mooka** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **મોકા** | Attested Gujarati rendering of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | **ਮੋਕਾ** | Gurmukhi transcription following the Japanese pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **മോക** | Malayalam transcription following the Japanese pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಮೊಕಾ** | Attested Kannada rendering of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | **Mooka** | The Uzbek article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Zulu (zu) | **Mooka** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Mooka** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මොකා** | Attested Sinhala rendering of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Mooka** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Moka** | Attested Lithuanian spelling with a single o and no length mark. |
| Slovenian (sl) | **Mooka** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Mooka** | The Swahili article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Odia (or) | **ମୋକା** | Odia transcription following the Japanese pronunciation. |
| Irish (ga) | **Moka** | Attested Irish spelling with a single o and no length mark. |
| Hausa (ha) | **Mooka** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Mooka** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մոոկա** | Armenian transcription preserving the two written Japanese vowels. |
| Amharic (am) | **ሞኦካ** | Ethiopic transcription preserving the two written Japanese vowels. |
| Welsh (cy) | **Mooka** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Moka** | Attested Latvian spelling with a single o and no length mark. |
| Tatar (tt) | **Моока** | The Tatar article uses the doubled-o Cyrillic transcription. «Мока» is also attested. |
| Nepali (ne) | **मोका** | Devanagari transcription following the Japanese pronunciation. |
| Georgian (ka) | **მოოკა** | Georgian transcription preserving the two written Japanese vowels. |
| Belarusian (be) | **Моока** | Belarusian Cyrillic transcription following the Japanese vowel sequence. |
| Basque (eu) | **Mooka** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Mooka** | The Estonian article uses the doubled-o spelling. «Moka» is also attested. |
| Icelandic (is) | **Mooka** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Mooka** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Моока** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Mooka is a city in southeastern Tochigi Prefecture, Japan, on the northern Kanto Plain. It is historically associated with cotton weaving and is served by the Mooka Railway, known for its steam trains.

## Notes

The city name dates to 1954, when Mooka gained city status. The spellings «Mooka», «Mōka» and «Moka» differ in how they represent the first Japanese vowel.

Identifiers: [Wikidata Q498060](https://www.wikidata.org/wiki/Q498060) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/mooka/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
