Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/nagareyama/>

# Nagareyama

A settlement in Japan; local name 流山市.

## Forms of the name

- **流山市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name, comprising Nagareyama and 市, meaning city; Chinese also uses these characters.
- **Nagareyama-shi** (national romanization; used in Japanese, English) — Hepburn romanization of the complete official Japanese name, including the municipal suffix shi.
- **Nagareyama-si** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — Kunrei-shiki romanization of the complete official name, using si for し; Nihon-shiki gives the same spelling here.
- **ናጋሬያማ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Japanese Nagareyama.
- **ناغاره ياما** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription supplied in the label and article title.
- **Нагарэяма** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian) — Belarusian transcription of the Japanese name; also attested as a Russian alternative spelling.
- **নাগারেয়ামা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription attested in the supplied label.
- **Nagarejama** (exonym from Czech; used in Czech, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Serbian) — Established Czech transcription, also used in Hungarian, Lithuanian and Latvian and as Serbian Latin-script spelling.
- **Ναγκαρεγιάμα** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Japanese name.
- **ناگاریاما** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription of the Japanese name.
- **નાગરેયામા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription attested in the supplied label.
- **נגריאמה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **नागरियामा** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription attested in the supplied label.
- **Նագարեյամա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Japanese Nagareyama.
- **ნაგარეიამა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Japanese Nagareyama.
- **ನಾಗರೆಯಾಮಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription attested in the supplied label.
- **나가레야마시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription, including 시 for the Japanese municipal suffix 市.
- **നഗരേയാമ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Japanese Nagareyama.
- **नागरेयामा** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi transcription attested in the supplied label; also used here as a Japanese-based Nepali transcription.
- **ନାଗାରେୟାମା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Japanese Nagareyama.
- **ਨਾਗਾਰੇਯਾਮਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription of Japanese Nagareyama.
- **Нагареяма** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian transcription, also attested in Tatar; used here as a Japanese-based Cyrillic transcription in Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- **නගරෙයමා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription attested in the supplied label.
- **Нагарејама** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Established Serbian Cyrillic transcription; used here as a Japanese-based Macedonian transcription.
- **நாகரியமா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription attested in the supplied label.
- **నగరేయామా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription attested in the supplied label.
- **นางาเรยามะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Japanese name.
- **Наґареяма** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription, using ґ for Japanese g.
- **ناگارییاما** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested in the supplied label and article title.
- **江戸川町** (historical; used in Japanese) — Name Edogawa-machi used by the merged municipality from 1951 until its renaming in 1952.
- **流山町** (historical; used in Japanese) — Former municipal name Nagareyama-machi, including the name restored in 1952; replaced by 流山市 when city status was obtained in 1967.
- **Nagareyama** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established international Hepburn spelling with the municipal suffix omitted.
- **流山** (variant; used in Japanese) — Japanese settlement name without the administrative suffix 市.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Nagareyama** | Established Hepburn spelling; the municipal suffix -shi is normally omitted. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling without -shi; normally articleless. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Nagareyama** | Same as es-419. |
| German (de) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling; normally articleless and neuter. |
| French (fr) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling; normally articleless, with masculine usage. |
| Japanese (ja) | **流山市** | Official Japanese name, read Nagareyama-shi; 市 identifies a city. The municipality became a city in 1967. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **流山市** | Retains the Japanese characters, read according to Mandarin pronunciation; 市 means city in Chinese as well. |
| Russian (ru) | **Нагареяма** | Established Russian transcription following conventional Japanese-to-Russian practice; Нагарэяма also occurs. |
| Arabic (ar) | **ناغاره ياما** | Established Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling; normally articleless. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling; normally articleless. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Nagareyama** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **나가레야마시** | Established Hangul transcription of Nagareyama-shi, including the city suffix 시. |
| Hindi (hi) | **नागरियामा** | Attested Hindi transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **流山市** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling; the name is normally treated as feminine. |
| Swedish (sv) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **নাগারেয়ামা** | Attested Bengali transcription of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Thai (th) | **นางาเรยามะ** | Established Thai transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Nagarejama** | Established Czech transcription, using j for the Japanese consonant represented by Hepburn y. |
| Danish (da) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **נגריאמה** | Established Hebrew transcription of the Japanese name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ναγκαρεγιάμα** | Established Greek transcription of the Japanese name. |
| Hungarian (hu) | **Nagarejama** | Established Hungarian transcription, using j for Hepburn y. |
| Finnish (fi) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Наґареяма** | Established Ukrainian transcription; ґ represents Japanese g. |
| Urdu (ur) | **ناگارییاما** | Attested Urdu transcription of the Japanese name. |
| Persian (fa) | **ناگاریاما** | Established Persian transcription of the Japanese name. |
| Tamil (ta) | **நாகரியமா** | Attested Tamil transcription of the Japanese name. |
| Tagalog (tl) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Telugu (te) | **నగరేయామా** | Attested Telugu transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | **नागरेयामा** | Attested Marathi transcription of the Japanese name. |
| Catalan (ca) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn spelling; normally articleless. |
| Kazakh (kk) | **Нагареяма** | Kazakh Cyrillic transcription of the Japanese name, following its conventional Cyrillic rendering. |
| Croatian (hr) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Bulgarian (bg) | **Нагареяма** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Azerbaijani (az) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **નાગરેયામા** | Attested Gujarati transcription of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | **ਨਾਗਾਰੇਯਾਮਾ** | Gurmukhi Punjabi transcription of the Japanese name. |
| Malayalam (ml) | **നഗരേയാമ** | Malayalam transcription of the Japanese name. |
| Kannada (kn) | **ನಾಗರೆಯಾಮಾ** | Attested Kannada transcription of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Нагарејама** | Established Serbian Cyrillic transcription; the Latin-script counterpart is Nagarejama. |
| Galician (gl) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Sinhala (si) | **නගරෙයමා** | Attested Sinhala transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Xhosa (xh) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Lithuanian (lt) | **Nagarejama** | Established Lithuanian transcription with j for Hepburn y; feminine. |
| Afrikaans (af) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Slovenian (sl) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Luxembourgish (lb) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Swahili (sw) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Odia (or) | **ନାଗାରେୟାମା** | Odia transcription of the Japanese name. |
| Irish (ga) | **Nagareyama** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Yoruba (yo) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization without added Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | **Նագարեյամա** | Armenian transcription of the Japanese name. |
| Amharic (am) | **ናጋሬያማ** | Amharic transcription of the Japanese name. |
| Welsh (cy) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Latvian (lv) | **Nagarejama** | Established Latvian transcription with j for Hepburn y; feminine. |
| Tatar (tt) | **Нагареяма** | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Nepali (ne) | **नागरेयामा** | Nepali Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Georgian (ka) | **ნაგარეიამა** | Georgian transcription of the Japanese name. |
| Belarusian (be) | **Нагарэяма** | Belarusian Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Basque (eu) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Estonian (et) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Icelandic (is) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Macedonian (mk) | **Нагарејама** | Macedonian Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Maltese (mt) | **Nagareyama** | Retains the Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Kyrgyz (ky) | **Нагареяма** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Japanese name, following its conventional Cyrillic rendering. |

## About

Nagareyama is a city in northwestern Chiba Prefecture, Japan, beside the Edo River and within the Tokyo metropolitan area. Its older riverside district is associated with mirin production, while newer residential districts have grown around the Tsukuba Express railway.

## Notes

The historical municipal names refer to administrative changes: Edogawa-machi in 1951–1952, Nagareyama-machi thereafter, and Nagareyama-shi from 1967. Languages without supplied attestations use explicitly identified transcriptions or the Hepburn romanization.

Identifiers: [Wikidata Q328625](https://www.wikidata.org/wiki/Q328625) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/nagareyama/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
