Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/oarai/>

# Ōarai

A settlement in Japan; local name 大洗町.

## Forms of the name

- **大洗町** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name in kanji, including «町», and also the form used in Chinese in both character sets.
- **Ōarai-machi** (national romanization; used in Japanese, English) — Hepburn-based spelling of the full Japanese town name, with a macron for the initial long vowel and a hyphen before «machi».
- **Ôarai-mati** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese, English) — Earlier Japanese national-system spelling using a circumflex for the long vowel and «ti» in «mati».
- **ኦአራይ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the short Japanese name.
- **أوآراي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic Wikipedia spelling of the short Japanese name.
- **ওআরাই** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short Japanese name.
- **Óarai** (exonym from Czech; used in Czech, Hungarian) — Attested Czech and Hungarian form replacing the macron with an acute accent for the long initial vowel.
- **Όαραϊ** (exonym from Greek; used in Greek) — Recorded Greek transcription with a diaeresis to keep the final vowels separate.
- **اوآرای، ایباراکی** (exonym from Persian; used in Persian) — Recorded Persian name with Ibaraki added as the prefecture qualifier.
- **ઓઆરાઈ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Japanese name.
- **אואראי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the short Japanese name.
- **ओआराई** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short Japanese name, also suitable for Marathi and Nepali.
- **Օարայ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short Japanese name.
- **ოარაი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short Japanese name.
- **ಓಆರೈ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Japanese name.
- **오아라이정** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Wikipedia spelling, transcribing Ōarai in Hangul and reading «町» as «정» for the municipality.
- **Oarajus** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the short Japanese name with masculine «-us».
- **Оарај** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian Cyrillic transcription of the short Japanese name, also suitable in Serbian.
- **ഓഅറായ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short Japanese name.
- **ଓଆରାଇ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Japanese name.
- **ਓਆਰਾਈ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Japanese name.
- **Оараи** (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian Wikipedia form in the Polivanov transcription tradition.
- **ඕඅරායි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Japanese name.
- **ஓஅரை** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short Japanese name.
- **ఓఅరాయి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Japanese name.
- **โออาไร** (exonym from Thai; used in Thai) — Recorded Thai transcription of the short Japanese name.
- **Оарай** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Recorded Ukrainian spelling, also compatible with Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar transcription conventions.
- **اوآرائی، ایباراکی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Wikipedia title with Ibaraki as the prefecture qualifier.
- **Oarai** (variant; used in English, German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Uzbek, Latvian) — Hepburn short name with the macron omitted, attested in English, German, Italian, Portuguese, Turkish and Uzbek sources.
- **おおあらいまち** (variant; used in Japanese) — Hiragana reading of the full Japanese name, spelling out the long initial vowel.
- **Ōarai** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Widely attested Hepburn short name, with the macron preserved and the municipal suffix omitted.
- **Oarai-machi** (variant; used in English) — Attested spelling of the full romanized name with the macron omitted.
- **Oarai Town** (variant; used in English) — Attested English administrative form translating «machi» as «Town» and omitting the macron.
- **Ōarai, Ibaraki** (variant; used in English, Indonesian, Malay, Tagalog, Vietnamese) — English Wikipedia title with the prefecture qualifier, also attested as a title in several other languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ōarai** | Hepburn short form with a macron for the initial long vowel. «Ōarai-machi» includes the Japanese municipal suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ōarai** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ōarai** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ōarai** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Ōarai** | Same as English. |
| French (fr) | **Ōarai** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **大洗町** | Official kanji name, read «おおあらいまち». The suffix «町» marks a town. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **大洗町** | Chinese usage retains the Japanese municipal name in Han characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **大洗町** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Оараи** | Russian Wikipedia spelling in the Polivanov transcription tradition. |
| Arabic (ar) | **أوآراي** | Arabic Wikipedia transcription of the short Japanese name. |
| Italian (it) | **Ōarai** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ōarai** | The Wikidata label retains the Hepburn macron. Portuguese Wikipedia uses «Oarai». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ōarai** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Ōarai** | Same as English. |
| Korean (ko) | **오아라이정** | Hangul transcription of the Japanese name with «정», the Korean reading of «町». |
| Hindi (hi) | **ओआराई** | Devanagari transcription of the short Japanese name. |
| Urdu (ur) | **اوآرائی، ایباراکی** | Urdu Wikipedia title with Ibaraki as the prefecture qualifier. |
| Turkish (tr) | **Oarai** | Turkish Wikipedia uses the Hepburn short form with the macron omitted. |
| Dutch (nl) | **Ōarai** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Ōarai** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Ōarai** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Ōarai** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Ōarai** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Ōarai** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ওআরাই** | Bengali transcription of the short Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | **Ōarai** | Same as English. |
| Thai (th) | **โออาไร** | Recorded Thai transcription of the short Japanese name. |
| Romanian (ro) | **Ōarai** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Óarai** | Attested Czech transcription with an acute accent marking the initial long vowel. |
| Danish (da) | **Ōarai** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ōarai** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אואראי** | Modern Hebrew transcription of the short Japanese name. |
| Greek (el) | **Όαραϊ** | Recorded Greek transcription with a diaeresis on the last vowel. |
| Hungarian (hu) | **Óarai** | Same as Czech. |
| Finnish (fi) | **Ōarai** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Оарай** | Recorded Ukrainian Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Persian (fa) | **اوآرای، ایباراکی** | Recorded Persian transcription with Ibaraki as the prefecture qualifier. |
| Tamil (ta) | **ஓஅரை** | Tamil transcription of the short Japanese name. |
| Tagalog (tl) | **Ōarai** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఓఅరాయి** | Telugu transcription of the short Japanese name. |
| Marathi (mr) | **ओआराई** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Ōarai** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Оарай** | Kazakh Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Croatian (hr) | **Ōarai** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Оарај** | Serbian Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Slovak (sk) | **Ōarai** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Оарай** | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Macedonian (mk) | **Оарај** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Ōarai** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઓઆરાઈ** | Gujarati transcription of the short Japanese name. |
| Punjabi (pa) | **ਓਆਰਾਈ** | Gurmukhi transcription of the short Japanese name. |
| Malayalam (ml) | **ഓഅറായ്** | Malayalam transcription of the short Japanese name. |
| Kannada (kn) | **ಓಆರೈ** | Kannada transcription of the short Japanese name. |
| Uzbek (uz) | **Oarai** | Uzbek Wikipedia uses the Hepburn short form with the macron omitted. |
| Zulu (zu) | **Ōarai** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Ōarai** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඕඅරායි** | Sinhala transcription of the short Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Ōarai** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Oarajus** | Lithuanian transcription of the short Japanese name with masculine «-us». |
| Slovenian (sl) | **Ōarai** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Ōarai** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଓଆରାଇ** | Odia transcription of the short Japanese name. |
| Irish (ga) | **Ōarai** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Ōarai** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Ōarai** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Օարայ** | Armenian transcription of the short Japanese name. |
| Amharic (am) | **ኦአራይ** | Amharic Ethiopic transcription of the short Japanese name. |
| Welsh (cy) | **Ōarai** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Oarai** | Latvian transcription of the short Japanese name using «O» for the initial long vowel. |
| Tatar (tt) | **Оарай** | Tatar Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Nepali (ne) | **ओआराई** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ოარაი** | Georgian transcription of the short Japanese name. |
| Belarusian (be) | **Оарай** | Belarusian Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Basque (eu) | **Ōarai** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Ōarai** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Ōarai** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Ōarai** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Оарай** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the short Japanese name. |

## About

Ōarai is a town on the Pacific coast of Ibaraki Prefecture, Japan, east of Mito near the mouth of the Naka River. Its port has a ferry link to Hokkaido, and the Ōarai Isosaki Shrine has a torii gate on rocks offshore.

## Notes

The name is well attested in Japanese and in Hepburn romanization. Several language entries are editorial transcriptions of the short Japanese name.

Identifiers: [Wikidata Q1349185](https://www.wikidata.org/wiki/Q1349185) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/oarai/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
