Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/okazaki/>

# Okazaki

🇯🇵 A settlement in Japan; local name 岡崎市.

## Forms of the name

- **岡崎市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name including 市, meaning city; the same characters are used in Traditional Chinese.
- **Okazaki** (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Hepburn romanization of the distinctive name, omitting the municipal suffix shi.
- **Okazaki-si** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese, English) — Systematic romanization of the full municipal name; Kunrei-shiki writes the suffix 市 as si.
- **ኦካዛኪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Hepburn form.
- **أوكازاكي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested within qualified names; Aichi is frequently added for distinction.
- **Акадзакі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian transcription reflecting unstressed-vowel spelling.
- **ওকাজাকি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Οκαζάκι** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **اوکازاکی** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian name, also used with an Aichi qualifier.
- **ઓકાઝાકી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **אוקזאקי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Hepburn form.
- **ओकाजाकि** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- **Օկաձակի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- **ოკაძაკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Japanese name, representing z as an affricate.
- **ಓಕಾಝಕಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **오카자키시** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean name including 시, meaning city.
- **오카자키** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean short form without the municipal suffix.
- **Okadzakis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian article-title spelling adapting the consonant and adding a masculine ending.
- **Okazakis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Alternative Lithuanian adaptation attested as a label.
- **ഓകസാക്കി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Japanese name through Hepburn.
- **ओकाझाकी** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- **ओकाजाकी** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following the Hepburn form.
- **ଓକାଜାକି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Hepburn form.
- **ਓਕਾਜ਼ਾਕੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Hepburn form.
- **Окадзаки** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Serbian, Kyrgyz, Macedonian) — Established Russian Polivanov transcription, shared by several attested Cyrillic-language labels and supplied transcriptions.
- **ඕකසකි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **Оказаки** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian transcription; Окадзаки is also recorded.
- **யோகாசாக்கி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling attested in the supplied label.
- **ఒకజకీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu spelling attested in the supplied label.
- **โอกาซากิ** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- **Окадзакі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription of the Japanese name.
- **اوکازاکی، ایچی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with an Aichi qualifier.
- **冈崎市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character form of the Japanese municipal name.
- **岡崎町** (historical; used in Japanese) — Former official town designation, replaced by 岡崎市 when Okazaki became a city in 1916.
- **Okazaki-shi** (variant; used in English, Japanese) — Full Hepburn municipal form retaining the suffix shi, meaning city.
- **Okazaki, Aichi** (variant; used in English) — English geographical disambiguation by prefecture.
- **Okasaki** (variant; used in Tagalog, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Attested Tagalog label and Portuguese alias, substituting s for standard Hepburn z.
- **اوكازاكي** (variant; used in Arabic) — Attested Arabic spelling omitting the initial hamza mark.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Okazaki** | Conventional Hepburn romanization, omitting the city suffix shi; Aichi may be added for clarity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Okazaki** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Okazaki** | Same as es-419. |
| German (de) | **Okazaki** | Hepburn spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Okazaki** | Hepburn spelling, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Japanese (ja) | **岡崎市** | Japanese municipal name, read Okazaki-shi; 市 means city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **冈崎市** | Uses the Japanese written name in Simplified Chinese characters; 市 means city. |
| Russian (ru) | **Окадзаки** | Established Polivanov transcription of the Japanese name; indeclinable. |
| Arabic (ar) | **أوكازاكي** | Arabic transcription following the Japanese name through Hepburn, without the article «al-»; Aichi is often added as a qualifier. |
| Italian (it) | **Okazaki** | Hepburn spelling, normally without an article; feminine as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Okazaki** | Hepburn spelling; Okasaki is an attested alternative. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Okazaki** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **오카자키시** | Korean transcription including the city suffix 시; 오카자키 is also used. |
| Hindi (hi) | **ओकाजाकि** | Attested Hindi transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | **Okazaki** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Okazaki** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **岡崎市** | Retains the Japanese municipal name in Traditional Chinese characters. |
| Polish (pl) | **Okazaki** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Okazaki** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Okazaki** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Okazaki** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ওকাজাকি** | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Okazaki** | Same as English. |
| Thai (th) | **โอกาซากิ** | Attested Thai transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | **Okazaki** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Okazaki** | Same as English. |
| Danish (da) | **Okazaki** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אוקזאקי** | Hebrew transcription following the Hepburn form. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Okazaki** | Same as English. |
| Greek (el) | **Οκαζάκι** | Attested Greek transcription; neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Okazaki** | Attested Hepburn spelling. |
| Finnish (fi) | **Okazaki** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Окадзакі** | Attested Ukrainian transcription; the qualifier Айті identifies the prefecture. |
| Urdu (ur) | **اوکازاکی، ایچی** | Attested Urdu transcription with Aichi as a geographical qualifier. |
| Persian (fa) | **اوکازاکی** | Attested Persian transcription; the label also adds an Aichi qualifier. |
| Tamil (ta) | **யோகாசாக்கி** | Tamil spelling attested in the supplied label; broader usage has not been independently established. |
| Tagalog (tl) | **Okazaki** | Hepburn spelling used by the Tagalog article; Okasaki is also recorded. |
| Telugu (te) | **ఒకజకీ** | Telugu spelling attested in the supplied label; broader usage has not been independently established. |
| Marathi (mr) | **ओकाझाकी** | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Okazaki** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Окадзаки** | Attested Kazakh Cyrillic name following Russian transcription. |
| Croatian (hr) | **Okazaki** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Bulgarian (bg) | **Окадзаки** | Attested Bulgarian transcription using дз for the Japanese consonant. |
| Azerbaijani (az) | **Okazaki** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઓકાઝાકી** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਓਕਾਜ਼ਾਕੀ** | Gurmukhi transcription following the Hepburn form. |
| Malayalam (ml) | **ഓകസാക്കി** | Malayalam transcription following the Japanese name through Hepburn. |
| Kannada (kn) | **ಓಕಾಝಕಿ** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Okazaki** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Оказаки** | Attested Serbian transcription; Окадзаки is another recorded form. |
| Galician (gl) | **Okazaki** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Sinhala (si) | **ඕකසකි** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Xhosa (xh) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Lithuanian (lt) | **Okadzakis** | Lithuanian article-title spelling with a masculine ending; Okazakis is an attested alternative. |
| Afrikaans (af) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Slovenian (sl) | **Okazaki** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Swahili (sw) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Odia (or) | **ଓକାଜାକି** | Odia transcription following the Hepburn form. |
| Irish (ga) | **Okazaki** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Yoruba (yo) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Armenian (hy) | **Օկաձակի** | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ኦካዛኪ** | Amharic transcription following the Hepburn form. |
| Welsh (cy) | **Okazaki** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Okazaki** | Attested unadapted Hepburn spelling. |
| Tatar (tt) | **Окадзаки** | Attested Tatar Cyrillic name following Russian transcription. |
| Nepali (ne) | **ओकाजाकी** | Nepali transcription following the Hepburn form. |
| Georgian (ka) | **ოკაძაკი** | Georgian transcription of the Japanese name, representing z as an affricate. |
| Belarusian (be) | **Акадзакі** | Attested Belarusian transcription reflecting Belarusian unstressed-vowel spelling. |
| Basque (eu) | **Okazaki** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Icelandic (is) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Macedonian (mk) | **Окадзаки** | Macedonian Cyrillic transcription following the Japanese name through Russian. |
| Maltese (mt) | **Okazaki** | Hepburn romanization of the Japanese name. |
| Kyrgyz (ky) | **Окадзаки** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Japanese name through Russian. |

## About

Okazaki is a city in Aichi Prefecture, Japan, on the Yahagi River in the Mikawa region. It is known for Okazaki Castle, associated with Tokugawa Ieyasu, and for the production of hatcho miso.

## Notes

The national romanization gives the conventional suffix-free Hepburn name; full municipal romanizations are also included. Several supplied Indic labels are unusual and are retained as attested spellings rather than asserted language-wide standards. Entries without supplied evidence are identified as transcriptions or romanizations.

Identifiers: [Wikidata Q242783](https://www.wikidata.org/wiki/Q242783) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/okazaki/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
