Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/saga/>

# Saga

A settlement in Japan; local name 佐賀市.

## Forms of the name

- **佐賀市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name, read Saga-shi; 市 means city. Traditional Chinese uses the same characters.
- **Saga-shi** (national romanization; used in English, Japanese) — Hepburn romanization of the full Japanese municipal name, including the city suffix.
- **Saga-si** (romanization, Kunrei-shiki (1937); used in Japanese) — Kunrei-shiki romanization of the full municipal name; the syllable し is represented as si.
- **ሳጋ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Japanese Saga.
- **ساغا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription used for the city, with غ representing Japanese g.
- **Saqa** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Established Azerbaijani adaptation of Saga.
- **Сага** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription recorded in Belarusian, Bulgarian, Russian, Serbian and Tatar; also a direct transcription in Kazakh, Kyrgyz and Macedonian.
- **সাগা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription recorded for the city.
- **Σάγκα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using γκ for Japanese g.
- **ساگا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription using گ for Japanese g.
- **સાગા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription recorded for the city.
- **סאגה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription; geographical qualifiers distinguish the city in article titles.
- **सागा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription recorded in Hindi and Marathi; also a direct Nepali transcription of Japanese Saga.
- **Szaga** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription, with sz representing Japanese s.
- **Սագա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription recorded for the city.
- **საგა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Japanese Saga.
- **ಸಾಗಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription recorded for the city.
- **사가시** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of Saga-shi, retaining the Japanese municipal suffix.
- **സാഗ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Japanese Saga.
- **ସାଗା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Japanese Saga.
- **ਸਾਗਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Japanese Saga.
- **සගා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded for the city.
- **சாகா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription recorded for the city.
- **సాగ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription recorded for the city.
- **ซางะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of Saga.
- **Lungsod ng Saga** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Recorded Tagalog name with a descriptive expression meaning city of Saga.
- **Саґа** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription with ґ representing Japanese g.
- **سگا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription extracted from the recorded name, whose repeated geographical qualifier is omitted.
- **Saga shahri** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Recorded Uzbek name, with shahri meaning city.
- **佐贺市** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character form of the Japanese municipal name.
- **Saga** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Japanese, Serbian) — International short form omitting the Japanese municipal suffix; Hepburn and Kunrei-shiki give the same spelling for the short name.
- **佐賀** (variant; used in Japanese) — Japanese short form omitting 市; the prefecture shares this name.
- **Lungsod Saga** (variant; used in Tagalog) — Recorded Tagalog variant without ng.
- **Lunsod ng Saga** (variant; used in Tagalog) — Recorded Tagalog variant using lunsod.
- **Lunsod Saga** (variant; used in Tagalog) — Recorded shortened Tagalog variant using lunsod.
- **Siyudad ng Saga** (variant; used in Tagalog) — Recorded Tagalog variant using siyudad for city.
- **Siyudad Saga** (variant; used in Tagalog) — Recorded shortened Tagalog variant using siyudad.
- **Thành phố Saga** (variant; used in Vietnamese) — Vietnamese descriptive form meaning Saga city.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Saga** | Usual short form of Japanese Saga-shi, omitting the municipal suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Saga** | Uses the Japanese short name; normally no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Saga** | Same as es-419. |
| German (de) | **Saga** | Uses the Japanese short name; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Saga** | Uses the Japanese short name; normally without an article, with feminine agreement when referring to the city. |
| Japanese (ja) | **佐賀市** | Official municipal name, read Saga-shi; 佐賀 is the short form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **佐贺市** | Uses the Japanese name in simplified characters, read in Mandarin. |
| Russian (ru) | **Сага** | Established Russian transcription of Japanese Saga; feminine and normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **ساغا** | Arabic transcription of Japanese Saga; no definite article. |
| Italian (it) | **Saga** | Uses the Japanese short name; feminine when referring to the city, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Saga** | Uses the Japanese short name; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Saga** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **사가시** | Korean transcription of Saga-shi, including the Japanese suffix meaning city. |
| Hindi (hi) | **सागा** | Recorded Hindi transcription of Japanese Saga. |
| Turkish (tr) | **Saga** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Saga** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **佐賀市** | Uses the Japanese name in traditional characters; 賀 corresponds to simplified 贺. |
| Polish (pl) | **Saga** | Uses the Japanese short name; feminine. |
| Swedish (sv) | **Saga** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Saga** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Saga** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **সাগা** | Bengali transcription of Japanese Saga. |
| Vietnamese (vi) | **Saga** | Uses the Japanese short name; Thành phố Saga adds the description city. |
| Thai (th) | **ซางะ** | Established Thai transcription of Japanese Saga. |
| Romanian (ro) | **Saga** | Uses the Japanese short name; feminine in reference to the city. |
| Czech (cs) | **Saga** | Uses the Japanese short name; feminine. |
| Danish (da) | **Saga** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סאגה** | Hebrew transcription of Saga; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Saga** | Same as English. |
| Greek (el) | **Σάγκα** | Greek transcription with γκ for g; feminine, with the article «η» when required. |
| Hungarian (hu) | **Szaga** | Hungarian transcription, with sz representing s. |
| Finnish (fi) | **Saga** | Uses the Japanese short name, inflected according to Finnish grammar. |
| Ukrainian (uk) | **Саґа** | Established Ukrainian transcription, using ґ for Japanese g. |
| Urdu (ur) | **سگا** | Recorded Urdu transcription; repeated geographical qualifiers in the source title are omitted. |
| Persian (fa) | **ساگا** | Persian transcription of Japanese Saga. |
| Tamil (ta) | **சாகா** | Tamil transcription recorded for the city. |
| Tagalog (tl) | **Lungsod ng Saga** | Established Tagalog descriptive name meaning city of Saga; Saga alone is also used. |
| Telugu (te) | **సాగ** | Telugu transcription recorded for the city. |
| Marathi (mr) | **सागा** | Marathi transcription of Japanese Saga. |
| Catalan (ca) | **Saga** | Uses the Japanese short name; normally no article. |
| Kazakh (kk) | **Сага** | Kazakh Cyrillic transcription of Japanese Saga. |
| Croatian (hr) | **Saga** | Hepburn transliteration of Japanese Saga; feminine. |
| Slovak (sk) | **Saga** | Hepburn transliteration of Japanese Saga; feminine. |
| Bulgarian (bg) | **Сага** | Bulgarian transcription of Japanese Saga. |
| Azerbaijani (az) | **Saqa** | Established Azerbaijani adaptation of Saga. |
| Gujarati (gu) | **સાગા** | Gujarati transcription recorded for the city. |
| Punjabi (pa) | **ਸਾਗਾ** | Gurmukhi transcription of Japanese Saga. |
| Malayalam (ml) | **സാഗ** | Malayalam transcription of Japanese Saga. |
| Kannada (kn) | **ಸಾಗಾ** | Kannada transcription recorded for the city. |
| Uzbek (uz) | **Saga shahri** | Recorded Uzbek name; shahri means city. |
| Serbian (sr) | **Сага** | Serbian Cyrillic transcription; the Latin-script equivalent is Saga. |
| Galician (gl) | **Saga** | Uses the Japanese short name; normally no article. |
| Zulu (zu) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Sinhala (si) | **සගා** | Sinhala transcription recorded for the city. |
| Albanian (sq) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Xhosa (xh) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Lithuanian (lt) | **Saga** | Established Lithuanian form; feminine. |
| Afrikaans (af) | **Saga** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Saga** | Uses the Japanese short name; feminine. |
| Luxembourgish (lb) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Swahili (sw) | **Saga** | Same as English. |
| Odia (or) | **ସାଗା** | Odia transcription of Japanese Saga. |
| Irish (ga) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Hausa (ha) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Yoruba (yo) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Armenian (hy) | **Սագա** | Armenian transcription recorded for the city. |
| Amharic (am) | **ሳጋ** | Amharic transcription of Japanese Saga. |
| Welsh (cy) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Latvian (lv) | **Saga** | Established Latvian form; feminine. |
| Tatar (tt) | **Сага** | Tatar Cyrillic transcription recorded for the city. |
| Nepali (ne) | **सागा** | Nepali Devanagari transcription of Japanese Saga. |
| Georgian (ka) | **საგა** | Georgian transcription of Japanese Saga. |
| Belarusian (be) | **Сага** | Belarusian transcription recorded for the city. |
| Basque (eu) | **Saga** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Saga** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Macedonian (mk) | **Сага** | Macedonian Cyrillic transcription of Japanese Saga. |
| Maltese (mt) | **Saga** | Hepburn transliteration of the Japanese short name. |
| Kyrgyz (ky) | **Сага** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Japanese Saga. |

## About

Saga is the capital of Saga Prefecture on the island of Kyushu, Japan. It stands on the Saga Plain near the Ariake Sea and developed around Saga Castle.

## Notes

Saga is also the prefecture's name. Geographical and settlement-type qualifiers in source titles are disambiguators rather than separate names. Forms without supplied language evidence are explicitly identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: [Wikidata Q209766](https://www.wikidata.org/wiki/Q209766) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/saga/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
