Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/sakaiminato/>

# Sakaiminato

A settlement in Japan; local name 境港市.

## Forms of the name

- **境港市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name with the city suffix «市». Chinese uses the same characters.
- **Sakaiminato-shi** (national romanization; used in Japanese, Welsh, French) — Hepburn romanization of the full Japanese municipal name, including «shi» for city.
- **ሳካይሚናቶ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Japanese pronunciation in Ethiopic script.
- **ساكايميناتو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Japanese place name.
- **Сакаіміната** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling.
- **সাকাইমিনাতো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription recorded in Wikidata.
- **Σακαϊμινάτο** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with a diaeresis marking adjacent vowels as separate.
- **ساکای‌میناتو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with a zero-width non-joiner between the two elements.
- **સાકાઇમિનાતો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Japanese pronunciation.
- **סאקאימינאטו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Japanese pronunciation.
- **साकाइमिनाटो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi Devanagari transcription recorded in Wikidata.
- **Szakaiminato** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian spelling in which «sz» represents the initial Japanese s sound.
- **Սակաիմինատո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Japanese pronunciation.
- **საკაიმინატო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Japanese pronunciation.
- **ಸಾಕೈಮಿನಾಟೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Japanese pronunciation.
- **사카이미나토시** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription retaining the Japanese municipal suffix «shi».
- **Sakaiminatas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation adding a masculine nominative ending.
- **Сакајминато** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription using «ј» for the glide.
- **സകൈമിനാതോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Japanese pronunciation.
- **ସାକାଇମିନାତୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Japanese pronunciation.
- **ਸਾਕਾਈਮਿਨਾਤੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese pronunciation.
- **Сакаиминато** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Serbian, Bulgarian, Tatar) — Conventional Russian Cyrillic transcription. Bulgarian, Serbian and Tatar sources use the same spelling.
- **සකයිමිනාටෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded in Wikidata.
- **சகைமினாதோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Japanese pronunciation.
- **సకాయ్ మినాటో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription that separates the two parts of the name with a space.
- **ซาไกมินาโตะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription used as the Thai Wikipedia article title.
- **Сакай-Мінато** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian conventional spelling with a hyphen between the two components.
- **ساکایمیناتو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription recorded in Wikidata.
- **境港町** (historical; used in Japanese) — Official name of Sakaiminato Town from the 1954 municipal merger until it attained city status in 1956.
- **Sakaiminato** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hepburn form without the municipal suffix, used internationally.
- **境港** (variant; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Short name without the city suffix, also recorded in Chinese.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sakaiminato** | Uses the Hepburn spelling without the municipal suffix «shi». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sakaiminato** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sakaiminato** | Uses the Hepburn spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| French (fr) | **Sakaiminato** | Uses the short Hepburn spelling, normally without an article. «Sakaiminato-shi» retains the city suffix. |
| Japanese (ja) | **境港市** | Official name, read «Sakaiminato-shi». The municipality used «境港町» until it became a city in 1956. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **境港市** | Retains the Japanese characters, read in Mandarin as «Jìnggǎng Shì». «境港» is the short form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **境港市** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Сакаиминато** | Conventional Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Arabic (ar) | **ساكايميناتو** | Arabic transcription of the Japanese name, without a definite article. |
| Italian (it) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sakaiminato** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Korean (ko) | **사카이미나토시** | Hangul transcription of the Japanese name with the municipal suffix «shi». |
| Hindi (hi) | **साकाइमिनाटो** | Hindi Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Urdu (ur) | **ساکایمیناتو** | Urdu transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Polish (pl) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **সাকাইমিনাতো** | Bengali transcription of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Thai (th) | **ซาไกมินาโตะ** | Thai transcription of the Japanese pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Danish (da) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סאקאימינאטו** | Modern Hebrew transcription of the Japanese pronunciation. |
| Greek (el) | **Σακαϊμινάτο** | Greek transcription in which the diaeresis separates the vowels. |
| Hungarian (hu) | **Szakaiminato** | Hungarian transcription with initial «sz» for the Japanese s sound. |
| Finnish (fi) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Сакай-Мінато** | Conventional Ukrainian transcription with a hyphen. |
| Persian (fa) | **ساکای‌میناتو** | Persian transcription with a half-space between the two components. |
| Tamil (ta) | **சகைமினாதோ** | Tamil phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Telugu (te) | **సకాయ్ మినాటో** | Telugu transcription with a space between the two elements. |
| Marathi (mr) | **साकाइमिनाटो** | Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Сакаиминато** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Serbian (sr) | **Сакаиминато** | Serbian Cyrillic spelling used in the Serbian Wikipedia title. |
| Slovak (sk) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Bulgarian (bg) | **Сакаиминато** | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | **Сакајминато** | Macedonian Cyrillic transcription with «ј» for the glide. |
| Azerbaijani (az) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Gujarati (gu) | **સાકાઇમિનાતો** | Gujarati phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਸਾਕਾਈਮਿਨਾਤੋ** | Gurmukhi transcription of the Japanese pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **സകൈമിനാതോ** | Malayalam phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಸಾಕೈಮಿನಾಟೊ** | Kannada phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Xhosa (xh) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Sinhala (si) | **සකයිමිනාටෝ** | Sinhala transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Lithuanian (lt) | **Sakaiminatas** | Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Slovenian (sl) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Swahili (sw) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Odia (or) | **ସାକାଇମିନାତୋ** | Odia phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Irish (ga) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Yoruba (yo) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Armenian (hy) | **Սակաիմինատո** | Eastern Armenian phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Amharic (am) | **ሳካይሚናቶ** | Amharic Ethiopic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Sakaiminato-shi** | Uses the full Hepburn transliteration with the municipal suffix. |
| Latvian (lv) | **Sakaiminato** | Uses the Hepburn spelling. The final «o» leaves the name indeclinable. |
| Tatar (tt) | **Сакаиминато** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **साकाइमिनाटो** | Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **საკაიმინატო** | Georgian phonetic transcription of the Japanese pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Сакаіміната** | Belarusian Cyrillic transcription with Belarusian unstressed vowel spelling. |
| Basque (eu) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Estonian (et) | **Sakaiminato** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Maltese (mt) | **Sakaiminato** | Hepburn transliteration from Japanese. |
| Kyrgyz (ky) | **Сакаиминато** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Sakaiminato is a port city at the northern end of the Yumigahama Peninsula in Tottori Prefecture, Japan. It is a fishing center and is known for Mizuki Shigeru Road, which features sculptures of characters from the manga artist's work.

## Notes

Several script transcriptions are editorial renderings for languages without a documented local convention. The bare name and the full municipal form differ by the suffix for city.

Identifiers: [Wikidata Q496431](https://www.wikidata.org/wiki/Q496431) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/sakaiminato/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
