Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/takasaki/>

# Takasaki

🇯🇵 A settlement in Japan; local name 高崎市.

## Forms of the name

- **高崎市** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese name, including 市, the city designation; Chinese also uses these characters.
- **Takasaki-shi** (national romanization; used in English, French, Japanese) — Hepburn romanization of the complete official name, including the city suffix shi.
- **Takasaki-si** (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese, English) — Kunrei-shiki writes the city suffix as si rather than Hepburn shi; Nihon-shiki (1885) gives the same spelling.
- **ታካሳኪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
- **تاكاساكي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- **Такасакі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Attested Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription.
- **Такасаки** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Established Cyrillic form shared by Bulgarian, Russian, Serbian and Tatar; the same spelling serves the Kazakh, Macedonian and Kyrgyz transcriptions given here.
- **তাকাসাকি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Τακασάκι** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **تاکاساکی** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription; Gunma is sometimes added for disambiguation.
- **તકાસાકી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **טקסאקי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **ताकासाकी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi transcription; also the Nepali transcription following Hepburn romanization.
- **Takaszaki** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian adaptation using sz for the Japanese s sound.
- **Տակասակի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **ტაკასაკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- **ತಕಾಸಾಕಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **다카사키시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription including the city designation 시.
- **Takasakis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with masculine nominative ending.
- **തകസാകി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
- **ତାକାସାକି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
- **ਤਾਕਾਸਾਕੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
- **ටකසාකි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **தகசக்கி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **తకసకి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **ทากาซากิ** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **高崎町** (historical; used in Japanese) — Former Japanese administrative name, Takasaki-machi, before incorporation as a city in 1900.
- **Takasaki** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian) — Conventional international short form omitting the city suffix; Hepburn, Kunrei-shiki and Nihon-shiki agree on this stem.
- **타카사키 시** (variant; used in Korean) — Attested alternative Korean transcription and spacing, contrasting with the current article-title spelling.
- **高崎** (variant; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Short Japanese and Chinese form omitting the city designation.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Takasaki** | Hepburn short form, omitting the city suffix; Takasaki-shi is the full romanized administrative name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Takasaki** | Same as es-419. |
| German (de) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Japanese (ja) | **高崎市** | Official name, read Takasaki-shi; 高崎 is the short form. The former town designation 高崎町 ended in 1900. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **高崎市** | Uses the Japanese characters, read according to Mandarin pronunciation; 市 identifies a city. |
| Russian (ru) | **Такасаки** | Established Russian transcription following the Polivanov convention; normally neuter and indeclinable. |
| Arabic (ar) | **تاكاساكي** | Established Arabic transcription, without a prefixed article. |
| Italian (it) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form; feminine when understood as a city, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Takasaki** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **다카사키시** | Established Korean transcription including 시, meaning city; 타카사키 시 is another attested spelling. |
| Hindi (hi) | **ताकासाकी** | Attested Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | **Takasaki** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Takasaki** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **高崎市** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form; normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | **Takasaki** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Takasaki** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Takasaki** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **তাকাসাকি** | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Takasaki** | Same as English. |
| Thai (th) | **ทากาซากิ** | Established Thai transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | **Takasaki** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Takasaki** | Uses the Hepburn short form, normally indeclinable. |
| Danish (da) | **Takasaki** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **טקסאקי** | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Takasaki** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τακασάκι** | Attested Greek transcription; neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Takaszaki** | Hungarian phonetic adaptation using sz for s; Takasaki is also attested. |
| Finnish (fi) | **Takasaki** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Такасакі** | Established Ukrainian transcription; indeclinable. |
| Urdu (ur) | **تاکاساکی** | Attested Urdu transcription; the supplied longer title adds Gunma for disambiguation. |
| Persian (fa) | **تاکاساکی** | Attested Persian transcription; Gunma is added in the article title for disambiguation. |
| Tamil (ta) | **தகசக்கி** | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Takasaki** | Same as English. |
| Telugu (te) | **తకసకి** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **ताकासाकी** | Attested Marathi Devanagari transcription. |
| Catalan (ca) | **Takasaki** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Такасаки** | Kazakh Cyrillic transcription following the Japanese name through the conventional Russian form. |
| Croatian (hr) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Slovak (sk) | **Takasaki** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Такасаки** | Established Bulgarian transcription; normally indeclinable. |
| Azerbaijani (az) | **Takasaki** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **તકાસાકી** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਤਾਕਾਸਾਕੀ** | Gurmukhi transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization. |
| Malayalam (ml) | **തകസാകി** | Malayalam transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization. |
| Kannada (kn) | **ತಕಾಸಾಕಿ** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Takasaki** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Такасаки** | Established Serbian Cyrillic transcription; Takasaki is the corresponding Latin-script form. |
| Galician (gl) | **Takasaki** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Sinhala (si) | **ටකසාකි** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Xhosa (xh) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Lithuanian (lt) | **Takasakis** | Lithuanian adaptation of the Japanese name; masculine and declinable. |
| Afrikaans (af) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Slovenian (sl) | **Takasaki** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Swahili (sw) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Odia (or) | **ତାକାସାକି** | Odia transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization. |
| Irish (ga) | **Takasaki** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Yoruba (yo) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Armenian (hy) | **Տակասակի** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ታካሳኪ** | Amharic transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization. |
| Welsh (cy) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Latvian (lv) | **Takasaki** | Attested Latvian use of the Japanese romanized short name. |
| Tatar (tt) | **Такасаки** | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **ताकासाकी** | Nepali Devanagari transcription of the Japanese name following Hepburn romanization. |
| Georgian (ka) | **ტაკასაკი** | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | **Такасакі** | Established Belarusian Cyrillic transcription; indeclinable. |
| Basque (eu) | **Takasaki** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Icelandic (is) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Macedonian (mk) | **Такасаки** | Macedonian Cyrillic transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization. |
| Maltese (mt) | **Takasaki** | Uses the Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Kyrgyz (ky) | **Такасаки** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Japanese name through the conventional Russian form. |

## About

Takasaki is a city in Gunma Prefecture, Japan, on the northwestern edge of the Kanto Plain. It is a major railway junction and is known for its daruma dolls and the large Byakue Kannon statue.

## Notes

The official Japanese name includes the city suffix, while most foreign names omit it. Kunrei-shiki and Nihon-shiki produce the same spelling for the complete name, so Takasaki-si appears once. Languages without an evidenced established form use an explicitly identified romanization or transcription.

Identifiers: [Wikidata Q336438](https://www.wikidata.org/wiki/Q336438) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/takasaki/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
