Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/wakuya/>

# Wakuya

A settlement in Japan; local name 涌谷町.

## Forms of the name

- **涌谷町** (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese town name in kanji. The final character denotes the municipality's town status and is read «chō» here.
- **Wakuya-chō** (national romanization; used in Japanese, English) — Hepburn-style romanization of the complete town name, including the municipal suffix and its long vowel.
- **Wakuya-tyô** (romanization, Kunrei-shiki (1954) and Nihon-shiki (1885); used in Japanese) — Both systems give «tyô» for the municipal suffix and retain «Wakuya» for the base name.
- **ዋኩያ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the short Japanese name.
- **واكويا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the short Japanese name.
- **ওয়াকুয়া** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the short Japanese name.
- **Wakuja** (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — Attested Czech transcription, with «j» representing the Japanese glide.
- **Γουακούγια** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the short Japanese name.
- **واکویا، میاگی** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian reference label specifying the prefecture, Miyagi.
- **વાકુયા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the short Japanese name.
- **ואקויה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the short Japanese name.
- **वाकुया** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the short Japanese name.
- **Vakuja** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Attested Hungarian transcription, using Hungarian «v» and «j».
- **Վակույա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the short Japanese name.
- **ვაკუია** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the short Japanese name.
- **ವಾಕುಯಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the short Japanese name.
- **와쿠야정** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean form, combining phonetic «와쿠야» with the Sino-Korean reading of the town suffix «町».
- **വാകുയ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the short Japanese name.
- **ୱାକୁୟା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the short Japanese name.
- **ਵਾਕੁਯਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the short Japanese name.
- **Вакуя** (exonym from Russian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Attested Russian and Ukrainian Cyrillic transcription of the short Japanese name, also usable in other Cyrillic alphabets.
- **වකුයා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the short Japanese name.
- **வாகுயா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the short Japanese name.
- **వాకుయా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the short Japanese name.
- **วากูยะ** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic transcription of the short Japanese name.
- **واکویا** (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Attested Urdu transcription of the short Japanese name, also usable in Persian without the prefecture qualifier.
- **Wakuya** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hepburn spelling used internationally, omitting the Japanese municipal suffix «chō».
- **Wakuya, Miyagi** (variant; used in English, Indonesian, Malay, Tagalog) — Disambiguated reference heading that adds the prefecture name after a comma.
- **Wakuya Town** (variant; used in English) — English municipal styling that translates «chō» as «Town».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Wakuya** | Uses the short Hepburn romanization without the Japanese municipal suffix «chō». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Wakuya** | Uses the short Hepburn spelling. The article title «Wakuya (Miyagi)» adds the prefecture for identification. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Wakuya** | Same as es-419. |
| German (de) | **Wakuya** | Uses the short Hepburn spelling, normally without a German article. |
| Luxembourgish (lb) | **Wakuya** | Same as English. |
| French (fr) | **Wakuya** | Uses the short Hepburn spelling without a French article. |
| Japanese (ja) | **涌谷町** | Official kanji spelling, read «Wakuya-chō». «町» is the municipal suffix for a town. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **涌谷町** | Retains the Japanese characters, including the municipal suffix «町». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **涌谷町** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Вакуя** | Attested Russian Cyrillic transcription of the Japanese short name. |
| Arabic (ar) | **واكويا** | Attested Arabic transcription of the Japanese short name without a prefixed article. |
| Italian (it) | **Wakuya** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Wakuya** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Wakuya** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Wakuya** | Same as English. |
| Korean (ko) | **와쿠야정** | Transcribes «Wakuya» in Hangul and reads the suffix «町» as Sino-Korean «정». |
| Hindi (hi) | **वाकुया** | Devanagari phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Urdu (ur) | **واکویا** | Attested Urdu transcription of the Japanese short name. |
| Turkish (tr) | **Wakuya** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Wakuya** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Wakuya** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Wakuya** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Wakuya** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Wakuya** | Uses the short Hepburn romanization. «Wakuya, Miyagi» is the disambiguated article title. |
| Indonesian (id) | **Wakuya** | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | **ওয়াকুয়া** | Bengali phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Vietnamese (vi) | **Wakuya** | Same as English. |
| Thai (th) | **วากูยะ** | Attested Thai phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Romanian (ro) | **Wakuya** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Wakuja** | Czech transcription of the Japanese short name, with «j» for the glide. |
| Danish (da) | **Wakuya** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Wakuya** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ואקויה** | Hebrew phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Greek (el) | **Γουακούγια** | Greek phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Hungarian (hu) | **Vakuja** | Hungarian transcription of the Japanese short name, using «v» and «j». |
| Finnish (fi) | **Wakuya** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Вакуя** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the Japanese short name. |
| Persian (fa) | **واکویا** | Persian phonetic transcription of the Japanese short name. Reference headings also add Miyagi. |
| Tamil (ta) | **வாகுயா** | Tamil phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Tagalog (tl) | **Wakuya** | Same as Malay. |
| Telugu (te) | **వాకుయా** | Telugu phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Marathi (mr) | **वाकुया** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Wakuya** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Вакуя** | Kazakh Cyrillic transcription via the Russian form. |
| Croatian (hr) | **Wakuya** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Вакуя** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Slovak (sk) | **Wakuja** | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | **Вакуя** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Macedonian (mk) | **Вакуя** | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | **Wakuya** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **વાકુયા** | Gujarati phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Punjabi (pa) | **ਵਾਕੁਯਾ** | Gurmukhi phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Malayalam (ml) | **വാകുയ** | Malayalam phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Kannada (kn) | **ವಾಕುಯಾ** | Kannada phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Uzbek (uz) | **Wakuya** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Wakuya** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Wakuya** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **වකුයා** | Sinhala phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Albanian (sq) | **Wakuya** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Wakuya** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Wakuya** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Wakuya** | Same as English. |
| Odia (or) | **ୱାକୁୟା** | Odia phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Irish (ga) | **Wakuya** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Wakuya** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Wakuya** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Վակույա** | Eastern Armenian phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Amharic (am) | **ዋኩያ** | Ethiopic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Welsh (cy) | **Wakuya** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Wakuya** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Вакуя** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **वाकुया** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ვაკუია** | Georgian phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Belarusian (be) | **Вакуя** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Basque (eu) | **Wakuya** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Wakuya** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Wakuya** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Wakuya** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Вакуя** | Same as Kazakh. |

## About

Wakuya is a town in Miyagi Prefecture in northeastern Japan, on the Eai River. It is associated with the eighth-century discovery of gold that was supplied for the Great Buddha at Tōdai-ji in Nara.

## Notes

The Chinese alias «涌谷村» carries a village suffix. The current town name uses «町».

Identifiers: [Wikidata Q1155902](https://www.wikidata.org/wiki/Q1155902) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/wakuya/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
