Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/japan/yokohama/>

# Yokohama

🇯🇵 A settlement in Japan; local name 横浜市.

## Forms of the name

- **横浜市** (official local form; used in Japanese) — The official Japanese name; 市 means city.
- **Yokohama-shi** (national romanization; used in Japanese, English, French) — The complete Japanese name in modified Hepburn, widely used for Japanese geographical names; shi represents 市.
- **Yokohama-si** (romanization, Kunrei-shiki (1937; reaffirmed 1954); used in Japanese, English) — The complete name in Kunrei-shiki; Nihon-shiki (1885) gives the same spelling, with si for 市.
- **Jokohama** (exonym from Afrikaans; used in Afrikaans, Czech, Finnish, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Polish, Slovak, Slovenian, German, Croatian) — The established Afrikaans spelling, shared by Czech, Finnish, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Polish, Slovak and Slovenian; also an older or alternative German and Croatian spelling.
- **ዮኮሃማ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — The established Amharic transcription.
- **يوكوهاما** (exonym from Arabic; used in Arabic) — The established Arabic transcription.
- **Якагама** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — The established Belarusian transcription of Japanese.
- **Ёкагама** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — An attested alternative Belarusian transcription.
- **Іакагама** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — An attested Belarusian transcription variant influenced by the traditional Russian form.
- **Йокохама** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian) — The established Bulgarian transcription; also an attested alternative in Russian and Ukrainian.
- **ইয়োকোহামা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — The established Bengali transcription.
- **Γιοκοχάμα** (exonym from Greek; used in Greek) — The established Greek transcription.
- **یوکوهاما** (exonym from Persian; used in Persian) — The established Persian transcription.
- **Iocoama** (exonym from Galician; used in Galician, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — The established Galician adaptation, also attested as an alternative in Portuguese.
- **યોકોહામા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — The attested Gujarati transcription.
- **יוקוהמה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The usual Hebrew transcription in the supplied article title.
- **יוקוהאמה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — An attested Hebrew transcription variant with an additional aleph.
- **योकोहामा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — The established Hindi and Marathi transcription; also used here as a Nepali transcription through Hepburn.
- **Յոկոհամա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — The established Armenian transcription.
- **იოკოჰამა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — The established Georgian transcription.
- **Иокогама** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian) — The established Kazakh and Russian spelling, reflecting traditional Russian transcription of Japanese.
- **ಯೋಕೋಹಾಮಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — The attested Kannada transcription.
- **요코하마시** (exonym from Korean; used in Korean) — The established Korean transcription, including 시 for city.
- **요코하마** (exonym from Korean; used in Korean) — The ordinary Korean short form without the city suffix.
- **횡빈** (exonym from Korean; used in Korean) — An attested Sino-Korean reading of the Chinese characters, used as an alternative to the modern Japanese-based transcription.
- **Йокогама** (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz, Ukrainian, Russian) — The established Kyrgyz and Ukrainian transcription; also attested as a Russian alternative.
- **Iocohama** (exonym from Latin; used in Latin) — An attested Latinized spelling alongside unchanged Yokohama.
- **Јокохама** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — The established Macedonian and Serbian Cyrillic transcription.
- **യോകോഹാമ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — The established Malayalam transcription.
- **ଯୋକୋହାମା** (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia transcription of Japanese following modified Hepburn.
- **ਯੋਕੋਹਾਮਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — The established Gurmukhi Punjabi transcription.
- **Ёкохама** (exonym from Russian; used in Russian) — An attested alternative Russian rendering; Иокогама remains the established reference form.
- **යොකොහමා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — The established Sinhala transcription.
- **யோக்கோகாமா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — The established Tamil article-title form.
- **யோகோஹாமா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — An attested Tamil transcription variant.
- **యోకోహామా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — The attested Telugu transcription.
- **โยโกฮามะ** (exonym from Thai; used in Thai) — The established Thai transcription.
- **Йокоһама** (exonym from Tatar; used in Tatar) — The attested Tatar Cyrillic form; һ represents the Japanese h sound.
- **Йокоґама** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — An attested Ukrainian transcription variant using ґ where Йокогама uses г.
- **یوکوہاما** (exonym from Urdu; used in Urdu) — The established Urdu transcription.
- **Hoành Tân** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — The Sino-Vietnamese reading of the traditional characters, an alternative to current romanized Yokohama.
- **Hoành Tân thị** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — The Sino-Vietnamese form including thị for the city designation.
- **יאקאהאמע** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — The attested Yiddish spelling.
- **横滨市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — The simplified Chinese character form, using 滨 for the Japanese character 浜.
- **橫濱市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — The traditional Chinese character form.
- **横濱市** (historical; used in Japanese) — The complete Japanese name in older character forms, before the postwar standardization of 浜 in place of 濱 following the 1946 character reforms.
- **横濱** (historical; used in Japanese) — The short older Japanese spelling; it survives in heritage and commercial usage after the postwar character reforms.
- **Yokohama** (variant; used in Japanese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Lithuanian, Latvian, Tatar, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin, Polish, Hungarian, Finnish, Slovak, Slovenian, Serbian) — The standard international name without the administrative designation; Hepburn, Kunrei-shiki and Nihon-shiki agree on this short form.
- **Yokohama City** (variant; used in English) — The city's English administrative rendering, translating 市 rather than romanizing it.
- **横浜** (variant; used in Japanese) — The ordinary short Japanese name without 市.
- **横滨** (variant; used in Chinese (Simplified)) — The short simplified Chinese form.
- **橫濱** (variant; used in Chinese (Traditional)) — The short traditional Chinese form.
- **Lungsod ng Yokohama** (variant; used in Tagalog) — The attested expanded Tagalog form translates the city designation.
- **요꼬하마 시** (variant; used in Korean) — An older-style Korean transcription and spacing variant; present standard reference usage has 요코하마시.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Yokohama** | The established romanized name, normally without the administrative designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Yokohama** | Uses the international romanized name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Yokohama** | Same as es-419. |
| German (de) | **Yokohama** | The current standard spelling; Jokohama is an older alternative. Normally without an article, with neuter agreement when required. |
| French (fr) | **Yokohama** | The established romanized name is normally articleless and masculine; Yokohama-shi is an expanded alternative. |
| Japanese (ja) | **横浜市** | The official name is read Yokohama-shi; 横浜 is the short form, and 横濱 is the older character spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **横滨市** | The simplified Chinese character form; 横滨 is the short form. |
| Russian (ru) | **Иокогама** | The established traditional Russian transcription is feminine; Йокогама, Йокохама and Ёкохама are attested alternatives. |
| Arabic (ar) | **يوكوهاما** | The established Arabic transcription, without the definite article al-. |
| Italian (it) | **Yokohama** | Uses the international romanized name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Yokohama** | The usual romanized name, normally without an article; Iocoama is an attested adapted alternative. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Yokohama** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **요코하마시** | The current Japanese-based transcription includes 시, meaning city; 요코하마 is the short form and 횡빈 is a Sino-Korean alternative. |
| Hindi (hi) | **योकोहामा** | The established Hindi transcription; शहर may be added to mean city. |
| Turkish (tr) | **Yokohama** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Yokohama** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **橫濱市** | The traditional Chinese character form; 橫濱 is the short form. |
| Polish (pl) | **Jokohama** | The established Polish spelling uses j for the initial sound; feminine and declined. Yokohama is an attested international alternative. |
| Swedish (sv) | **Yokohama** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Yokohama** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Yokohama** | Uses the international romanized name; Kanagawa may be added for disambiguation. |
| Bengali (bn) | **ইয়োকোহামা** | The established Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Yokohama** | Current usage retains the Japanese romanization in Latin script; Hoành Tân is the Sino-Vietnamese alternative. |
| Thai (th) | **โยโกฮามะ** | The established Thai transcription of Japanese. |
| Romanian (ro) | **Yokohama** | Uses the international romanized name, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Jokohama** | The established Czech spelling uses j for the initial sound; feminine and declined. |
| Danish (da) | **Yokohama** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **יוקוהמה** | The usual Hebrew transcription; יוקוהאמה is a spelling variant. No definite article is prefixed. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Yokohama** | Same as English. |
| Greek (el) | **Γιοκοχάμα** | The established Greek transcription is feminine. |
| Hungarian (hu) | **Jokohama** | The established Hungarian spelling uses j for the initial sound; Yokohama is also attested. |
| Finnish (fi) | **Jokohama** | The conventional Finnish spelling uses j for the initial sound; Yokohama is also attested. |
| Ukrainian (uk) | **Йокогама** | The established Ukrainian transcription; Йокоґама and Йокохама are attested variants. |
| Urdu (ur) | **یوکوہاما** | The established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **یوکوهاما** | The established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **யோக்கோகாமா** | The supplied article title uses this transcription; யோகோஹாமா is an attested alternative. |
| Tagalog (tl) | **Yokohama** | Uses the international romanized name; Lungsod ng Yokohama is an expanded city designation. |
| Telugu (te) | **యోకోహామా** | The attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **योकोहामा** | The established Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Yokohama** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Иокогама** | The established Kazakh Cyrillic name follows the traditional Russian rendering. |
| Croatian (hr) | **Yokohama** | The current article title uses the international spelling; Jokohama is an alternative. The name is feminine. |
| Slovak (sk) | **Jokohama** | The established Slovak spelling uses j for the initial sound; feminine and declined. |
| Bulgarian (bg) | **Йокохама** | The established Bulgarian transcription is feminine. |
| Azerbaijani (az) | **Yokohama** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **યોકોહામા** | The attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਯੋਕੋਹਾਮਾ** | The established Gurmukhi transcription. |
| Malayalam (ml) | **യോകോഹാമ** | The established Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | **ಯೋಕೋಹಾಮಾ** | The attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Yokohama** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Јокохама** | The established Serbian Cyrillic transcription is feminine; Latin-script Yokohama is also attested. |
| Galician (gl) | **Iocoama** | The established Galician adaptation; Yokohama is also attested. |
| Zulu (zu) | **Yokohama** | Modified Hepburn romanization of Japanese, omitting the city suffix. |
| Sinhala (si) | **යොකොහමා** | The established Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Yokohama** | Uses the international romanized name. |
| Xhosa (xh) | **Yokohama** | Modified Hepburn romanization of Japanese, omitting the city suffix. |
| Lithuanian (lt) | **Jokohama** | The established Lithuanian spelling is feminine and declined; Yokohama is an attested international alternative. |
| Afrikaans (af) | **Jokohama** | The conventional Afrikaans spelling uses j for the initial sound; Yokohama is also attested. |
| Slovenian (sl) | **Jokohama** | The established Slovenian spelling is feminine; Yokohama is an alternative. |
| Luxembourgish (lb) | **Yokohama** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Yokohama** | Uses the international romanized name; Kanagawa may be added for disambiguation. |
| Odia (or) | **ଯୋକୋହାମା** | Odia transcription of Japanese following modified Hepburn. |
| Irish (ga) | **Yokohama** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Yokohama** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Yokohama** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Յոկոհամա** | The established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ዮኮሃማ** | The established Amharic transcription. |
| Welsh (cy) | **Yokohama** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Jokohama** | The established Latvian spelling is feminine and declined; Yokohama is an alternative. |
| Tatar (tt) | **Йокоһама** | The attested current Cyrillic form; the article title uses Latin-script Yokohama. |
| Nepali (ne) | **योकोहामा** | Nepali transcription of Japanese following modified Hepburn. |
| Georgian (ka) | **იოკოჰამა** | The established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | **Якагама** | The established Belarusian transcription; Ёкагама and Іакагама are attested alternatives. |
| Basque (eu) | **Yokohama** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Yokohama** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Yokohama** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Јокохама** | The established Macedonian Cyrillic transcription is feminine. |
| Maltese (mt) | **Yokohama** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Йокогама** | The established Kyrgyz Cyrillic transcription. |

## About

Yokohama is a major port city in Kanagawa Prefecture, Japan, on Tokyo Bay south of Tokyo. Its opening to foreign trade in 1859 shaped its waterfront, international communities and prominent Chinatown.

## Notes

The principal Japanese romanization systems agree on Yokohama but differ on the city suffix shi or si. Historical references to Kanagawa may concern the treaty port or a neighboring locality rather than the entire modern city.

Identifiers: [Wikidata Q38283](https://www.wikidata.org/wiki/Q38283) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/yokohama/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
