Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/jordan/zaatari-refugee-camp/>

# Zaatari refugee camp

A settlement in Jordan; local name مخيم الزعتري.

## Forms of the name

- **مخيم الزعتري** (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name, consisting of the word for camp and the place name al-Zaʿtarī.
- **Mukhayyam az Za‘tarī** (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English) — Geographic romanization of the full Arabic name with the article assimilated before z.
- **Mukhayyam al-Zaʻtarī** (romanization, ALA-LC Arabic Romanization Table (2012); used in English) — Library of Congress romanization, retaining al- in writing and marking ʿayn and the long final vowel.
- **ዛአታሪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the short international name.
- **Заатары** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short name, with ы after р.
- **জাতারি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the short international name.
- **Zátarí** (exonym from Czech; used in Czech) — Attested Czech short form, with vowel length marked by acute accents.
- **Ζαατάρι** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the short international name.
- **Zaatari refugee camp** (exonym from English; used in English, Dutch) — English descriptive name, also attested in Dutch reference usage.
- **الزعتری** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling of the camp's short name, retaining the Arabic article.
- **Zaatarin pakolaisleiri** (exonym from Finnish; used in Finnish) — Attested Finnish descriptive name with Zaatari in the genitive and the Finnish term for refugee camp.
- **camp de Zaatari** (exonym from French; used in French) — Attested French camp name, with camp as its masculine head noun.
- **ઝાતારી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the short international name.
- **מחנה הפליטים זעתרי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew descriptive form combining the term for refugee camp with a transcription of the Arabic name.
- **ज़ातारी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the short international name.
- **Զաաթարի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the short international name.
- **Kamp pengungsi Zaatari** (exonym from Indonesian; used in Indonesian) — Attested Indonesian descriptive name combining the place name with the term for refugee camp.
- **ザータリ難民キャンプ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese name, combining a katakana transcription with the term for refugee camp.
- **ზაატარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the short international name.
- **ಜಾತಾರಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the short international name.
- **자타리 난민 캠프** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean name, combining Hangul transcription with the term for refugee camp.
- **Zātari** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the short international name, with ā for the long vowel.
- **സാതാരി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the short international name.
- **ଜାତାରି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the short international name.
- **ਜ਼ਾਤਾਰੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the short international name.
- **Zaatari (campo de refugiados)** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Attested Portuguese reference title, qualified by the term for refugee camp.
- **Tabăra de refugiați Zaatari** (exonym from Romanian; used in Romanian) — Attested Romanian descriptive form, with the definite feminine noun tabăra.
- **Заатари** (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Attested Russian short name, also used as a Cyrillic transcription in several other languages.
- **සාතාරි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the short international name.
- **Kampi i refugjatëve "Zaatari"** (exonym from Albanian; used in Albanian) — Attested Albanian form, with the definite masculine noun kampi followed by the camp name.
- **ஸாதாரி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the short international name.
- **జాతారి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the short international name.
- **ซาตารี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short international name.
- **Заатарі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the short name.
- **زعتری پناہ گزید کیمپ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu label, with the name followed by the term for refugee camp.
- **زعتری پناہ گزیں کیمپ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu form attested in the article title.
- **扎塔利难民营** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese rendering of the attested Mandarin form, following Mainland usage of 扎 in phonetic names.
- **紮塔利難民營** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character Mandarin name, combining a phonetic name with the term for refugee camp.
- **Zaatari** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Widely used short international name and common humanitarian spelling.
- **Za’atari** (variant; used in English) — Humanitarian and press spelling using an apostrophe to signal Arabic ʿayn.
- **Za'atari** (variant; used in English) — Plain-text spelling of the humanitarian and press form with an apostrophe for Arabic ʿayn.
- **الزعتري** (variant; used in Arabic) — Short Arabic form, retaining the definite article and omitting the word for camp.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Zaatari refugee camp** | The English descriptive name uses the common humanitarian spelling Zaatari. Za’atari marks the Arabic consonant ʿayn with an apostrophe. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Zaatari** | Uses the short international spelling. The descriptive noun «campamento» is masculine. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Zaatari** | Same as es-419. |
| German (de) | **Zaatari** | Attested short form. With «Flüchtlingslager», the article is neuter, «das». |
| Luxembourgish (lb) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| French (fr) | **camp de Zaatari** | Attested French descriptive form. Its head noun is masculine, «le camp». |
| Japanese (ja) | **ザータリ難民キャンプ** | Attested Japanese form with a katakana transcription followed by the term for refugee camp. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **扎塔利难民营** | Mandarin phonetic transcription followed by the term for refugee camp, in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **紮塔利難民營** | Attested traditional-character form, with the same Mandarin reading as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Заатари** | Attested Russian Cyrillic short form. |
| Arabic (ar) | **مخيم الزعتري** | Official Arabic name meaning Zaatari camp. The article al- belongs to the place name and is pronounced az- before z. |
| Italian (it) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Zaatari (campo de refugiados)** | Attested Portuguese reference title. «Campo de refugiados» is masculine. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Zaatari (campo de refugiados)** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Korean (ko) | **자타리 난민 캠프** | Attested Korean form combining Hangul transcription and the term for refugee camp. |
| Hindi (hi) | **ज़ातारी** | Hindi Devanagari phonetic transcription of the short international name. |
| Urdu (ur) | **زعتری پناہ گزید کیمپ** | Attested Urdu label. The article title instead uses «زعتری پناہ گزیں کیمپ». |
| Turkish (tr) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Dutch (nl) | **Zaatari refugee camp** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Polish (pl) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Swedish (sv) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Malay (ms) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Indonesian (id) | **Kamp pengungsi Zaatari** | Attested Indonesian descriptive form. «Kamp pengungsi» means refugee camp. |
| Bengali (bn) | **জাতারি** | Bengali-script phonetic transcription of the short international name. |
| Vietnamese (vi) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Thai (th) | **ซาตารี** | Thai phonetic transcription of the short international name. |
| Romanian (ro) | **Tabăra de refugiați Zaatari** | Attested Romanian descriptive form. «Tabăra» is the definite feminine form of the word for camp. |
| Czech (cs) | **Zátarí** | Attested Czech short form, with acute accents marking vowel length. |
| Danish (da) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Hebrew (he) | **מחנה הפליטים זעתרי** | Hebrew phonetic transcription of the Arabic name following the Hebrew term for refugee camp. |
| Greek (el) | **Ζαατάρι** | Modern Greek phonetic transcription of the short international name. |
| Hungarian (hu) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Finnish (fi) | **Zaatarin pakolaisleiri** | Attested Finnish descriptive form. «Zaatarin» is the genitive of Zaatari. |
| Ukrainian (uk) | **Заатарі** | Attested Ukrainian Cyrillic short form. |
| Persian (fa) | **الزعتری** | Attested Persian short form retaining the Arabic article. |
| Tamil (ta) | **ஸாதாரி** | Tamil-script phonetic transcription of the short international name. |
| Tagalog (tl) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Telugu (te) | **జాతారి** | Telugu-script phonetic transcription of the short international name. |
| Marathi (mr) | **ज़ातारी** | Marathi Devanagari phonetic transcription of the short international name. |
| Catalan (ca) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Kazakh (kk) | **Заатари** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |
| Croatian (hr) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Serbian (sr) | **Заатари** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |
| Slovak (sk) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Заатари** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |
| Macedonian (mk) | **Заатари** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |
| Azerbaijani (az) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Gujarati (gu) | **ઝાતારી** | Gujarati-script phonetic transcription of the short international name. |
| Punjabi (pa) | **ਜ਼ਾਤਾਰੀ** | Gurmukhi phonetic transcription of the short international name. |
| Malayalam (ml) | **സാതാരി** | Malayalam-script phonetic transcription of the short international name. |
| Kannada (kn) | **ಜಾತಾರಿ** | Kannada-script phonetic transcription of the short international name. |
| Uzbek (uz) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Zulu (zu) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Xhosa (xh) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Sinhala (si) | **සාතාරි** | Sinhala-script phonetic transcription of the short international name. |
| Albanian (sq) | **Kampi i refugjatëve "Zaatari"** | Attested Albanian descriptive name. «Kampi» is the definite masculine form of the word for camp. |
| Lithuanian (lt) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Slovenian (sl) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Swahili (sw) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Odia (or) | **ଜାତାରି** | Odia-script phonetic transcription of the short international name. |
| Irish (ga) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Hausa (ha) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Yoruba (yo) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Armenian (hy) | **Զաաթարի** | Eastern Armenian phonetic transcription of the short international name. |
| Amharic (am) | **ዛአታሪ** | Ethiopic phonetic transcription of the short international name. |
| Welsh (cy) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Latvian (lv) | **Zātari** | Latvian phonetic transcription of the short international name, using ā for the long vowel. |
| Tatar (tt) | **Заатари** | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |
| Nepali (ne) | **ज़ातारी** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the short international name. |
| Georgian (ka) | **ზაატარი** | Georgian phonetic transcription of the short international name. |
| Belarusian (be) | **Заатары** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |
| Basque (eu) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Estonian (et) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Icelandic (is) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Maltese (mt) | **Zaatari** | Uses the short international Latin spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Заатари** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the short international name. |

## About

Zaatari is a refugee camp near Mafraq in northern Jordan. It opened in 2012 to house people fleeing the war in Syria, and residents have since developed markets and small businesses within the camp.

## Notes

The short camp name is shared with the nearby locality. English-language humanitarian sources use both Zaatari and apostrophe spellings.

Identifiers: [Wikidata Q8063414](https://www.wikidata.org/wiki/Q8063414) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/jordan/zaatari-refugee-camp/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
