Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/kenya/athi-river/>

# Athi River

A settlement in Kenya.

## Forms of the name

- **Athi River** (official local form; used in Swahili, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Irish, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The town takes its name from the Athi River. Swahili and co-official English both use this spelling.
- **አቲ ሪቨር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the English town name.
- **أثي ريفر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic spelling with ث for the th in the written name.
- **Аці-Рывер** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the town name with Belarusian ц and ы.
- **Ати Ривър** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription with ъ in the final syllable of River.
- **আথি রিভার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the English town name.
- **Άθι Ρίβερ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the English town name.
- **آتی ریور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the English town name.
- **આથી રિવર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the English town name.
- **Kogin Athi** (exonym from Hausa; used in Hausa) — Hausa renders the river generic as «kogin» in the title for the town.
- **אתי ריבר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the English town name.
- **आथी रिवर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari phonetic transcription of the English town name, usable in Hindi and Marathi.
- **Աթի Ռիվեր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the English town name.
- **マヴォコ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana spelling of Mavoko, used as the article title for the town.
- **アシリバー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the name Athi River.
- **ათი რივერი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli phonetic transcription of the English town name, with final ი.
- **ಆಥಿ ರಿವರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the English town name.
- **아티리버** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the English town name.
- **ആഥി റിവർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English town name.
- **आथि रिभर** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari phonetic transcription of the English town name.
- **ଆଥି ରିଭର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the English town name.
- **ਆਥੀ ਰਿਵਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the English town name.
- **Ати-Ривер** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic spelling with a hyphen, also used here as a transcription for Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- **අති රිවර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the English town name.
- **Ати Ривер** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription retains the space between the two words.
- **ஆதி நதி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil form that transcribes Athi and translates River as «நதி».
- **ఆథి రివర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the English town name.
- **อาธีริเวอร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the English town name.
- **Аті-Ривер** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic spelling with і in Аті and a hyphen between the words.
- **دریائے اتھی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu form translating River and writing Athi in Urdu script.
- **阿西河镇** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese form transcribes Athi, translates River and adds the town designator.
- **阿西河鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the simplified Chinese town name.
- **Mavoko** (variant; used in English, French, Swedish, Norwegian (Bokmål)) — Alternative name for the town and the name of a wider administrative area. It is the headword in Swedish and Norwegian Bokmål sources.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Athi River** | The town shares its name with the river. «Mavoko» is an alternative name and also denotes a wider area. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Athi River** | Retains the Kenyan town name, including the word «River». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Athi River** | Same as es-419. |
| German (de) | **Athi River** | The original spelling is retained and the town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | **Athi River** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Athi River** | The town retains the Kenyan spelling, normally without an article. «Mavoko» is also attested. |
| Japanese (ja) | **マヴォコ** | Katakana transcription of the alternative name Mavoko. The name Athi River also appears as «アシリバー». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿西河镇** | Mandarin transcription of Athi with 河 for River and 镇 identifying the settlement as a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿西河鎮** | Same as zh-CN, with traditional 鎮 for the town designator. |
| Russian (ru) | **Ати-Ривер** | Russian Cyrillic transcription joins the two parts with a hyphen. |
| Arabic (ar) | **أثي ريفر** | Arabic phonetic transcription uses ث for th. The article title adds a town disambiguator. |
| Italian (it) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling of the town name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Athi River** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **아티리버** | Hangul phonetic transcription of the English town name. |
| Hindi (hi) | **आथी रिवर** | Devanagari phonetic transcription of the English town name. |
| Urdu (ur) | **دریائے اتھی** | The attested Urdu form translates River. The article title adds a town disambiguator. |
| Turkish (tr) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling. The article title adds a town disambiguator. |
| Swedish (sv) | **Mavoko** | Swedish sources use this alternative Kenyan name, which also denotes a wider area. |
| Malay (ms) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **আথি রিভার** | Bengali phonetic transcription of the English town name. |
| Vietnamese (vi) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **อาธีริเวอร์** | Thai phonetic transcription of the English town name. |
| Romanian (ro) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Mavoko** | Same as Swedish. |
| Hebrew (he) | **אתי ריבר** | Hebrew phonetic transcription of the English town name. |
| Greek (el) | **Άθι Ρίβερ** | Greek phonetic transcription of the English town name. The indeclinable place name can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling and takes Finnish case endings. |
| Ukrainian (uk) | **Аті-Ривер** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription with і in the first element and a hyphen between the words. |
| Persian (fa) | **آتی ریور** | Persian phonetic transcription of the English town name. |
| Tamil (ta) | **ஆதி நதி** | Tamil transcribes Athi and translates River as «நதி». The article title adds a town disambiguator. |
| Tagalog (tl) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **ఆథి రివర్** | Telugu phonetic transcription of the English town name. |
| Marathi (mr) | **आथी रिवर** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Ати-Ривер** | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Ати Ривер** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English town name. |
| Slovak (sk) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Ати Ривър** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the English town name. |
| Macedonian (mk) | **Ати Ривер** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the English town name. |
| Azerbaijani (az) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling in Azerbaijani Latin script. |
| Gujarati (gu) | **આથી રિવર** | Gujarati phonetic transcription of the English town name. |
| Punjabi (pa) | **ਆਥੀ ਰਿਵਰ** | Gurmukhi phonetic transcription of the English town name. |
| Malayalam (ml) | **ആഥി റിവർ** | Malayalam phonetic transcription of the English town name. |
| Kannada (kn) | **ಆಥಿ ರಿವರ್** | Kannada phonetic transcription of the English town name. |
| Uzbek (uz) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling in Uzbek Latin script. |
| Zulu (zu) | **Athi River** | Retains the Kenyan town name. The article title adds the settlement designator «Idolobha». |
| Xhosa (xh) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **අති රිවර්** | Sinhala phonetic transcription of the English town name. |
| Albanian (sq) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling in Latin script. |
| Slovenian (sl) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Athi River** | The Swahili name retains the English spelling in Latin script. |
| Odia (or) | **ଆଥି ରିଭର** | Odia phonetic transcription of the English town name. |
| Irish (ga) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Kogin Athi** | Hausa translates the river generic as «kogin». The article title adds the city disambiguator «birni». |
| Yoruba (yo) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Աթի Ռիվեր** | Armenian phonetic transcription of the English town name. |
| Amharic (am) | **አቲ ሪቨር** | Ethiopic-script phonetic transcription of the English town name. |
| Welsh (cy) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Athi River** | Retains the Kenyan spelling in Latin script. |
| Tatar (tt) | **Ати-Ривер** | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **आथि रिभर** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the English town name. |
| Georgian (ka) | **ათი რივერი** | Georgian Mkhedruli phonetic transcription of the English town name, with final ი. |
| Belarusian (be) | **Аці-Рывер** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the English town name. |
| Basque (eu) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Athi River** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Ати-Ривер** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |

## About

Athi River is an industrial town in Machakos County, Kenya, southeast of Nairobi and beside the river of the same name. It is part of the Nairobi metropolitan area and has several cement works.

## Notes

Mavoko can designate the town or a larger administrative area. Several script adaptations are phonetic transcriptions for languages with sparse evidence of separate usage.

Identifiers: [Wikidata Q4813647](https://www.wikidata.org/wiki/Q4813647) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/kenya/athi-river/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
