Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/lebanon/beirut/>

# Beirut

🇱🇧 A settlement in Lebanon; local name بيروت.

## Forms of the name

- **بيروت** (official local form; used in Arabic) — The official Arabic name, without a definite article.
- **Bayrūt** (romanization, DIN 31635 (1982); ALA-LC Arabic (1997); used in English, French) — Both systems give this scholarly rendering of the Arabic name, with vowel length marked.
- **Beiroet** (exonym from Afrikaans; used in Afrikaans, Dutch) — The established Afrikaans and Dutch spelling.
- **ቤይሩት** (exonym from Amharic; used in Amharic) — The established Amharic transcription.
- **Beyrut** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Turkish, German) — The current Azerbaijani and Turkish spelling; also an older German spelling, found particularly in nineteenth- and early twentieth-century writing.
- **বৈরুত** (exonym from Bengali; used in Bengali) — The established Bengali adaptation.
- **Bejrút** (exonym from Czech; used in Czech, Hungarian, Slovak) — The established Czech, Hungarian and Slovak spelling.
- **Βηρυτός** (exonym from Greek; used in Greek) — The traditional Greek name, continuing the ancient Greek form.
- **Beirut** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Galician, Albanian, Xhosa, Luxembourgish, Swahili, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Maltese) — The established English spelling, shared by many languages using Latin script; also used as an international-name transcription in Xhosa.
- **بیروت** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — The established Persian and Urdu spelling, using Persian yeh.
- **Beyrouth** (exonym from French; used in French, English) — The established French name, also encountered in older English writing.
- **Béiriút** (exonym from Irish; used in Irish) — The established Irish adaptation.
- **બેરૂત** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — The attested Gujarati transcription.
- **Berut** (exonym from Hausa; used in Hausa) — The attested Hausa adaptation.
- **ביירות** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The standard modern Hebrew spelling.
- **בירות** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — An attested alternative Hebrew spelling with a single yod.
- **बेयरूत** (exonym from Hindi; used in Hindi) — An established Hindi transcription, used as an encyclopedia title.
- **बेरूत** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Another attested Hindi transcription.
- **Բեյրութ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — The established Armenian transcription.
- **Beirút** (exonym from Icelandic; used in Icelandic) — The established Icelandic adaptation.
- **ベイルート** (exonym from Japanese; used in Japanese) — The established Japanese katakana transcription.
- **ბეირუთი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — The established Georgian adaptation, with the nominative ending -i.
- **ಬೈರುತ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — The attested Kannada transcription.
- **베이루트** (exonym from Korean; used in Korean) — The established Korean Hangul transcription.
- **Berytus** (exonym from Latin; used in Latin, English, French) — The ancient Latin name, retained in Roman history and ecclesiastical contexts.
- **Beirutas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — The Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Beirūta** (exonym from Latvian; used in Latvian) — The Latvian adaptation with a marked long vowel and feminine ending.
- **Бејрут** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — The established Macedonian and Serbian Cyrillic spelling.
- **ബെയ്റൂത്ത്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — An attested Malayalam transcription.
- **ബെയ്‌റൂത്ത്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Another attested Malayalam spelling, with an explicit consonant boundary.
- **बैरूत** (exonym from Marathi; used in Marathi) — The established Marathi transcription.
- **बेरुत** (exonym from Nepali; used in Nepali) — The attested Nepali transcription.
- **ବିରୁଟ** (exonym from Odia; used in Odia) — The attested Odia transcription.
- **ਬੇਰੂਤ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — The established Punjabi Gurmukhi transcription.
- **ਬੈਰੂਤ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — An alternative attested Punjabi transcription.
- **Bejrut** (exonym from Polish; used in Polish, Slovenian, Maltese, Albanian) — The established Polish spelling, shared by Slovenian, Maltese and Albanian.
- **Beirute** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — The established Portuguese adaptation.
- **Бейрут** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — The established Russian spelling, also used in Ukrainian, standard Belarusian, Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- **බේරුට්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — The attested Sinhala transcription.
- **Bejruti** (exonym from Albanian; used in Albanian) — The definite Albanian form, used as an encyclopedia title.
- **பெய்ரூத்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — An established Tamil transcription, used as an encyclopedia title.
- **பைறூத்து** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Another Tamil adaptation recorded in the supplied evidence.
- **பேய்ருட்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — An alternative Tamil transcription recorded as an alias.
- **బేరూత్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — An attested Telugu transcription.
- **బీరుట్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Another Telugu transcription, used as an encyclopedia title.
- **เบรุต** (exonym from Thai; used in Thai) — The established Thai transcription.
- **Бәйрут** (exonym from Tatar; used in Tatar) — The established Tatar Cyrillic adaptation.
- **Bayrut** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — The established Uzbek Latin-script adaptation.
- **ביירוט** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — An attested Yiddish spelling.
- **בעירוט** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Another Yiddish spelling, attested as an encyclopedia title.
- **贝鲁特** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — The established Chinese phonetic name in simplified characters.
- **貝魯特** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — The established Chinese phonetic name in traditional characters.
- **i-Beirut** (exonym from Zulu; used in Zulu) — The attested Zulu form with the noun prefix i-.
- **Beyrout** (variant; used in English, Portuguese (Brazil)) — An older English spelling, especially in nineteenth-century travel and diplomatic writing; also recorded as a Brazilian Portuguese alias.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Beirut** | The established English name; Beyrout is chiefly historical. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Beirut** | Established Spanish spelling, normally without an article; feminine when referring to the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Beirut** | Same as es-419. |
| German (de) | **Beirut** | Established modern spelling; Beyrut occurs in older writing. Normally articleless, with neuter «das» when an article is needed. |
| French (fr) | **Beyrouth** | Established French exonym, normally without an article; gender varies, with feminine agreement common when understood as a city. |
| Japanese (ja) | **ベイルート** | Established Japanese katakana transcription. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **贝鲁特** | Established phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Russian (ru) | **Бейрут** | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | **بيروت** | The official Arabic name, without «al-»; treated as feminine. |
| Italian (it) | **Beirut** | Established spelling, normally without an article; feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Beirute** | Established Portuguese adaptation, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Beirute** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **베이루트** | Established Korean Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **बेयरूत** | Established Hindi transcription; बेरूत is also attested. |
| Turkish (tr) | **Beyrut** | Established Turkish adaptation; Turkish has no grammatical gender. |
| Dutch (nl) | **Beiroet** | Established Dutch spelling, with «oe» representing the final vowel; normally articleless. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **貝魯特** | The same phonetic name as zh-CN, written in traditional characters. |
| Polish (pl) | **Bejrut** | Established Polish adaptation; masculine. |
| Swedish (sv) | **Beirut** | Established international spelling, normally without an article. |
| Malay (ms) | **Beirut** | Established international spelling. |
| Indonesian (id) | **Beirut** | Same as ms. |
| Bengali (bn) | **বৈরুত** | Established Bengali adaptation. |
| Vietnamese (vi) | **Beirut** | Established international spelling in Latin script. |
| Thai (th) | **เบรุต** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Beirut** | Established Romanian spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Bejrút** | Established Czech adaptation; masculine, with a long final vowel. |
| Danish (da) | **Beirut** | Established international spelling, normally without an article. |
| Hebrew (he) | **ביירות** | Standard Hebrew spelling; בירות is an alternative. Feminine when referring to the city. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Beirut** | Established international spelling, normally without an article. |
| Greek (el) | **Βηρυτός** | Traditional Greek name; feminine, with the article «η». |
| Hungarian (hu) | **Bejrút** | Established Hungarian spelling; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | **Beirut** | Established spelling, taking Finnish case endings. |
| Ukrainian (uk) | **Бейрут** | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | **بیروت** | Established Urdu spelling of the Arabic name. |
| Persian (fa) | **بیروت** | Established Persian spelling of the Arabic name; Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | **பெய்ரூத்** | Established Tamil transcription; பைறூத்து and பேய்ருட் are also recorded. |
| Tagalog (tl) | **Beirut** | Established international spelling. |
| Telugu (te) | **బేరూత్** | Attested Telugu transcription; బీరుట్ is another spelling. |
| Marathi (mr) | **बैरूत** | Established Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Beirut** | Established Catalan spelling, normally without an article; feminine when referring to the city. |
| Kazakh (kk) | **Бейрут** | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | **Beirut** | Established Croatian spelling; masculine. |
| Slovak (sk) | **Bejrút** | Established Slovak adaptation; masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Бейрут** | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Beyrut** | Established Azerbaijani adaptation; Azerbaijani has no grammatical gender. |
| Gujarati (gu) | **બેરૂત** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਬੇਰੂਤ** | Established Punjabi Gurmukhi transcription; ਬੈਰੂਤ is also attested. |
| Malayalam (ml) | **ബെയ്റൂത്ത്** | Attested Malayalam transcription; ബെയ്‌റൂത്ത് is another spelling. |
| Kannada (kn) | **ಬೈರುತ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Bayrut** | Established Uzbek Latin-script adaptation. |
| Serbian (sr) | **Бејрут** | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine. |
| Galician (gl) | **Beirut** | Established Galician spelling, normally without an article; feminine when referring to the city. |
| Zulu (zu) | **i-Beirut** | Attested Zulu form with the noun prefix «i-». |
| Sinhala (si) | **බේරුට්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Bejrut** | Established Albanian spelling; masculine, with definite Bejruti. The international spelling Beirut also occurs. |
| Xhosa (xh) | **Beirut** | Latin-script transcription following the international English spelling; a distinct established Xhosa form is not supplied. |
| Lithuanian (lt) | **Beirutas** | Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». |
| Afrikaans (af) | **Beiroet** | Established Afrikaans spelling, normally without an article. |
| Slovenian (sl) | **Bejrut** | Established Slovenian adaptation; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Beirut** | Established international spelling, normally without an article. |
| Swahili (sw) | **Beirut** | Established international spelling. |
| Odia (or) | **ବିରୁଟ** | Attested Odia transcription. |
| Irish (ga) | **Béiriút** | Established Irish adaptation. |
| Hausa (ha) | **Berut** | Attested Hausa adaptation. |
| Yoruba (yo) | **Beirut** | Attested international spelling without Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | **Բեյրութ** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ቤይሩት** | Established Amharic transcription. |
| Welsh (cy) | **Beirut** | Established international spelling. |
| Latvian (lv) | **Beirūta** | Latvian adaptation with a long vowel and feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Бәйрут** | Established Tatar Cyrillic adaptation. |
| Nepali (ne) | **बेरुत** | Attested Nepali transcription. |
| Georgian (ka) | **ბეირუთი** | Established Georgian adaptation with the nominative ending «-i». |
| Belarusian (be) | **Бейрут** | Standard Belarusian spelling; masculine. |
| Basque (eu) | **Beirut** | Established international spelling, taking Basque case endings. |
| Estonian (et) | **Beirut** | Established international spelling, taking Estonian case endings. |
| Icelandic (is) | **Beirút** | Established Icelandic adaptation. |
| Macedonian (mk) | **Бејрут** | Established Macedonian transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | **Bejrut** | Established Maltese spelling; Beirut is also recorded. |
| Kyrgyz (ky) | **Бейрут** | Established Kyrgyz Cyrillic transcription. |

## About

Beirut is the capital of Lebanon and a major port on the eastern Mediterranean coast. Known in antiquity for its Roman law school, it remains an important center of government, publishing and higher education.

## Notes

No single national romanization is asserted: established international spellings differ from scholarly Arabic transliteration. The Xhosa entry is an explicitly identified transcription rather than a documented distinct exonym.

Identifiers: [Wikidata Q3820](https://www.wikidata.org/wiki/Q3820) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/lebanon/beirut/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
