Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/malawi/machinga/>

# Machinga

A settlement in Malawi.

## Forms of the name

- **Machinga** (official local form; used in English, ny, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name of the Malawian town, shared by co-official Chichewa and generally retained by Latin-script editions.
- **ማቺንጋ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the local name.
- **ماشينغا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the name, attested as the place-name element of the qualified Arabic label.
- **Мачынга** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription with «ы» after «ч».
- **Мачинга** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Ukrainian form, also suitable as a Cyrillic phonetic transcription in Bulgarian, Russian and several other languages.
- **মাচিঙ্গা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the local name.
- **Ματσίνγκα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription, using «τσ» to approximate the ch sound.
- **ماچینگا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script phonetic transcription of the local name, also suitable for Urdu.
- **માચિંગા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the local name.
- **מאצ׳ינגה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription, using «צ׳» for the ch sound.
- **माचिंगा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the local name, suitable for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Մաչինգա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the local name.
- **マチンガ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana form following the local name.
- **მაჩინგა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the local name.
- **ಮಾಚಿಂಗಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the local name.
- **마칭가** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the local name.
- **മാച്ചിംഗ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the local name.
- **ମାଚିଙ୍ଗା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the local name.
- **ਮਾਚਿੰਗਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the local name.
- **මාචිංගා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the local name.
- **மாச்சிங்கா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the local name.
- **మాచింగా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the local name.
- **มาชิงกา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the local name.
- **马钦加** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription using standard geographic name syllables.
- **馬欽加** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription using the same syllables as the simplified form.
- **Machinga, Malawi** (variant; used in English, Swedish, Zulu) — Geographically qualified article title identifying the country.
- **Machinga, Malavi** (variant; used in Turkish) — Turkish article title and alias with the Turkish country name as a qualifier.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Machinga** | Local English and Chichewa spelling. The qualified title adds Malawi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Machinga** | Retains the local spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Machinga** | Same as es-419. |
| German (de) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Machinga** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Machinga** | Retains the local spelling, normally without an article for the town. |
| Japanese (ja) | **マチンガ** | Attested katakana transcription of the local name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马钦加** | Simplified Chinese phonetic transcription of the local name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬欽加** | Traditional Chinese transcription using the same syllables as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Мачинга** | Russian Cyrillic phonetic transcription of the local name. |
| Arabic (ar) | **ماشينغا** | Arabic transcription of the name, used without «al-». The supplied label prefixes the generic word «حي». |
| Italian (it) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Machinga** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **마칭가** | Hangul phonetic transcription of the local name. |
| Hindi (hi) | **माचिंगा** | Hindi Devanagari phonetic transcription of the local name. |
| Urdu (ur) | **ماچینگا** | Urdu phonetic transcription of the local name. |
| Turkish (tr) | **Machinga** | Retains the local spelling. The qualified title adds «Malavi». |
| Dutch (nl) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Machinga** | Retains the local spelling. Swedish reference titles distinguish the town with the country or a settlement descriptor. |
| Malay (ms) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **মাচিঙ্গা** | Bengali phonetic transcription of the local name. |
| Vietnamese (vi) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **มาชิงกา** | Thai phonetic transcription of the local name. |
| Romanian (ro) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **מאצ׳ינגה** | Hebrew phonetic transcription of the local name, without the definite article. |
| Greek (el) | **Ματσίνγκα** | Modern Greek phonetic transcription of the local name. |
| Hungarian (hu) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Мачинга** | Attested Ukrainian Cyrillic form. |
| Persian (fa) | **ماچینگا** | Persian phonetic transcription of the local name. |
| Tamil (ta) | **மாச்சிங்கா** | Tamil phonetic transcription of the local name. |
| Tagalog (tl) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **మాచింగా** | Telugu phonetic transcription of the local name. |
| Marathi (mr) | **माचिंगा** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Мачинга** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the local name. |
| Croatian (hr) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Мачинга** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the local name. |
| Slovak (sk) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Мачинга** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the local name. |
| Macedonian (mk) | **Мачинга** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the local name. |
| Azerbaijani (az) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **માચિંગા** | Gujarati phonetic transcription of the local name. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਚਿੰਗਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the local name. |
| Malayalam (ml) | **മാച്ചിംഗ** | Malayalam phonetic transcription of the local name. |
| Kannada (kn) | **ಮಾಚಿಂಗಾ** | Kannada phonetic transcription of the local name. |
| Uzbek (uz) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Machinga** | Retains the local spelling. The qualified title adds Malawi. |
| Xhosa (xh) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **මාචිංගා** | Sinhala phonetic transcription of the local name. |
| Albanian (sq) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ମାଚିଙ୍ଗା** | Odia phonetic transcription of the local name. |
| Irish (ga) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Մաչինգա** | Eastern Armenian phonetic transcription of the local name. |
| Amharic (am) | **ማቺንጋ** | Amharic Ethiopic-script transcription of the local name. |
| Welsh (cy) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Machinga** | Uses the local Latin-script spelling as a source-form fallback. |
| Tatar (tt) | **Мачинга** | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the local name. |
| Nepali (ne) | **माचिंगा** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **მაჩინგა** | Georgian phonetic transcription of the local name. |
| Belarusian (be) | **Мачынга** | Belarusian phonetic transcription, with «ы» after «ч». |
| Basque (eu) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Machinga** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Мачинга** | Same as kk. |

## About

Machinga is a small town in the Southern Region of Malawi, between Zomba and Liwonde. It shares its name with the surrounding district.

## Notes

The town and the district share the name Machinga. The Arabic label contains a settlement descriptor, and other script editions often have little evidence of established usage.

Identifiers: [Wikidata Q12810684](https://www.wikidata.org/wiki/Q12810684) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/malawi/machinga/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
