Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/malaysia/miri/>

# Miri

A settlement in Malaysia.

## Forms of the name

- **Miri** (official local form; used in Malay, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Malay name in Latin script, retained unchanged in many languages.
- **ሚሪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Malay name.
- **ميري** (exonym from Arabic; used in Arabic, ms-Arab) — Attested Arabic transcription, identical to the Malay Jawi spelling recorded in the supplied evidence.
- **Міры** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian rendering of Miri.
- **Мири** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Cyrillic spelling in Bulgarian, Russian, Kazakh and Serbian; also a phonetic transcription in Macedonian, Tatar and Kyrgyz.
- **মিরি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription recorded in the supplied label.
- **Μίρι** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Malay name.
- **میری** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu transcription of the Malay name.
- **મિરી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription recorded in the supplied label.
- **מירי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription recorded in the supplied label.
- **मिरी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi rendering; also a Nepali phonetic transcription of the Malay name.
- **Միրի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription of the Malay name.
- **ミリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established katakana transcription of the Malay name.
- **მირი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription of the Malay name.
- **ಮಿರಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription recorded in the supplied label.
- **미리** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Hangul transcription of the Malay name.
- **Miris** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending -is, attested as the supplied article title.
- **മിറി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam transcription of the Malay name.
- **ମିରି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Malay name.
- **ਮਿਰੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Malay name in Gurmukhi.
- **මිරි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded in the supplied label.
- **மிரி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil transcription of the Malay name.
- **మిరీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu rendering recorded in the supplied label.
- **มีรี** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Malay name.
- **Мірі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the Malay name.
- **美里** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established local Chinese name, used in both simplified and traditional writing; the characters do not change between scripts.
- **米里** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Chinese transcription, explicitly recorded in the supplied mainland Chinese label and as a Chinese alias.
- **Bandar Miri** (variant; used in Malay) — Malay administrative designation meaning Miri city, attested as the Malay Wikipedia title and an alias.
- **بندر میری** (variant; used in Persian) — Persian descriptive form meaning port or city of Miri, recorded in the supplied aliases.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Miri** | Uses the Malay name unchanged. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Miri** | Uses the Malay name without an article; feminine when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Miri** | Same as es-419. |
| German (de) | **Miri** | Uses the Malay name; neuter («das Miri») when an article is required. |
| French (fr) | **Miri** | Uses the Malay name without an article; feminine agreement is possible for the city. |
| Japanese (ja) | **ミリ** | Established katakana transcription; the prefecture qualifier in the article title is omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **美里** | Established local Chinese city name, also used in simplified Chinese; 米里 is an attested alternative mainland spelling. |
| Russian (ru) | **Мири** | Established Russian transcription; normally indeclinable, with feminine agreement when referring to the city. |
| Arabic (ar) | **ميري** | Established Arabic transcription; no definite article is added. |
| Italian (it) | **Miri** | Uses the Malay name; normally feminine as a city name and without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Miri** | Uses the Malay name; normally without an article and feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Miri** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **미리** | Established Hangul transcription of the Malay name. |
| Hindi (hi) | **मिरी** | Hindi transcription attested in the supplied label. |
| Turkish (tr) | **Miri** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Miri** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **美里** | Established Chinese name in traditional writing; its characters are identical to the local simplified Chinese spelling. |
| Polish (pl) | **Miri** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Miri** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Miri** | Official Malay name in Latin script; Bandar Miri adds the descriptor meaning city. The Jawi spelling is ميري. |
| Indonesian (id) | **Miri** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মিরি** | Bengali transcription attested in the supplied label. |
| Vietnamese (vi) | **Miri** | Same as English. |
| Thai (th) | **มีรี** | Established Thai transcription of the Malay name. |
| Romanian (ro) | **Miri** | Uses the Malay name, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Miri** | Same as English. |
| Danish (da) | **Miri** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מירי** | Hebrew transcription attested in the supplied label. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Miri** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μίρι** | Established Greek transcription; neuter with the article «το». |
| Hungarian (hu) | **Miri** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Miri** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Мірі** | Established Ukrainian transcription, with і representing Malay i. |
| Urdu (ur) | **میری** | Established Urdu transcription of the Malay name. |
| Persian (fa) | **میری** | Established Persian transcription; بندر میری is a descriptive alternative. |
| Tamil (ta) | **மிரி** | Established Tamil transcription of the Malay name. |
| Tagalog (tl) | **Miri** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మిరీ** | Telugu rendering attested in the supplied label. |
| Marathi (mr) | **मिरी** | Marathi transcription attested in the supplied label. |
| Catalan (ca) | **Miri** | Uses the Malay name without an article. |
| Kazakh (kk) | **Мири** | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | **Miri** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Miri** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Мири** | Established Bulgarian transcription of the Malay name. |
| Azerbaijani (az) | **Miri** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **મિરી** | Gujarati transcription attested in the supplied label. |
| Punjabi (pa) | **ਮਿਰੀ** | Punjabi phonetic transcription of the Malay name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **മിറി** | Established Malayalam transcription; the country qualifier in the article title is omitted. |
| Kannada (kn) | **ಮಿರಿ** | Kannada transcription attested in the supplied label. |
| Uzbek (uz) | **Miri** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Мири** | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | **Miri** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Miri** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මිරි** | Sinhala transcription attested in the supplied label. |
| Albanian (sq) | **Miri** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Miri** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Miris** | Established Lithuanian article-title form with the masculine ending -is; the unchanged form Miri is also recorded. |
| Afrikaans (af) | **Miri** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Miri** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Miri** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Miri** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମିରି** | Odia phonetic transcription of the Malay name. |
| Irish (ga) | **Miri** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Miri** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Miri** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Միրի** | Established Armenian transcription of the Malay name. |
| Amharic (am) | **ሚሪ** | Amharic phonetic transcription of the Malay name. |
| Welsh (cy) | **Miri** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Miri** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Мири** | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Malay name. |
| Nepali (ne) | **मिरी** | Nepali phonetic transcription of the Malay name in Devanagari. |
| Georgian (ka) | **მირი** | Established Georgian transcription of the Malay name. |
| Belarusian (be) | **Міры** | Established Belarusian rendering of the Malay name. |
| Basque (eu) | **Miri** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Miri** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Miri** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Мири** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Malay name. |
| Maltese (mt) | **Miri** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Мири** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Malay name. |

## About

Miri is a coastal city in Sarawak, Malaysia, on the island of Borneo near the border with Brunei. It grew with the petroleum industry and serves as a gateway to northern Sarawak's national parks, including Gunung Mulu.

## Notes

The supplied zh-cn label uses 米里, while the broader Chinese evidence and local usage support 美里; both are retained. The Japanese alias ミリ郡 refers to a district rather than the city and is not treated as a city-name variant.

Identifiers: [Wikidata Q986803](https://www.wikidata.org/wiki/Q986803) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/malaysia/miri/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
