Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/malaysia/seberang-perai/>

# Seberang Perai

🇲🇾 A settlement in Malaysia.

## Forms of the name

- **Seberang Perai** (official local form; used in Malay, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Malay name of Penang's mainland city and territory, retained internationally.
- **ሰበራንግ ፐራይ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Malay name.
- **سيبرانغ بيراي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription recorded in the supplied evidence.
- **Себеранг Перай** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Bulgarian transcription of the Malay name; the identical unhyphenated spelling is recorded in Russian.
- **সেবেরাং পেরাই** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Malay name.
- **Σέμπερανγκ Περάι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription recorded in the supplied evidence.
- **سبرانگ پرای** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription recorded in the supplied evidence.
- **સેબેરાંગ પેરાઈ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Malay name.
- **סברנג פראי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Malay name.
- **सेबेरांग पेराई** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Malay name.
- **Սեբերանգ Պերայ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Malay name.
- **スブランプライ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana form recorded in the supplied label.
- **სებერანგ პერაი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Malay name.
- **ಸೆಬೆರಾಂಗ್ ಪೆರೈ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Malay name.
- **세베랑페라이** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription recorded in the supplied evidence.
- **Sebaranperai** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adapted spelling recorded in the supplied evidence.
- **Себеранг Пераи** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian Cyrillic transcription following the Malay name; the identical spelling is recorded in Serbian.
- **സെബറാങ് പെറായി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Malay name.
- **ସେବେରାଙ୍ଗ ପେରାଇ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Malay name.
- **ਸੇਬੇਰਾਂਗ ਪੇਰਾਈ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Malay name.
- **සෙබෙරං පෙරායි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Malay name.
- **செபராங் பிறை** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil name recorded in the supplied evidence, reflecting Malaysian Tamil usage.
- **సెబెరాంగ్ పెరై** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Malay name.
- **เซอเบอรังเปอไร** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription recorded in the supplied evidence.
- **Себеранґ Перай** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription recorded in the supplied evidence.
- **سیبیرانگ پیرائی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription recorded in the supplied evidence.
- **威省** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese name abbreviating the former Province Wellesley designation; identical in simplified and traditional characters.
- **Province Wellesley** (historical; used in English, French, German, Malay) — British colonial name introduced in 1800; the official replacement by Seberang Perai dates to 1976.
- **Wellesley** (historical; used in English) — Shortened reference to Province Wellesley in older English geographical usage.
- **プロヴィンス・ウェルズリー** (historical; used in Japanese) — Japanese transcription of the former colonial name Province Wellesley, recorded as an alias.
- **威斯利省** (historical; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese rendering of the former Province Wellesley designation, recorded as an alias.
- **Себеранг-Перай** (variant; used in Russian, Belarusian) — Hyphenated Cyrillic spelling recorded in Belarusian and as the Russian article title.
- **セベラン・ペライ** (variant; used in Japanese) — Alternative Japanese katakana transcription recorded as an alias.
- **سبرڠ ڤراي** (variant; used in Malay) — Malay Jawi spelling recorded in the supplied evidence; an alternative script form of the local name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Seberang Perai** | Uses the current Malay name; Province Wellesley was the colonial designation, officially replaced in 1976. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Seberang Perai** | Same as es-419. |
| German (de) | **Seberang Perai** | Uses the Malay name; historically Province Wellesley, with the current name normally articleless and neuter when an article is required. |
| French (fr) | **Seberang Perai** | Uses the Malay name; Province Wellesley is historical, and the current city name is normally articleless and masculine. |
| Japanese (ja) | **スブランプライ** | Recorded katakana form; セベラン・ペライ is another supplied transcription, and プロヴィンス・ウェルズリー represents the colonial name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **威省** | Established Chinese name preserves an abbreviation of the colonial designation; 威斯利省 is its fuller historical rendering. |
| Russian (ru) | **Себеранг-Перай** | Recorded Russian article-title transcription; the unhyphenated Себеранг Перай is also supplied. |
| Arabic (ar) | **سيبرانغ بيراي** | Recorded Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Seberang Perai** | Retains the Malay spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Seberang Perai** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **세베랑페라이** | Recorded Korean transcription joins the two components. |
| Hindi (hi) | **सेबेरांग पेराई** | Devanagari transcription following the Malay name. |
| Turkish (tr) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **威省** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Seberang Perai** | Official Malay name in Rumi script; Jawi سبرڠ ڤراي is also recorded. |
| Indonesian (id) | **Seberang Perai** | Retains the closely related Malay name. |
| Bengali (bn) | **সেবেরাং পেরাই** | Bengali transcription following the Malay name. |
| Vietnamese (vi) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Thai (th) | **เซอเบอรังเปอไร** | Recorded Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Danish (da) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סברנג פראי** | Hebrew transcription following the Malay name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Greek (el) | **Σέμπερανγκ Περάι** | Recorded Greek transcription; normally feminine as a city name. |
| Hungarian (hu) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Себеранґ Перай** | Recorded Ukrainian transcription, using ґ for Malay g. |
| Urdu (ur) | **سیبیرانگ پیرائی** | Recorded Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **سبرانگ پرای** | Recorded Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **செபராங் பிறை** | Recorded Tamil name in Malaysian usage. |
| Tagalog (tl) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Telugu (te) | **సెబెరాంగ్ పెరై** | Telugu transcription following the Malay name. |
| Marathi (mr) | **सेबेरांग पेराई** | Devanagari transcription following the Malay name. |
| Catalan (ca) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Себеранг Перай** | Kazakh Cyrillic transcription following the supplied Russian form. |
| Croatian (hr) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Себеранг Перай** | Bulgarian Cyrillic transcription following the Malay name. |
| Azerbaijani (az) | **Seberang Perai** | Retains the Malay spelling in Azerbaijani Latin script. |
| Gujarati (gu) | **સેબેરાંગ પેરાઈ** | Gujarati transcription following the Malay name. |
| Punjabi (pa) | **ਸੇਬੇਰਾਂਗ ਪੇਰਾਈ** | Gurmukhi transcription following the Malay name. |
| Malayalam (ml) | **സെബറാങ് പെറായി** | Malayalam transcription following the Malay name. |
| Kannada (kn) | **ಸೆಬೆರಾಂಗ್ ಪೆರೈ** | Kannada transcription following the Malay name. |
| Uzbek (uz) | **Seberang Perai** | Retains the Malay spelling in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Себеранг Пераи** | Recorded Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **සෙබෙරං පෙරායි** | Sinhala transcription following the Malay name. |
| Albanian (sq) | **Seberang Perai** | Retains the Malay spelling as an unadapted foreign name. |
| Xhosa (xh) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Seberang Perai** | Retains the Malay spelling as an unadapted foreign name. |
| Afrikaans (af) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Odia (or) | **ସେବେରାଙ୍ଗ ପେରାଇ** | Odia transcription following the Malay name. |
| Irish (ga) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Սեբերանգ Պերայ** | Armenian transcription following the Malay name. |
| Amharic (am) | **ሰበራንግ ፐራይ** | Amharic transcription following the Malay name. |
| Welsh (cy) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Sebaranperai** | Recorded Latvian adaptation joins the two components. |
| Tatar (tt) | **Себеранг Перай** | Tatar Cyrillic transcription following the supplied Russian form. |
| Nepali (ne) | **सेबेरांग पेराई** | Devanagari transcription following the Malay name. |
| Georgian (ka) | **სებერანგ პერაი** | Georgian transcription following the Malay name. |
| Belarusian (be) | **Себеранг-Перай** | Recorded Belarusian transcription with a hyphen. |
| Basque (eu) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Себеранг Пераи** | Macedonian Cyrillic transcription following the Malay name. |
| Maltese (mt) | **Seberang Perai** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Себеранг Перай** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the supplied Russian form. |

## About

Seberang Perai is the mainland city and territory of Penang, Malaysia, across the Penang Strait from Penang Island. It includes Butterworth and Bukit Mertajam and contains major industrial and transport facilities.

## Notes

The name denotes both Penang's mainland territory and the city administered across it. Japanese transcriptions vary, and the supplied Latvian adaptation is retained without asserting a wider standard; forms without language-specific evidence are explicit transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q1861984](https://www.wikidata.org/wiki/Q1861984) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/malaysia/seberang-perai/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
