Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/malaysia/tawau/>

# Tawau

A settlement in Malaysia.

## Forms of the name

- **Tawau** (official local form; used in Malay, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard Malay spelling in the Rumi Latin alphabet, also widely retained in other languages.
- **ታዋው** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Malay name.
- **Тавау** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription of the Malay name, with «в» for Malay w.
- **তাবাউ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali transcription of the Malay name.
- **Ταβάου** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «β» for the medial consonant.
- **تاوو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling of the name, also recorded alongside «تاواو».
- **તાવૌ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Malay name.
- **טוואו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription of the Malay name.
- **तवौ** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Recorded Hindi Devanagari transcription.
- **Տավաու** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Malay name.
- **タワウ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Malay name.
- **ტავაუ** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Malay name.
- **ತವಾವು** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada transcription of the Malay name.
- **타와우** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Malay name.
- **Tavau** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian adaptation of the Malay spelling with v in place of w.
- **തവൗ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Malay name.
- **तावौ** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Recorded Marathi Devanagari spelling, also suitable as a Nepali transcription.
- **ତାୱାଉ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Malay name.
- **ਤਾਵਾਉ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Malay name.
- **ටවෞ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Recorded Sinhala transcription of the Malay name.
- **தாவாவ்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling used for Tawau in Malaysian and Tamil-language contexts.
- **తావౌ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Malay name.
- **ตาเวา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Malay name.
- **斗湖** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Conventional Chinese name for Tawau, with the same characters in Simplified and Traditional Chinese.
- **تاواو** (variant; used in Malay, Arabic, Urdu, Persian) — Malay Jawi spelling, also used for the city in Arabic, Urdu and Persian.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Tawau** | English retains the Malay Rumi spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Tawau** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Tawau** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tawau** | German retains the Malay spelling, normally without an article. |
| French (fr) | **Tawau** | French retains the Malay spelling and uses it without an article. |
| Japanese (ja) | **タワウ** | Katakana transcription of the Malay pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **斗湖** | Conventional Chinese name for the city. The suffix «县» identifies the district. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **斗湖** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Тавау** | Russian Cyrillic transcription of Malay «Tawau», with «в» for w. |
| Arabic (ar) | **تاواو** | Arabic-script transcription of the Malay name without a definite article. |
| Italian (it) | **Tawau** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Tawau** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Tawau** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **타와우** | Hangul transcription following the sounds of the Malay name. |
| Hindi (hi) | **तवौ** | Recorded Hindi Devanagari transcription of the Malay name. |
| Turkish (tr) | **Tawau** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Tawau** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Tawau** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Tawau** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Tawau** | Rumi is the usual Malay spelling. The Jawi spelling is «تاواو». |
| Indonesian (id) | **Tawau** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **তাবাউ** | Recorded Bengali transcription of the Malay name. |
| Vietnamese (vi) | **Tawau** | Same as English. |
| Thai (th) | **ตาเวา** | Thai transcription of the Malay name. |
| Romanian (ro) | **Tawau** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Tawau** | Same as English. |
| Danish (da) | **Tawau** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **טוואו** | Unpointed Hebrew phonetic transcription of the Malay name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tawau** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ταβάου** | Greek transcription of the Malay name with «β» for the medial consonant. |
| Hungarian (hu) | **Tawau** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Tawau** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Тавау** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Malay name, with «в» for w. |
| Urdu (ur) | **تاواو** | Urdu transcribes the Malay name with the same spelling as Malay Jawi. |
| Persian (fa) | **تاواو** | Persian uses this Arabic-script transcription and also records «تاوو». |
| Tamil (ta) | **தாவாவ்** | Tamil transcription used for the city in Malaysian contexts. |
| Tagalog (tl) | **Tawau** | Same as English. |
| Telugu (te) | **తావౌ** | Telugu transcription of the Malay name. |
| Marathi (mr) | **तावौ** | Marathi Devanagari transcription of the Malay name. |
| Catalan (ca) | **Tawau** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Тавау** | Kazakh Cyrillic transcription following the spelling used in Russian. |
| Croatian (hr) | **Tawau** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Tawau** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Тавау** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Malay name, with «в» for w. |
| Azerbaijani (az) | **Tawau** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **તાવૌ** | Gujarati transcription of the Malay name. |
| Punjabi (pa) | **ਤਾਵਾਉ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Malay name. |
| Malayalam (ml) | **തവൗ** | Malayalam phonetic transcription of the Malay name. |
| Kannada (kn) | **ತವಾವು** | Recorded Kannada transcription of the Malay name. |
| Uzbek (uz) | **Tawau** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Тавау** | Serbian Cyrillic transcription of the Malay name, with «в» for w. |
| Galician (gl) | **Tawau** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Tawau** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ටවෞ** | Recorded Sinhala transcription of the Malay name. |
| Albanian (sq) | **Tawau** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Tawau** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Tavau** | Lithuanian adapts the Malay spelling by replacing w with v. |
| Afrikaans (af) | **Tawau** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Tawau** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Tawau** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Tawau** | Same as English. |
| Odia (or) | **ତାୱାଉ** | Odia phonetic transcription of the Malay name. |
| Irish (ga) | **Tawau** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Tawau** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Tawau** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Տավաու** | Armenian phonetic transcription of the Malay name. |
| Amharic (am) | **ታዋው** | Amharic Ethiopic transcription of the Malay pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Tawau** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Tavau** | Same as Lithuanian. |
| Tatar (tt) | **Тавау** | Tatar Cyrillic transcription following the spelling used in Russian. |
| Nepali (ne) | **तावौ** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the Malay name. |
| Georgian (ka) | **ტავაუ** | Georgian transcription of the Malay name. |
| Belarusian (be) | **Тавау** | Belarusian Cyrillic transcription of the Malay name, with «в» for w. |
| Basque (eu) | **Tawau** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Tawau** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Tawau** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Тавау** | Same as Bulgarian. |
| Maltese (mt) | **Tawau** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Тавау** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the spelling used in Russian. |

## About

Tawau is a port city on the coast of southeastern Sabah, Malaysia, on the island of Borneo. The surrounding district has a history of cocoa cultivation, and Tawau Hills Park lies inland from the city.

## Notes

The Chinese city name is «斗湖». Forms with a county suffix refer to the administrative district.

Identifiers: [Wikidata Q995163](https://www.wikidata.org/wiki/Q995163) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/malaysia/tawau/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
