Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/mexico/acayucan/>

# Acayucan

A settlement in Mexico.

## Forms of the name

- **Acayucan** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish spelling of the city and the municipality whose seat it is.
- **አካዩካን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Fidel transcription from Spanish pronunciation.
- **أكايوكان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from Spanish pronunciation.
- **আকায়ুকান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from Spanish pronunciation.
- **Ακαγιουκάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Spanish sounds, with the accent on the final syllable.
- **اکایوکان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian article title rendering the Spanish name in Perso-Arabic script. Urdu can use the same spelling.
- **આકાયુકાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from Spanish pronunciation.
- **אקאיוקאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from Spanish pronunciation.
- **आकायुकान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Spanish pronunciation.
- **Ակայուկան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Spanish pronunciation.
- **アカユカン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — The Japanese label transcribes the Spanish sounds in katakana.
- **აკაიუკანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Spanish with nominative «-ი».
- **ಆಕಾಯುಕಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from Spanish pronunciation.
- **아카유칸** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish sounds.
- **Akajukanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from Spanish with masculine nominative «-as».
- **Akajukana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Spanish with a feminine nominative ending.
- **അകായുകാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from Spanish pronunciation.
- **ଅକାୟୁକାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from Spanish pronunciation.
- **ਆਕਾਯੁਕਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Spanish pronunciation.
- **Акаюкан** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — The Russian reference form transcribes both Spanish c sounds with «к» and yu with «ю». Several other Cyrillic traditions use the same spelling.
- **අකායුකාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from Spanish pronunciation.
- **Акајукан** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian reference spelling with «ј» for the Spanish glide, shared with Macedonian transcription.
- **அகாயுகான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from Spanish pronunciation.
- **అకాయుకాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from Spanish pronunciation.
- **อากายูกัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from Spanish pronunciation.
- **阿卡尤坎** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic reference name with the same character forms in both scripts.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Acayucan** | English retains the official Mexican Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Acayucan** | Official Mexican Spanish spelling. Final stress follows the usual rule for words ending in n only when marked, so the unaccented name is stressed on «yu». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Acayucan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Acayucan** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Acayucan** | Same as English. |
| French (fr) | **Acayucan** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **アカユカン** | The Japanese label uses katakana transcription from Spanish. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿卡尤坎** | Chinese phonetic reference form transcribing the Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿卡尤坎** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Акаюкан** | The Russian reference name transcribes Spanish c as «к» and yu as «ю». |
| Arabic (ar) | **أكايوكان** | Arabic transcription from Spanish pronunciation, without a definite article. |
| Italian (it) | **Acayucan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Acayucan** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Acayucan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Acayucan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **아카유칸** | Hangul transcription following Korean conventions for Spanish. |
| Hindi (hi) | **आकायुकान** | Devanagari transcription from Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | **اکایوکان** | Urdu transcription of the Spanish sounds in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | **Acayucan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Acayucan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Acayucan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Acayucan** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Acayucan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Acayucan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Acayucan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আকায়ুকান** | Bengali-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Acayucan** | Same as English. |
| Thai (th) | **อากายูกัน** | Thai-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Acayucan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Acayucan** | Same as English. |
| Danish (da) | **Acayucan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Acayucan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אקאיוקאן** | Hebrew transcription from Spanish pronunciation, using «ק» for both k sounds. |
| Greek (el) | **Ακαγιουκάν** | Greek transcription of the Spanish sounds. |
| Hungarian (hu) | **Acayucan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Acayucan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Акаюкан** | Ukrainian Cyrillic transcription from Spanish, with «ю» for yu. |
| Persian (fa) | **اکایوکان** | The Persian article title transcribes the Spanish sounds in Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | **அகாயுகான்** | Tamil-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Acayucan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **అకాయుకాన్** | Telugu-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | **आकायुकान** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Acayucan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Акаюкан** | Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Croatian (hr) | **Acayucan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Акајукан** | The Serbian reference name uses Cyrillic «ј» for the Spanish glide. The article title adds Veracruz for identification. |
| Slovak (sk) | **Acayucan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Акаюкан** | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish, with «ю» for yu. |
| Macedonian (mk) | **Акајукан** | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name, with «ј» for the glide. |
| Azerbaijani (az) | **Acayucan** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **આકાયુકાન** | Gujarati-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਆਕਾਯੁਕਾਨ** | Gurmukhi transcription from Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **അകായുകാൻ** | Malayalam-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಆಕಾಯುಕಾನ್** | Kannada-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Acayucan** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Acayucan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Acayucan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **අකායුකාන්** | Sinhala-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Acayucan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Akajukanas** | Lithuanian transcription from Spanish with masculine nominative «-as». |
| Slovenian (sl) | **Acayucan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Acayucan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଅକାୟୁକାନ** | Odia-script transcription from Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | **Acayucan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Acayucan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Acayucan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ակայուկան** | Armenian transcription from Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | **አካዩካን** | Amharic Fidel transcription from Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Acayucan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Akajukana** | Latvian transcription from Spanish with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Акаюкан** | The Tatar article title uses this Cyrillic form and adds a parenthetical qualifier identifying Veracruz. |
| Nepali (ne) | **आकायुकान** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **აკაიუკანი** | Georgian transcription from Spanish with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Акаюкан** | Belarusian Cyrillic transcription from Spanish pronunciation. |
| Basque (eu) | **Acayucan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Acayucan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Acayucan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Acayucan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Акаюкан** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name. |

## About

Acayucan is a city and municipal seat in southern Veracruz, Mexico. It serves as a commercial and road junction near the northern approaches to the Isthmus of Tehuantepec.

## Notes

The city and its municipality share the name Acayucan. The record describes the city.

Identifiers: [Wikidata Q2384286](https://www.wikidata.org/wiki/Q2384286) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/acayucan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
