Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/mexico/orizaba/>

# Orizaba

A settlement in Mexico.

## Forms of the name

- **Orizaba** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Mexican Spanish name developed from an older Nahuatl toponym. Many Latin-script languages retain the Spanish spelling.
- **ኦሪሳባ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **اوريزابا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference spelling with «ز» corresponding to the written Spanish z.
- **Арысаба** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic reference spelling adapted from the Spanish pronunciation.
- **ওরিসাবা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **Ορισάμπα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription in which «μπ» represents Spanish b.
- **اوریزابا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with «ز» corresponding to the written Spanish z.
- **ઓરિસાબા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **אוריסבה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription with «ס» for the Mexican Spanish pronunciation of z.
- **ओरिज़ाबा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription with «ज़» corresponding to the written Spanish z. Marathi can use the same transcription.
- **Օրիսաբա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **オリサバ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ორისაბა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ಒರಿಸಾಬಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **오리자바** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul reference spelling based on the Spanish name.
- **Orisaba** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian reference spelling with s for the Mexican Spanish pronunciation of z.
- **ഓറിസാബ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **Awilisapan** (exonym from nah; used in nah) — Indigenous name in modern Nahuatl orthography. Nahuatl is recognized as a national language of Mexico alongside Spanish.
- **ओरिसाबा** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ଓରିସାବା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ਓਰੀਸਾਬਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **Орисаба** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Russian reference spelling with «с» for the Mexican Spanish pronunciation of z. It is also listed as a Tatar variant and provides a model for Bulgarian, Kazakh, and Kyrgyz transcriptions.
- **ඔරිසබා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded for the Spanish name.
- **Оризаба** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian, Tatar) — Serbian Cyrillic reference spelling with «з» corresponding to the written Spanish z. Tatar references also use it, and Macedonian can use the same letter-based transcription.
- **ஒரிசாபா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ఒరిజాబా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu reference transcription based on the Spanish spelling.
- **โอริซาบา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription reflecting the Mexican Spanish pronunciation.
- **Орісаба** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **اوریسابا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription with «س» for the Mexican Spanish pronunciation of z.
- **奥里萨巴** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- **奧里薩巴** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.
- **Ahuilizapan** (historical; used in Spanish (Latin America), nah) — Traditional Latin-script spelling of the Nahuatl name found in colonial sources and later historical accounts.
- **San Miguel de Orizaba** (historical; used in Spanish (Latin America)) — Colonial Spanish name that pairs the place name with the dedication to Saint Michael.
- **オリサーバ** (variant; used in Japanese) — Recorded katakana variant with a long vowel mark in the stressed syllable.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Orizaba** | English retains the official Mexican Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Orizaba** | The official Mexican Spanish name normally appears without an article. Colonial sources also use «San Miguel de Orizaba». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Orizaba** | The spelling is the same as in es-419. In much of Spain, the z is pronounced like the th in «thin». |
| German (de) | **Orizaba** | German retains the Spanish spelling and normally uses it without an article. |
| French (fr) | **Orizaba** | French retains the Spanish spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | **オリサバ** | Katakana transcription of the Mexican Spanish pronunciation. «オリサーバ» is a variant with a long vowel mark. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **奥里萨巴** | Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **奧里薩巴** | Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription. |
| Russian (ru) | **Орисаба** | Russian Cyrillic transcription with «с» for Mexican Spanish z. The name is feminine. |
| Arabic (ar) | **اوريزابا** | Arabic reference transcription based on the Spanish spelling. It appears without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Orizaba** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Orizaba** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Orizaba** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **오리자바** | Hangul reference transcription based on the Spanish spelling. |
| Hindi (hi) | **ओरिज़ाबा** | Devanagari transcription with «ज़» corresponding to the written Spanish z. |
| Turkish (tr) | **Orizaba** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Orizaba** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Orizaba** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Orizaba** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Orizaba** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Orizaba** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ওরিসাবা** | Bengali transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Orizaba** | Same as English. |
| Thai (th) | **โอริซาบา** | Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Orizaba** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Orizaba** | Same as English. |
| Danish (da) | **Orizaba** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אוריסבה** | Modern Hebrew transcription with «ס» for Mexican Spanish z. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Orizaba** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ορισάμπα** | Modern Greek transcription with «μπ» for b. The name normally takes the feminine article «η». |
| Hungarian (hu) | **Orizaba** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Orizaba** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Орісаба** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. The name is feminine. |
| Urdu (ur) | **اوریسابا** | Urdu transcription with «س» for the Mexican Spanish pronunciation of z. |
| Persian (fa) | **اوریزابا** | Persian transcription with «ز» corresponding to the written Spanish z. |
| Tamil (ta) | **ஒரிசாபா** | Tamil phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Orizaba** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఒరిజాబా** | Telugu reference transcription based on the Spanish spelling. |
| Marathi (mr) | **ओरिज़ाबा** | Marathi Devanagari transcription following the Hindi spelling, with «ज़» for the written Spanish z. |
| Catalan (ca) | **Orizaba** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Орисаба** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Orizaba** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Orizaba** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Орисаба** | Bulgarian Cyrillic transcription with «с» for the Mexican Spanish pronunciation of z. |
| Azerbaijani (az) | **Orizaba** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઓરિસાબા** | Gujarati phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਓਰੀਸਾਬਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ഓറിസാബ** | Malayalam phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಒರಿಸಾಬಾ** | Kannada phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Orizaba** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Оризаба** | Serbian Cyrillic reference spelling with «з» corresponding to the written Spanish z. The name is feminine. |
| Galician (gl) | **Orizaba** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Orizaba** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඔරිසබා** | Sinhala phonetic transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | **Orizaba** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Orizaba** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Orisaba** | Lithuanian phonetic transcription with s for Mexican Spanish z. The name is feminine. |
| Afrikaans (af) | **Orizaba** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Orizaba** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Orizaba** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Orizaba** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଓରିସାବା** | Odia phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Irish (ga) | **Orizaba** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Orizaba** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Orizaba** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Օրիսաբա** | Armenian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Amharic (am) | **ኦሪሳባ** | Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Orizaba** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Orisaba** | Latvian phonetic transcription with s for Mexican Spanish z. The name is feminine. |
| Tatar (tt) | **Оризаба** | Tatar Cyrillic reference usage records this form with «з» and the alternative «Орисаба». |
| Nepali (ne) | **ओरिसाबा** | Nepali Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ორისაბა** | Georgian Mkhedruli transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Арысаба** | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name. The name is feminine. |
| Basque (eu) | **Orizaba** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Orizaba** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Orizaba** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Оризаба** | Macedonian Cyrillic transcription with «з» corresponding to the written Spanish z. |
| Maltese (mt) | **Orizaba** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Орисаба** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Orizaba is a city in the central highlands of Veracruz, Mexico, in a valley near the Pico de Orizaba volcano. Its position on the route between the Gulf coast and Mexico City helped it develop as a commercial and textile center.

## Notes

The Nahuatl name has several historical and modern spellings. Some language editions have limited documented usage and use phonetic transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q993904](https://www.wikidata.org/wiki/Q993904) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/orizaba/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
