Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/mexico/purepero-de-echaiz/>

# Purépero de Echáiz

A settlement in Mexico.

## Forms of the name

- **Purépero de Echáiz** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official full Spanish name of the municipal seat, with acute accents on «é» and «á».
- **ፑሬፔሮ ደ ኤቻይስ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription from Mexican Spanish.
- **بوريبيرو دي إتشايس** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription from Mexican Spanish, using «ب» to approximate Spanish «p».
- **Пурэпера дэ Эчаіс** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription from Mexican Spanish.
- **Пуреперо де Ечаис** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Cyrillic transcription shared by Bulgarian and Macedonian, with «с» for the Mexican Spanish pronunciation of final «z».
- **পুরেপেরো দে এচাইস** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from Mexican Spanish.
- **Πουρέπερο ντε Ετσάις** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription from Mexican Spanish.
- **پورپرو د اچایس** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription from Mexican Spanish.
- **પુરેપેરો દે એચાઇસ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from Mexican Spanish.
- **פורפרו דה אצ׳איס** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using «צ׳» for Spanish «ch».
- **पुरेपेरो दे एचाइस** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Պուրեպերո դե Էչայս** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription from Mexican Spanish.
- **プレペロ・デ・エチャイス** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription from Mexican Spanish.
- **პურეპერო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription of the short Spanish name «Purépero».
- **Пуреперо де Эчайс** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription shared by Kazakh and Kyrgyz, based on Mexican Spanish pronunciation.
- **ಪುರೇಪೆರೊ ದೆ ಎಚೈಸ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from Mexican Spanish.
- **푸레페로 데 에차이스** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Spanish-to-Korean sound correspondences.
- **പുരേപെറോ ദെ എചൈസ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from Mexican Spanish.
- **ପୁରେପେରୋ ଦେ ଏଚାଇସ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from Mexican Spanish.
- **ਪੁਰੇਪੇਰੋ ਦੇ ਏਚਾਇਸ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription from Mexican Spanish.
- **Пуреперо-де-Эчайс** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Cyrillic transcription from Mexican Spanish with hyphens around the preposition.
- **පුරේපෙරෝ දෙ එචයිස්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from Mexican Spanish.
- **Пуреперо де Ечаиз** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic form, with «з» reflecting Spanish spelling.
- **புரேபெரோ தே எசாய்ஸ்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from Mexican Spanish.
- **పురేపెరో దె ఎచైస్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from Mexican Spanish.
- **ปูเรเปโร เด เอไชส์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription from Mexican Spanish.
- **Пуреперо де Эчаиз** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic form used in the article title before the parenthetical short name.
- **Пуреперо-де-Ечайс** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription from Mexican Spanish with hyphens around the preposition.
- **پورے پیرو دے ایچائس** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Perso-Arabic transcription from Mexican Spanish.
- **普雷佩罗-德埃柴斯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription from Mexican Spanish, with «德» for «de».
- **普雷佩羅-德埃柴斯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the phonetic transcription from Mexican Spanish.
- **Purépero** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Catalan, Italian, Vietnamese) — Short name of the town and the name of its municipality. Catalan, Italian and Vietnamese sources use the short form.
- **Purepero de Echaiz** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Full spelling with the acute accents omitted.
- **Purepero** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Short spelling with the acute accent omitted.
- **Purépero de Echaíz** (variant; used in English) — English article-title spelling with the surname accent on «í».
- **Puréparo de Echaíz** (misspelling; used in Dutch, Swedish) — Recorded Dutch and Swedish spelling that changes «-pero» to «-paro» and puts the surname accent on «í».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Purépero de Echáiz** | English retains the official Spanish spelling. The article-title variant «Purépero de Echaíz» puts the surname accent on «í». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Purépero de Echáiz** | The official Mexican Spanish name normally takes no article. «Purépero» is the short form and the name of the municipality. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Purépero de Echáiz** | Same as es-419. |
| German (de) | **Purépero de Echáiz** | German retains the official Spanish spelling and normally uses the name without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| French (fr) | **Purépero de Echáiz** | French retains the official Spanish accents and normally uses the town name without an article. |
| Japanese (ja) | **プレペロ・デ・エチャイス** | Katakana transcription from Mexican Spanish, with «ス» for the sound of final «z». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **普雷佩罗-德埃柴斯** | Simplified Chinese phonetic transcription from Mexican Spanish, using «德» for «de». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **普雷佩羅-德埃柴斯** | Traditional Chinese phonetic transcription from Mexican Spanish, using «羅» where the simplified form uses «罗». |
| Russian (ru) | **Пуреперо-де-Эчайс** | Russian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, using «с» for the sound of final «z». |
| Arabic (ar) | **بوريبيرو دي إتشايس** | Arabic-script transcription from Mexican Spanish, without the definite article. |
| Italian (it) | **Purépero** | Italian uses the short Spanish name and retains its acute accent. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Purépero de Echáiz** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Korean (ko) | **푸레페로 데 에차이스** | Hangul transcription following Mexican Spanish pronunciation. |
| Hindi (hi) | **पुरेपेरो दे एचाइस** | Hindi Devanagari transcription from Mexican Spanish. |
| Urdu (ur) | **پورے پیرو دے ایچائس** | Urdu Perso-Arabic transcription from Mexican Spanish. |
| Turkish (tr) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Dutch (nl) | **Purépero de Echáiz** | Uses the official Spanish spelling. The recorded form «Puréparo de Echaíz» contains a vowel error. |
| Afrikaans (af) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Polish (pl) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Swedish (sv) | **Purépero de Echáiz** | Uses the official Spanish spelling. The Swedish article title «Puréparo de Echaíz» contains a vowel error. |
| Malay (ms) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Indonesian (id) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Bengali (bn) | **পুরেপেরো দে এচাইস** | Bengali-script transcription from Mexican Spanish. |
| Vietnamese (vi) | **Purépero** | Vietnamese uses the short Spanish name and retains its acute accent. |
| Thai (th) | **ปูเรเปโร เด เอไชส์** | Thai-script transcription from Mexican Spanish. |
| Romanian (ro) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Czech (cs) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Danish (da) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Hebrew (he) | **פורפרו דה אצ׳איס** | Hebrew transcription from Mexican Spanish, with «צ׳» for Spanish «ch». |
| Greek (el) | **Πουρέπερο ντε Ετσάις** | Modern Greek transcription from Mexican Spanish, with «ντ» for the consonant in «de». |
| Hungarian (hu) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Пуреперо-де-Ечайс** | Ukrainian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, using «с» for the sound of final «z». |
| Persian (fa) | **پورپرو د اچایس** | Persian-script transcription from Mexican Spanish. |
| Tamil (ta) | **புரேபெரோ தே எசாய்ஸ்** | Tamil-script transcription from Mexican Spanish. |
| Tagalog (tl) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Telugu (te) | **పురేపెరో దె ఎచైస్** | Telugu-script transcription from Mexican Spanish. |
| Marathi (mr) | **पुरेपेरो दे एचाइस** | Marathi Devanagari transcription from Mexican Spanish. |
| Catalan (ca) | **Purépero** | Catalan uses the short Spanish name and retains its acute accent. |
| Kazakh (kk) | **Пуреперо де Эчайс** | Kazakh Cyrillic transcription from Mexican Spanish. |
| Croatian (hr) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | **Пуреперо де Ечаиз** | Attested Serbian Cyrillic transcription. Its final «з» reflects Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Пуреперо де Ечаис** | Bulgarian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, with «с» for the sound of final «z». |
| Macedonian (mk) | **Пуреперо де Ечаис** | Macedonian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, with «с» for the sound of final «z». |
| Azerbaijani (az) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | **પુરેપેરો દે એચાઇસ** | Gujarati-script transcription from Mexican Spanish. |
| Punjabi (pa) | **ਪੁਰੇਪੇਰੋ ਦੇ ਏਚਾਇਸ** | Punjabi Gurmukhi transcription from Mexican Spanish. |
| Malayalam (ml) | **പുരേപെറോ ദെ എചൈസ്** | Malayalam-script transcription from Mexican Spanish. |
| Kannada (kn) | **ಪುರೇಪೆರೊ ದೆ ಎಚೈಸ್** | Kannada-script transcription from Mexican Spanish. |
| Uzbek (uz) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | **පුරේපෙරෝ දෙ එචයිස්** | Sinhala-script transcription from Mexican Spanish. |
| Albanian (sq) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Purépero de Echáiz** | Uses the official Spanish spelling as a fallback. |
| Slovenian (sl) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Odia (or) | **ପୁରେପେରୋ ଦେ ଏଚାଇସ** | Odia-script transcription from Mexican Spanish. |
| Irish (ga) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | **Պուրեպերո դե Էչայս** | Armenian-script transcription from Mexican Spanish. |
| Amharic (am) | **ፑሬፔሮ ደ ኤቻይስ** | Amharic Ethiopic transcription from Mexican Spanish. |
| Welsh (cy) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | **Purépero de Echáiz** | Uses the official Spanish spelling as a fallback. |
| Tatar (tt) | **Пуреперо де Эчаиз** | Tatar Cyrillic transcription used before the parenthetical short name in the article title. |
| Nepali (ne) | **पुरेपेरो दे एचाइस** | Nepali Devanagari transcription from Mexican Spanish. |
| Georgian (ka) | **პურეპერო** | Attested Georgian transcription of the short Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Пурэпера дэ Эчаіс** | Belarusian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, with Belarusian unstressed vowel spelling. |
| Basque (eu) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Estonian (et) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | **Purépero de Echáiz** | Retains the official Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Пуреперо де Эчайс** | Kyrgyz Cyrillic transcription from Mexican Spanish. |

## About

Purépero de Echáiz is the seat of Purépero municipality in northwestern Michoacán, Mexico. It lies in the highlands east of Zamora, in a municipality where farming and livestock raising are important.

## Notes

The surname accent varies in published sources. Several script-specific forms are editorial transcriptions with limited published attestation.

Identifiers: [Wikidata Q9064894](https://www.wikidata.org/wiki/Q9064894) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/purepero-de-echaiz/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
