Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/mexico/tenextepango/>

# Tenextepango

A settlement in Mexico.

## Forms of the name

- **Tenextepango** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Mexican Spanish spelling preserves the x in this name of Nahuatl origin.
- **ቴኔስቴፓንጎ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Geʽez script following the reading of x as s.
- **تينيستيبانغو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription with «غ» to approximate Spanish g.
- **Тэнестэпанга** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian practical transcription adapting the final unstressed vowel.
- **তেনেস্তেপাঙ্গো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **Τενεστεπάνγκο** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription with an accent on the stressed syllable.
- **تنستپانگو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **તેનેસ્તેપાંગો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **טנסטפנגו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **तेनेस्तेपांगो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mexican Spanish name shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- **Տենեստեպանգո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **テネステパンゴ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana phonetic transcription following the reading of x as s.
- **ტენესტეპანგო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **ತೆನೆಸ್ತೆಪಾಂಗೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **테네스테팡고** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription with x read as s and p rendered as «ㅍ».
- **Tenestepangas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian practical transcription with the masculine ending «-as».
- **Tenestepango** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian practical transcription following the reading of x as s.
- **തെനെസ്തെപാംഗോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **ତେନେସ୍ତେପାଙ୍ଗୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **ਤੇਨੇਸਤੇਪਾਂਗੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish name.
- **ටෙනෙස්ටෙපාංගෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **Тенестепанго** (exonym from Serbian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — The Serbian and Tatar titles use this Cyrillic form with «с» for x. Several other Cyrillic transcription conventions give the same spelling.
- **தெனெஸ்தெபாங்கோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **తెనెస్తెపాంగో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **เตเนสเตปังโก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **تینیسٹیپانگو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- **特内斯特潘戈** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Simplified Chinese characters.
- **特內斯特潘戈** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Traditional Chinese characters.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Tenextepango** | English retains the Mexican Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Tenextepango** | The Mexican Spanish spelling retains x in a place name of Nahuatl origin. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Tenextepango** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Tenextepango** | Same as English. |
| French (fr) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **テネステパンゴ** | Katakana transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **特内斯特潘戈** | Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **特內斯特潘戈** | Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | **Тенестепанго** | Russian practical transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | **تينيستيبانغو** | Arabic phonetic transcription of the Mexican Spanish name without a definite article. |
| Italian (it) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Tenextepango** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Korean (ko) | **테네스테팡고** | Hangul transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Hindi (hi) | **तेनेस्तेपांगो** | Hindi Devanagari phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Urdu (ur) | **تینیسٹیپانگو** | Urdu phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Turkish (tr) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **তেনেস্তেপাঙ্গো** | Bengali phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Thai (th) | **เตเนสเตปังโก** | Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Danish (da) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **טנסטפנגו** | Modern Hebrew phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Greek (el) | **Τενεστεπάνγκο** | Modern Greek phonetic transcription with an accent on the stressed syllable. |
| Hungarian (hu) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Тенестепанго** | Ukrainian practical transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Persian (fa) | **تنستپانگو** | Persian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Tamil (ta) | **தெனெஸ்தெபாங்கோ** | Tamil phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Telugu (te) | **తెనెస్తెపాంగో** | Telugu phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Marathi (mr) | **तेनेस्तेपांगो** | Marathi Devanagari phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Catalan (ca) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Тенестепанго** | Kazakh Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Croatian (hr) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Тенестепанго** | The Serbian article uses this Cyrillic transcription with Ayala in parentheses to identify the municipality. |
| Slovak (sk) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Тенестепанго** | Bulgarian practical transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Macedonian (mk) | **Тенестепанго** | Macedonian practical transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Azerbaijani (az) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **તેનેસ્તેપાંગો** | Gujarati phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਤੇਨੇਸਤੇਪਾਂਗੋ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **തെനെസ്തെപാംഗോ** | Malayalam phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ತೆನೆಸ್ತೆಪಾಂಗೊ** | Kannada phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ටෙනෙස්ටෙපාංගෝ** | Sinhala phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Albanian (sq) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Tenestepangas** | Lithuanian practical transcription of the Mexican Spanish name with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Odia (or) | **ତେନେସ୍ତେପାଙ୍ଗୋ** | Odia phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Irish (ga) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Տենեստեպանգո** | Armenian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Amharic (am) | **ቴኔስቴፓንጎ** | Amharic transcription of the Mexican Spanish name in Geʽez script, with x read as s. |
| Welsh (cy) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Tenestepango** | Latvian practical transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |
| Tatar (tt) | **Тенестепанго** | The Tatar article uses this Cyrillic transcription with Ayala in parentheses to identify the municipality. |
| Nepali (ne) | **तेनेस्तेपांगो** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Georgian (ka) | **ტენესტეპანგო** | Georgian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Тэнестэпанга** | Belarusian practical transcription adapts the unstressed final vowel to «а». |
| Basque (eu) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Tenextepango** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Тенестепанго** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name with x read as s. |

## About

Tenextepango is a town in the municipality of Ayala in Morelos, Mexico, south of Cuautla. It lies in an agricultural part of the Cuautla River valley.

## Notes

The practical transcriptions follow the reading of x as s reflected in the Serbian and Tatar article titles.

Identifiers: [Wikidata Q6141552](https://www.wikidata.org/wiki/Q6141552) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/tenextepango/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
