Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/mexico/tlaxcoapan/>

# Tlaxcoapan

A settlement in Mexico.

## Forms of the name

- **Tlaxcoapan** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Spanish geographic name used in Mexico and retained in most Latin-script entries.
- **ትላስኮአፓን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **تلاسكوابان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using ب for Spanish p.
- **Тласкаапан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription using а for unstressed Spanish o.
- **ত্লাসকোয়াপান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription approximating the initial tl cluster and medial oa.
- **Τλασκοαπάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with a written accent marking final stress.
- **تلاسکوآپان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script transcription retaining two vowel letters for oa.
- **ત્લાસ્કોઆપાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **טלאסקואפאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **त्लास्कोआपान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription retaining the tl cluster and the medial vowels.
- **Տլասկոապան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **トラスコアパン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription approximating the initial tl cluster using トラ.
- **ტლასკოაპანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending -ი.
- **ತ್ಲಾಸ್ಕೊಆಪಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **틀라스코아판** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ത്ലാസ്കോആപാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **Tlachcoapan** (exonym from nah; used in nah) — Nahuatl local name alongside Spanish. Nahuatl has official validity where used under Mexico's national language rights law.
- **ତ୍ଲାସ୍କୋଆପାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ਤਲਾਸਕੋਆਪਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ත්ලාස්කෝආපාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **Тласкоапан** (exonym from Serbian; used in Serbian, Tatar, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Ukrainian) — Cyrillic form attested in Serbian and Tatar, also suitable as a transcription in several other Cyrillic orthographies.
- **த்லாஸ்கோஆபான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **త్లాస్కోఆపాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **ตลัสโกอาปัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- **特拉斯科阿潘** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription using characters shared by the simplified and traditional standards.
- **Tlaxcoapan, Hidalgo** (variant; used in Dutch) — Qualified name identifying the Mexican state, attested in the Dutch label.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Tlaxcoapan** | Retains the official Mexican Spanish spelling. The x is pronounced like s in this place name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Tlaxcoapan** | Mexican Spanish name, with x pronounced like s and stress on the penultimate syllable. The local Nahuatl form is Tlachcoapan. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Tlaxcoapan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration or a fixed article. |
| Luxembourgish (lb) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| French (fr) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling and normally takes no article. |
| Japanese (ja) | **トラスコアパン** | Katakana transcription of the Mexican Spanish name, with トラ approximating initial tl. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **特拉斯科阿潘** | Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **特拉斯科阿潘** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Тласкоапан** | Russian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation, rendering x as с. |
| Arabic (ar) | **تلاسكوابان** | Arabic phonetic transcription of the Mexican Spanish name, with ب for p and no definite article. |
| Italian (it) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Tlaxcoapan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Korean (ko) | **틀라스코아판** | Hangul transcription of the Mexican Spanish pronunciation, rendering x as an s sound. |
| Hindi (hi) | **त्लास्कोआपान** | Hindi Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | **تلاسکوآپان** | Urdu-script transcription of the Mexican Spanish name, using پ for p. |
| Turkish (tr) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Dutch (nl) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling. The label adds Hidalgo as a state qualifier. |
| Afrikaans (af) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Polish (pl) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Swedish (sv) | **Tlaxcoapan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Indonesian (id) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Bengali (bn) | **ত্লাসকোয়াপান** | Bengali-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Thai (th) | **ตลัสโกอาปัน** | Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Czech (cs) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Danish (da) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Hebrew (he) | **טלאסקואפאן** | Hebrew phonetic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | **Τλασκοαπάν** | Greek phonetic transcription of the Mexican Spanish name, with σ for the local pronunciation of x. |
| Hungarian (hu) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Finnish (fi) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Ukrainian (uk) | **Тласкоапан** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation, rendering x as с. |
| Persian (fa) | **تلاسکوآپان** | Persian-script transcription of the Mexican Spanish name, using پ for p. |
| Tamil (ta) | **த்லாஸ்கோஆபான்** | Tamil-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Telugu (te) | **త్లాస్కోఆపాన్** | Telugu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | **त्लास्कोआपान** | Marathi Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Catalan (ca) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Kazakh (kk) | **Тласкоапан** | Kazakh Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Serbian (sr) | **Тласкоапан** | Serbian Cyrillic article spelling, with с for the local pronunciation of x. |
| Slovak (sk) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Bulgarian (bg) | **Тласкоапан** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Тласкоапан** | Macedonian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Gujarati (gu) | **ત્લાસ્કોઆપાન** | Gujarati-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਤਲਾਸਕੋਆਪਾਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ത്ലാസ്കോആപാൻ** | Malayalam-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ತ್ಲಾಸ್ಕೊಆಪಾನ್** | Kannada-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Zulu (zu) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Xhosa (xh) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Sinhala (si) | **ත්ලාස්කෝආපාන්** | Sinhala-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Lithuanian (lt) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Slovenian (sl) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Swahili (sw) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Odia (or) | **ତ୍ଲାସ୍କୋଆପାନ** | Odia-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Hausa (ha) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Yoruba (yo) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Armenian (hy) | **Տլասկոապան** | Armenian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | **ትላስኮአፓን** | Amharic Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Latvian (lv) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Tatar (tt) | **Тласкоапан** | Tatar Cyrillic article spelling. Hidalgo is added in the title for clarity. |
| Nepali (ne) | **त्लास्कोआपान** | Nepali Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ტლასკოაპანი** | Georgian transcription of the Mexican Spanish pronunciation with the nominative ending -ი. |
| Belarusian (be) | **Тласкаапан** | Belarusian Cyrillic transcription of Mexican Spanish, with а for unstressed o. |
| Basque (eu) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Estonian (et) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Icelandic (is) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Maltese (mt) | **Tlaxcoapan** | Retains the Spanish spelling in Latin script without transliteration. |
| Kyrgyz (ky) | **Тласкоапан** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |

## About

Tlaxcoapan is a town in the state of Hidalgo, Mexico, and the seat of the municipality of the same name. It lies in the Mezquital Valley near Tula, in an area of irrigated farmland.

## Notes

Attested names are sparse outside Spanish, Nahuatl and a few reference languages. The localized transcriptions follow the Mexican Spanish form.

Identifiers: [Wikidata Q20244334](https://www.wikidata.org/wiki/Q20244334) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/tlaxcoapan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
