Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/morocco/ain-kansra/>

# Ain Kansra

A settlement in Morocco; local name عين قنصرة.

## Forms of the name

- **عين قنصرة** (official local form; used in Arabic) — The official Arabic name begins with «عين», meaning a spring or water source in place names.
- **ʿAyn Qanṣarah** (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — This romanization uses the inferred reading «Qanṣarah» and distinguishes ʿayn and emphatic ṣād.
- **‘Ayn Qanşarah** (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English) — This romanization uses «ş» for Arabic ṣād and assumes the reading «Qanṣarah».
- **ዓይን ካንስራ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Ethiopic transcription based on the conventional Latin spelling.
- **আইন কানসরা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali transcription based on the conventional Latin spelling.
- **Αΐν Κάνσρα** (exonym from Greek; used in Greek) — A Greek transcription of the Latin spelling with «ΐ» marking a separate vowel.
- **عین قنصره** (exonym from Persian; used in Persian) — A Persian-script adaptation of the Arabic form with final «ه».
- **Ain Kansra** (exonym from French; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The recorded official French-language spelling is also the conventional Latin map form and the recorded English name.
- **આઇન કાન્સરા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati transcription based on the conventional Latin spelling.
- **עין קנסרה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew transcription from Arabic that preserves ayin and qoph in writing.
- **ऐन कान्सरा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A shared Devanagari transcription based on the conventional Latin spelling.
- **Այն Կանսրա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Armenian transcription based on the conventional Latin spelling.
- **アイン・カンスラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — A katakana transcription of the conventional Latin spelling with a middle dot between the words.
- **აინ-კანსრა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — A Georgian transcription of the conventional Latin spelling with a hyphen between the words.
- **ಐನ್ ಕಾನ್ಸ್ರಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada transcription based on the conventional Latin spelling.
- **아인 칸스라** (exonym from Korean; used in Korean) — A Hangul transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ഐൻ കാൻസ്രാ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ଆଇନ କାନ୍ସରା** (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ਐਨ ਕਾਨਸਰਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Punjabi Gurmukhi transcription based on the conventional Latin spelling.
- **Айн Кансра** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — A shared Cyrillic transcription based on the Latin map spelling «Ain Kansra».
- **අයින් කාන්ස්රා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ஐன் கான்ஸ்ரா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ఐన్ కాన్స్రా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ไอน์ คันสรา** (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai transcription based on the conventional Latin spelling.
- **ⵄⵉⵏ ⵇⵏⵚⵕⴰ** (exonym from tzm; used in tzm) — The recorded native Tifinagh form is labeled as Tamazight, a co-official language of Morocco.
- **عین قنصرہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — An Urdu-script transcription from Arabic with Urdu final «ہ».
- **艾因坎斯拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — A phonetic transcription of the conventional Latin spelling using characters shared by simplified and traditional Chinese.
- **Aïn Kansra** (variant; used in French, Swedish) — A French-style spelling with a diaeresis marking the vowels separately. It is the recorded Swedish name.
- **جماعة عين قنصرة** (variant; used in Arabic) — The recorded Arabic administrative form adds «جماعة», meaning commune.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ain Kansra** | The recorded English map spelling matches the official French-language form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ain Kansra** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ain Kansra** | The German rendering retains the Latin map spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| French (fr) | **Ain Kansra** | The recorded official French-language spelling has no diaeresis. The variant «Aïn Kansra» marks the vowels separately. |
| Japanese (ja) | **アイン・カンスラ** | Japanese katakana transcription of the conventional Latin spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **艾因坎斯拉** | Phonetic transcription of the conventional Latin spelling using characters common to both Chinese scripts. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **艾因坎斯拉** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Айн Кансра** | Russian Cyrillic transcription of the conventional Latin spelling. |
| Arabic (ar) | **عين قنصرة** | The official Arabic name begins with «عين», meaning a spring, and takes no definite article. «جماعة عين قنصرة» explicitly names the commune. |
| Italian (it) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ain Kansra** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Korean (ko) | **아인 칸스라** | Korean Hangul transcription of the conventional Latin spelling. |
| Hindi (hi) | **ऐन कान्सरा** | Hindi Devanagari transcription of the conventional Latin spelling. |
| Urdu (ur) | **عین قنصرہ** | Urdu transcription from the official Arabic form with Urdu final «ہ». |
| Turkish (tr) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Aïn Kansra** | The recorded Swedish spelling uses a French-style diaeresis on «ï». |
| Malay (ms) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আইন কানসরা** | Bengali script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Vietnamese (vi) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Thai (th) | **ไอน์ คันสรา** | Thai script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Romanian (ro) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Danish (da) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **עין קנסרה** | Hebrew script transcription from the Arabic form, preserving the initial ayin in writing. |
| Greek (el) | **Αΐν Κάνσρα** | Greek transcription of the conventional Latin spelling. The diaeresis marks a separate vowel. |
| Hungarian (hu) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Persian (fa) | **عین قنصره** | Persian script transcription of the Arabic name with final «ه». |
| Tamil (ta) | **ஐன் கான்ஸ்ரா** | Tamil script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Tagalog (tl) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఐన్ కాన్స్రా** | Telugu script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Marathi (mr) | **ऐन कान्सरा** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Slovak (sk) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Azerbaijani (az) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **આઇન કાન્સરા** | Gujarati script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਐਨ ਕਾਨਸਰਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the conventional Latin spelling. |
| Malayalam (ml) | **ഐൻ കാൻസ്രാ** | Malayalam script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Kannada (kn) | **ಐನ್ ಕಾನ್ಸ್ರಾ** | Kannada script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Uzbek (uz) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **අයින් කාන්ස්රා** | Sinhala script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Albanian (sq) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଆଇନ କାନ୍ସରା** | Odia script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Irish (ga) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Այն Կանսրա** | Armenian script transcription of the conventional Latin spelling. |
| Amharic (am) | **ዓይን ካንስራ** | Amharic Ethiopic transcription of the conventional Latin spelling. |
| Welsh (cy) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **ऐन कान्सरा** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **აინ-კანსრა** | Georgian transcription of the conventional Latin spelling with a hyphen between the words. |
| Belarusian (be) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |
| Basque (eu) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Ain Kansra** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Айн Кансра** | Same as Russian. |

## About

Ain Kansra is a rural commune in Moulay Yacoub Province, in Morocco's Fès-Meknès region. It lies in the countryside northeast of Fès.

## Notes

The Arabic official spelling omits short vowels, so the scholarly romanizations depend on an inferred reading. Several language entries use editorial transcriptions based on the conventional Latin map spelling.

Identifiers: [Wikidata Q27534928](https://www.wikidata.org/wiki/Q27534928) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/ain-kansra/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
