Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/morocco/ameur/>

# Ameur

A settlement in Morocco; local name عامر.

## Forms of the name

- **عامر** (official local form; used in Arabic, Persian, Urdu) — Official Arabic name of the Moroccan commune, also written with the same letters in Persian and Urdu.
- **ʿĀmir** (romanization, DIN 31635 (1982); used in German, English) — Scholarly transliteration of the Arabic reading, with «ʿ» for ayn and a macron for the long initial vowel.
- **ʻĀmir** (romanization, ALA-LC (2012); used in English) — Library of Congress transliteration, using a modifier turned comma for Arabic ayn.
- **አመር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription following the Moroccan French spelling and its pronunciation.
- **Амеур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription retaining the vowel letters of the attested Moroccan French spelling.
- **আমের** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription following the pronunciation suggested by the Moroccan French form.
- **Αμέρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription based on the Moroccan French form.
- **Ameur** (exonym from French; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested official French-language rendering in Morocco and the usual international Latin-script spelling.
- **અમેર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription following the pronunciation suggested by the Moroccan French form.
- **אמר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Moroccan French form.
- **अमेर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription based on the Moroccan French form.
- **Ամեր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription based on the Moroccan French form.
- **アムール** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the spelling «Ameur», using the usual Japanese rendering of the written sequence «ou» as a guide to the final vowel.
- **ამერი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription based on the Moroccan French form, with Georgian final «ი».
- **ಅಮೇರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription based on the Moroccan French form.
- **아메르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the pronunciation suggested by the Moroccan French form.
- **Ameras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription with the masculine ending «-as».
- **Amera** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with the feminine ending «-a».
- **അമേർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription based on the Moroccan French form.
- **ଆମେର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription based on the Moroccan French form.
- **ਅਮੇਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription based on the Moroccan French form.
- **අමේර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription based on the Moroccan French form.
- **Amer** (exonym from Swedish; used in Swedish) — Attested Swedish label with a simplified vowel spelling.
- **அமேர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription based on the Moroccan French form.
- **అమేర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription based on the Moroccan French form.
- **อาเมอร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the Moroccan French form.
- **阿默尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character Mandarin phonetic transcription based on the Moroccan French form.
- **阿默爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character Mandarin phonetic transcription based on the Moroccan French form.
- **جماعة عامر** (variant; used in Arabic) — Attested Arabic form with «جماعة», the commune designation, before the specific name.
- **Ameur (Maroc)** (variant; used in French, Italian) — Attested qualified article title identifying the Moroccan commune.
- **Ameur (Salé)** (variant; used in French) — Attested French qualified form specifying the prefecture.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ameur** | English uses the attested French-language spelling published for the Moroccan commune. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ameur** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ameur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Luxembourgish (lb) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| French (fr) | **Ameur** | The official French-language rendering is used in «la commune d’Ameur». «Ameur (Maroc)» and «Ameur (Salé)» distinguish it geographically. |
| Japanese (ja) | **アムール** | Katakana transcription of the name from the Moroccan French spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿默尔** | Mandarin phonetic transcription of the Moroccan French form in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿默爾** | Mandarin phonetic transcription of the Moroccan French form in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Амеур** | Russian Cyrillic transcription following the letter sequence of the Moroccan French form. |
| Arabic (ar) | **عامر** | The official Arabic name has no definite article. «جماعة عامر» includes the commune designation. |
| Italian (it) | **Ameur** | The attested form is qualified as «Ameur (Maroc)» in the Italian label. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ameur** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ameur** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Korean (ko) | **아메르** | Hangul phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Hindi (hi) | **अमेर** | Hindi Devanagari phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Urdu (ur) | **عامر** | Direct Urdu-script transcription retains the letters of the official Arabic name. |
| Turkish (tr) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Dutch (nl) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Afrikaans (af) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Polish (pl) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Swedish (sv) | **Amer** | The attested Swedish label uses a simplified vowel spelling. |
| Malay (ms) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Indonesian (id) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Bengali (bn) | **আমের** | Bengali-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Vietnamese (vi) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Thai (th) | **อาเมอร์** | Thai phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Romanian (ro) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Czech (cs) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Danish (da) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Hebrew (he) | **אמר** | Modern Hebrew phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Greek (el) | **Αμέρ** | Modern Greek phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Hungarian (hu) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Finnish (fi) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Ukrainian (uk) | **Амеур** | Ukrainian Cyrillic transcription following the letter sequence of the Moroccan French form. |
| Persian (fa) | **عامر** | Direct Persian-script transcription retains the letters of the official Arabic name. |
| Tamil (ta) | **அமேர்** | Tamil-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Tagalog (tl) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Telugu (te) | **అమేర్** | Telugu-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Marathi (mr) | **अमेर** | Marathi Devanagari phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Catalan (ca) | **Ameur** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Амеур** | Kazakh Cyrillic transcription following the letter-based Russian rendering of the French form. |
| Croatian (hr) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Serbian (sr) | **Амеур** | Serbian Cyrillic transcription following the letter sequence of the Moroccan French form. |
| Slovak (sk) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Bulgarian (bg) | **Амеур** | Bulgarian Cyrillic transcription following the letter sequence of the Moroccan French form. |
| Macedonian (mk) | **Амеур** | Macedonian Cyrillic transcription following the letter sequence of the Moroccan French form. |
| Azerbaijani (az) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Gujarati (gu) | **અમેર** | Gujarati-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Punjabi (pa) | **ਅਮੇਰ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Malayalam (ml) | **അമേർ** | Malayalam-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Kannada (kn) | **ಅಮೇರ್** | Kannada-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Uzbek (uz) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Zulu (zu) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Xhosa (xh) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Sinhala (si) | **අමේර්** | Sinhala-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Albanian (sq) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Lithuanian (lt) | **Ameras** | Lithuanian phonetic transcription of the Moroccan French form, with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Swahili (sw) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Odia (or) | **ଆମେର** | Odia-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Irish (ga) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Hausa (ha) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Yoruba (yo) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Armenian (hy) | **Ամեր** | Eastern Armenian phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Amharic (am) | **አመር** | Amharic Geʽez-script phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Welsh (cy) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Latvian (lv) | **Amera** | Latvian phonetic transcription of the Moroccan French form, with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Амеур** | Tatar Cyrillic transcription following the letter-based Russian rendering of the French form. |
| Nepali (ne) | **अमेर** | Nepali Devanagari phonetic transcription based on the Moroccan French form. |
| Georgian (ka) | **ამერი** | Georgian phonetic transcription of the Moroccan French form, with final «ი». |
| Belarusian (be) | **Амеур** | Belarusian Cyrillic transcription following the letter sequence of the Moroccan French form. |
| Basque (eu) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Estonian (et) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Icelandic (is) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Maltese (mt) | **Ameur** | Latin-script transcription retaining the official French-language rendering. |
| Kyrgyz (ky) | **Амеур** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the letter-based Russian rendering of the French form. |

## About

Ameur is a commune in Salé Prefecture in Morocco's Rabat-Salé-Kénitra region. It lies inland from the Atlantic coast, east of Salé and near the Rabat metropolitan area.

## Notes

The Arabic name and the French-language rendering are both attested as official names. Documentation of the commune's name in other scripts is limited, so many of those entries use stated transcription conventions.

Identifiers: [Wikidata Q2843153](https://www.wikidata.org/wiki/Q2843153) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/ameur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
