Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/morocco/boughriba/>

# Boughriba

A settlement in Morocco; local name بوغريبة.

## Forms of the name

- **بوغريبة** (official local form; used in Arabic) — The official Moroccan Arabic-script name, written as one word without a definite article.
- **Boughriba** (romanization, Moroccan French-style romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The recorded French-language official spelling uses «ou» for /u/ and «gh» for «غ». It is also the usual English spelling.
- **Būghrībah** (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — A letter-based rendering of the local reading with «ū» and «ī» for the long vowels, «gh» for «غ», and final «h» for tāʾ marbūṭah.
- **ቡግሪባ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the local name in Ethiopic script.
- **Бугрыба** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription of the local Arabic name, with «ы» after «р».
- **Боугхриба** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian spelling based on the letters of the French-style romanization.
- **বুঘরিবা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the local name, with «ঘ» approximating Arabic ghayn.
- **Μπουγρίμπα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the local pronunciation, using «μπ» for b.
- **بوغریبه** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Arabic name with Persian yeh and final heh.
- **બુઘરીબા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the local name with «ઘ» approximating Arabic ghayn.
- **בוגריבה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the local name.
- **बुग़रीबा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi transcription of the local name using the nukta letter «ग़» for Arabic ghayn.
- **Բուղրիբա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the local name, with «ղ» for Arabic ghayn.
- **ブグリバ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the local name, with «グ» approximating Arabic ghayn.
- **ბუღრიბა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the local name using «ღ» for Arabic ghayn.
- **Буғриба** (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription of the local name using «ғ» for Arabic ghayn.
- **ಬುಘ್ರೀಬಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the local name.
- **부그리바** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the local name.
- **ബുഗ്‌രീബ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the local name.
- **ବୁଘ୍ରିବା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the local name with «ଘ» approximating Arabic ghayn.
- **ਬੁਗ਼ਰੀਬਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the local name with «ਗ਼» for Arabic ghayn.
- **Бугриба** (exonym from Russian; used in Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the local Arabic name with «г» for ghayn.
- **බුග්රීබා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the local Arabic name.
- **புக்ரீபா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the local Arabic name.
- **బుఘ్రీబా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the local Arabic name.
- **บูฆรีบา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Arabic name, with «ฆ» representing ghayn.
- **ⴱⵓⵖⵔⵉⴱⴰ** (exonym from tzm; used in tzm) — The attested local Tamazight name in Tifinagh. Tamazight is co-official in Morocco.
- **بوغریبہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the local name, using final «ہ» for Arabic tāʾ marbūṭah.
- **波乌格赫里巴** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese Mandarin transcription reflecting the letters of Boughriba.
- **波烏格赫里巴** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese spelling of the Mandarin transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Boughriba** | English uses the recorded French-style romanization, with «ou» for /u/ and «gh» for Arabic ghayn. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Boughriba** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Boughriba** | Same as es-419. |
| German (de) | **Boughriba** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Boughriba** | Same as English. |
| French (fr) | **Boughriba** | The recorded French-language spelling renders /u/ as «ou» and Arabic ghayn as «gh». |
| Japanese (ja) | **ブグリバ** | Katakana transcription of the local Arabic pronunciation, with «グ» approximating ghayn. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **波乌格赫里巴** | Attested simplified Chinese transcription based on the Latin spelling Boughriba. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **波烏格赫里巴** | Traditional Chinese transcription with «烏» in place of simplified «乌». |
| Russian (ru) | **Бугриба** | Russian Cyrillic transcription of the local Arabic pronunciation, with «г» for ghayn. |
| Arabic (ar) | **بوغريبة** | The official Arabic spelling is used without the definite article. |
| Italian (it) | **Boughriba** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Boughriba** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Boughriba** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Boughriba** | Same as English. |
| Korean (ko) | **부그리바** | Hangul transcription of the local Arabic pronunciation. |
| Hindi (hi) | **बुग़रीबा** | Devanagari transcription of the local Arabic pronunciation with «ग़» for ghayn. |
| Urdu (ur) | **بوغریبہ** | Urdu transcription of the Arabic name with final «ہ» for tāʾ marbūṭah. |
| Turkish (tr) | **Boughriba** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Boughriba** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Boughriba** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Boughriba** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Boughriba** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Boughriba** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Boughriba** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বুঘরিবা** | Bengali transcription of the local Arabic name, with «ঘ» approximating ghayn. |
| Vietnamese (vi) | **Boughriba** | Same as English. |
| Thai (th) | **บูฆรีบา** | Thai transcription of the Arabic name, with «ฆ» representing ghayn. |
| Romanian (ro) | **Boughriba** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Boughriba** | Same as English. |
| Danish (da) | **Boughriba** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Boughriba** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בוגריבה** | Hebrew transcription of the local Arabic name. |
| Greek (el) | **Μπουγρίμπα** | Modern Greek transcription of the local Arabic pronunciation, using «μπ» for b. |
| Hungarian (hu) | **Boughriba** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Boughriba** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Бугриба** | Ukrainian Cyrillic transcription of the local Arabic name with «г» for ghayn. |
| Persian (fa) | **بوغریبه** | Persian transcription of the Arabic name, with Persian yeh and final heh. |
| Tamil (ta) | **புக்ரீபா** | Tamil transcription of the local Arabic name. |
| Tagalog (tl) | **Boughriba** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బుఘ్రీబా** | Telugu transcription of the local Arabic name. |
| Marathi (mr) | **बुग़रीबा** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Boughriba** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Буғриба** | Kazakh Cyrillic transcription of the local Arabic name, with «ғ» for ghayn. |
| Croatian (hr) | **Boughriba** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Бугриба** | Serbian Cyrillic transcription of the local Arabic name. |
| Slovak (sk) | **Boughriba** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Боугхриба** | Attested Bulgarian transcription based on the French-style spelling «Boughriba». |
| Macedonian (mk) | **Бугриба** | Macedonian Cyrillic transcription of the local Arabic name. |
| Azerbaijani (az) | **Boughriba** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **બુઘરીબા** | Gujarati transcription of the local Arabic name. |
| Punjabi (pa) | **ਬੁਗ਼ਰੀਬਾ** | Gurmukhi transcription of the local Arabic name using «ਗ਼» for ghayn. |
| Malayalam (ml) | **ബുഗ്‌രീബ** | Malayalam transcription of the local Arabic name. |
| Kannada (kn) | **ಬುಘ್ರೀಬಾ** | Kannada transcription of the local Arabic name. |
| Uzbek (uz) | **Boughriba** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Boughriba** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Boughriba** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **බුග්රීබා** | Sinhala transcription of the local Arabic name. |
| Albanian (sq) | **Boughriba** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Boughriba** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Boughriba** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Boughriba** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବୁଘ୍ରିବା** | Odia transcription of the local Arabic name. |
| Irish (ga) | **Boughriba** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Boughriba** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Boughriba** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բուղրիբա** | Armenian transcription of the local Arabic name, with «ղ» for ghayn. |
| Amharic (am) | **ቡግሪባ** | Amharic transcription of the local Arabic name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Boughriba** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Boughriba** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Бугриба** | Tatar Cyrillic transcription of the local Arabic name. |
| Nepali (ne) | **बुग़रीबा** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ბუღრიბა** | Georgian transcription of the local Arabic name, with «ღ» for ghayn. |
| Belarusian (be) | **Бугрыба** | Belarusian Cyrillic transcription of the local Arabic name, with «ы» after «р». |
| Basque (eu) | **Boughriba** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Boughriba** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Boughriba** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Boughriba** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Бугриба** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local Arabic name. |

## About

Boughriba is a rural commune in Berkane Province in northeastern Morocco. It lies south of Berkane in the country's Oriental region.

## Notes

The Arabic alias «جماعة بوغريبة» includes the administrative term for commune. The string «ببوغريبة» attaches the Arabic preposition «بـ» to the name.

Identifiers: [Wikidata Q27534251](https://www.wikidata.org/wiki/Q27534251) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/boughriba/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
