Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/morocco/masmouda/>

# Masmouda

A settlement in Morocco; local name مصمودة.

## Forms of the name

- **مصمودة** (official local form; used in Arabic) — The official Arabic name of the locality, written without a definite article.
- **Masmouda** (national romanization; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Latin spelling follows Moroccan French-language geographic practice, using «ou» for the long u vowel.
- **Maşmūdah** (romanization, BGN/PCGN (1956); used in English) — Arabic romanization with ş for «ص», ū for the long vowel and final h for «ة».
- **Maṣmūdah** (romanization, ALA-LC (2012); used in English) — Library of Congress romanization uses ṣ for «ص», ū for the long vowel and h for final «ة» in this position.
- **ማስሙዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the Arabic name.
- **Масмуда** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz, Belarusian) — Practical Cyrillic transcription of the Arabic name shared by several languages.
- **মাসমুদা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Arabic name.
- **Μασμούντα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «ου» for u and «ντ» for d.
- **Masmuda** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Lithuanian) — Attested Spanish form using «u» for the sound written «ou» in the Moroccan Latin spelling. The same spelling serves as a Lithuanian phonetic transcription.
- **مصموده** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription adapting final Arabic «ة» to Persian «ه».
- **માસમૂદા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Arabic name.
- **מסמודה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Arabic name using final «ה».
- **मसमूदा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Arabic with a long u vowel in the second syllable.
- **Մասմուդա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Arabic name.
- **マスムーダ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Arabic name with a long vowel for ū.
- **მასმუდა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Arabic name.
- **ಮಸ್ಮೂದಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Arabic name.
- **마스무다** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the Arabic name.
- **Masmūda** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with long «ū» and a feminine ending.
- **മസ്മൂദ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Arabic name.
- **ମସ୍‌ମୁଦା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Arabic name.
- **ਮਸਮੂਦਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Arabic name.
- **මස්මූදා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Arabic name.
- **மஸ்மூதா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Arabic name.
- **మస్మూదా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Arabic name.
- **มัสมูดา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Arabic name.
- **مصمودہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription attested before the country qualifier in the Urdu article title.
- **马斯穆达** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Arabic name in simplified characters.
- **馬斯穆達** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Arabic name in traditional characters.
- **جماعة مصمودة** (variant; used in Arabic) — Arabic administrative form specifying the commune of Masmouda.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Masmouda** | English follows the official Latin spelling used in Morocco. The English article title adds «Morocco» to identify the locality. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Masmuda** | The attested Spanish form uses «u» for the vowel written «ou» in the Moroccan Latin spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Masmuda** | Same as es-419. |
| German (de) | **Masmouda** | German uses the Moroccan Latin spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Masmouda** | Same as English. |
| French (fr) | **Masmouda** | The official French-language spelling uses «ou» for Arabic ū and normally stands without an article. |
| Japanese (ja) | **マスムーダ** | Katakana transcription from Arabic using «ムー» for the syllable with long ū. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马斯穆达** | Mandarin phonetic transcription of the Arabic name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬斯穆達** | Mandarin phonetic transcription of the Arabic name in traditional characters, using «馬» and «達». |
| Russian (ru) | **Масмуда** | Russian practical transcription from Arabic using «у» for ū and a feminine «-а» ending. |
| Arabic (ar) | **مصمودة** | The official Arabic name has a feminine ending and stands without a definite article. «جماعة مصمودة» specifies the commune. |
| Italian (it) | **Masmouda** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Masmouda** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Masmouda** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Masmouda** | Same as English. |
| Korean (ko) | **마스무다** | Hangul phonetic transcription of the Arabic name. |
| Hindi (hi) | **मसमूदा** | Hindi Devanagari phonetic transcription of Arabic, retaining the long u vowel. |
| Urdu (ur) | **مصمودہ** | Urdu Perso-Arabic transcription of the Arabic name, replacing «ة» with «ہ». The Urdu article title adds the country qualifier «مراکش». |
| Turkish (tr) | **Masmouda** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Masmouda** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Masmouda** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Masmouda** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Masmouda** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Masmouda** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Masmouda** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মাসমুদা** | Bengali phonetic transcription of the Arabic name. |
| Vietnamese (vi) | **Masmouda** | Same as English. |
| Thai (th) | **มัสมูดา** | Thai phonetic transcription of Arabic, retaining the long u vowel in «มู». |
| Romanian (ro) | **Masmouda** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Masmouda** | Same as English. |
| Danish (da) | **Masmouda** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Masmouda** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מסמודה** | Hebrew phonetic transcription of Arabic with «ה» for the final vowel. |
| Greek (el) | **Μασμούντα** | Modern Greek phonetic transcription of Arabic using «ου» for u and «ντ» for d. The name can take the feminine article «η». |
| Hungarian (hu) | **Masmouda** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Masmouda** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Масмуда** | Ukrainian practical transcription from Arabic using «у» for ū and a feminine «-а» ending. |
| Persian (fa) | **مصموده** | Persian-script transcription of Arabic using «ه» for the final «ة». |
| Tamil (ta) | **மஸ்மூதா** | Tamil phonetic transcription of Arabic with a long u vowel. |
| Tagalog (tl) | **Masmouda** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మస్మూదా** | Telugu phonetic transcription of the Arabic name. |
| Marathi (mr) | **मसमूदा** | Marathi Devanagari phonetic transcription of Arabic, matching the Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Masmouda** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Масмуда** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Arabic name. |
| Croatian (hr) | **Masmouda** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Масмуда** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Arabic with a feminine «-а» ending. |
| Slovak (sk) | **Masmouda** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Масмуда** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Arabic with a feminine «-а» ending. |
| Macedonian (mk) | **Масмуда** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Arabic with a feminine «-а» ending. |
| Azerbaijani (az) | **Masmouda** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **માસમૂદા** | Gujarati phonetic transcription of the Arabic name. |
| Punjabi (pa) | **ਮਸਮੂਦਾ** | Gurmukhi phonetic transcription of the Arabic name. |
| Malayalam (ml) | **മസ്മൂദ** | Malayalam phonetic transcription of the Arabic name. |
| Kannada (kn) | **ಮಸ್ಮೂದಾ** | Kannada phonetic transcription of the Arabic name. |
| Uzbek (uz) | **Masmouda** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Masmouda** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Masmouda** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මස්මූදා** | Sinhala phonetic transcription of the Arabic name. |
| Albanian (sq) | **Masmouda** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Masmuda** | Lithuanian phonetic transcription of Arabic with a feminine «-a» ending. |
| Slovenian (sl) | **Masmouda** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Masmouda** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମସ୍‌ମୁଦା** | Odia phonetic transcription of the Arabic name. |
| Irish (ga) | **Masmouda** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Masmouda** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Masmouda** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մասմուդա** | Eastern Armenian phonetic transcription of the Arabic name. |
| Amharic (am) | **ማስሙዳ** | Ethiopic phonetic transcription of the Arabic name. |
| Welsh (cy) | **Masmouda** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Masmūda** | Latvian phonetic transcription from Arabic using «ū» and the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Масмуда** | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Arabic name. |
| Nepali (ne) | **मसमूदा** | Nepali Devanagari phonetic transcription of Arabic, matching the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **მასმუდა** | Georgian phonetic transcription of the Arabic name. |
| Belarusian (be) | **Масмуда** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Arabic name. |
| Basque (eu) | **Masmouda** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Masmouda** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Masmouda** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Masmouda** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Масмуда** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Arabic name. |

## About

Masmouda is a village and rural commune in Ouezzane Province in northern Morocco. It lies west of the city of Ouezzane in the Tanger-Tetouan-Al Hoceima region.

## Notes

Masmouda is also the name of a historical Amazigh confederation. Several script-specific entries are practical transcriptions of the locality's Arabic name.

Identifiers: [Wikidata Q17009600](https://www.wikidata.org/wiki/Q17009600) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/masmouda/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
