Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/morocco/sefrou/>

# Sefrou

A settlement in Morocco; local name صفرو.

## Forms of the name

- **صفرو** (official local form; used in Arabic, Persian, Urdu) — Official Arabic name with a spelling also used in Persian and Urdu.
- **Ṣafrū** (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English, Arabic) — Romanizes the Arabic reading with emphatic «ṣ» and long final «ū». BGN/PCGN Arabic (1956) yields the same spelling for this reading.
- **ሰፍሩ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the pronunciation of the conventional French spelling.
- **Səfru** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription of the conventional French spelling.
- **সেফ্রু** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **Sufruy** (exonym from Catalan; used in Catalan) — Catalan exonym used alongside «Sefru» and «Sefrou».
- **Σεφρού** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **Sefrú** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish adaptation with an acute accent indicating final stress.
- **Sefrou** (exonym from French; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — French-based spelling used in Moroccan administration and internationally, with «ou» representing /u/.
- **Séfrou** (exonym from French; used in French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Conventional French spelling with an acute accent, also recorded in Portuguese.
- **Safrou** (exonym from French; used in French) — Recorded French alternative with «a» in the first syllable and «ou» representing /u/.
- **સેફ્રુ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **צפרו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew spelling found in accounts of the city's Moroccan Jewish community.
- **सेफ़्रू** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Recorded Hindi transcription with «फ़» for /f/ and a long final vowel, also usable in Nepali Devanagari.
- **Սեֆրու** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **セフル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Usual Japanese katakana transcription of Sefrou.
- **セフルー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese alternative with a long mark on the final vowel.
- **セフロウ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded katakana alternative reflecting the Latin spelling «ou».
- **სეფრუ** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **ಸೆಫ್ರು** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **세프루** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **Sefrua** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Sefrou adapted with a feminine ending.
- **സെഫ്രു** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **सेफ्रू** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **ସେଫ୍ରୁ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **ਸੇਫਰੂ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **Safru** (exonym from Polish; used in Polish, Turkish) — Recorded Polish and Turkish spelling with «a» in the first syllable and «u» for the final vowel.
- **Sefru** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Catalan, Lithuanian) — Portuguese adaptation with final «u», also recorded in Catalan and usable as a Lithuanian phonetic transcription of Sefrou.
- **Сефру** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Established Russian transcription of the French-based spelling, usable as a Cyrillic rendering in other languages.
- **සෙෆ්රු** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **செஃப்ரூ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **సెఫ్రూ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **เซฟรู** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the French pronunciation of Sefrou.
- **ⵚⴼⵕⵓ** (exonym from zgh; used in zgh, tzm) — Co-official Standard Moroccan Amazigh name in Tifinagh, also recorded for Central Atlas Tamazight.
- **塞夫鲁** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese phonetic transcription.
- **塞夫魯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese characters for the same phonetic transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sefrou** | Uses the French-based spelling found in Moroccan administrative usage, with «ou» representing /u/. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sefrú** | Spanish adaptation with «u» for the final vowel and an accent marking final stress. It usually takes no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sefrú** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sefrou** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Sefrou** | Same as English. |
| French (fr) | **Séfrou** | The usual French spelling carries an acute accent and takes no article. «Sefrou» and «Safrou» also occur. |
| Japanese (ja) | **セフル** | Usual katakana transcription of Sefrou. «セフルー» and «セフロウ» are recorded alternatives. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **塞夫鲁** | Established simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **塞夫魯** | Traditional characters for the same phonetic transcription. |
| Russian (ru) | **Сефру** | Cyrillic transcription of the French-based spelling. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | **صفرو** | Official Arabic spelling, used without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Sefrou** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sefrou** | The international spelling is recorded alongside «Sefru», which uses «u» for the final vowel, and the French spelling «Séfrou». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sefru** | Uses the Portuguese adaptation with final «u». «Sefrou» and «Séfrou» also occur. |
| Galician (gl) | **Sefrou** | Same as English. |
| Korean (ko) | **세프루** | Hangul transcription following French pronunciation, with «프» approximating /f/. |
| Hindi (hi) | **सेफ़्रू** | Hindi Devanagari transcription of the French-based form, with «फ़» for /f/. |
| Urdu (ur) | **صفرو** | Retains the Arabic spelling in Urdu script. |
| Turkish (tr) | **Safru** | Recorded Turkish form with «a» in the first syllable and «u» for the final vowel. |
| Dutch (nl) | **Sefrou** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Sefrou** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Safru** | Same as Turkish. |
| Swedish (sv) | **Sefrou** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Sefrou** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Sefrou** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **সেফ্রু** | Bengali transcription following French pronunciation, with «ফ» approximating /f/. |
| Vietnamese (vi) | **Sefrou** | Same as English. |
| Thai (th) | **เซฟรู** | Thai transcription following French pronunciation, with «ฟ» for /f/. |
| Romanian (ro) | **Sefrou** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Sefrou** | Same as English. |
| Danish (da) | **Sefrou** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sefrou** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **צפרו** | Established Hebrew name, used in accounts of the city's Jewish community. |
| Greek (el) | **Σεφρού** | Greek transcription following French pronunciation, with «ου» for the final /u/. |
| Hungarian (hu) | **Sefrou** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Sefrou** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Сефру** | Cyrillic transcription following French pronunciation. The final «у» represents /u/. |
| Persian (fa) | **صفرو** | Retains the Arabic spelling in Persian script. |
| Tamil (ta) | **செஃப்ரூ** | Tamil transcription following French pronunciation, with «ஃப்» for /f/. |
| Tagalog (tl) | **Sefrou** | Same as English. |
| Telugu (te) | **సెఫ్రూ** | Telugu transcription following French pronunciation, with «ఫ» approximating /f/. |
| Marathi (mr) | **सेफ्रू** | Marathi Devanagari transcription following French pronunciation, with «फ» approximating /f/. |
| Catalan (ca) | **Sufruy** | Traditional Catalan exonym. «Sefru» and «Sefrou» are also recorded. |
| Kazakh (kk) | **Сефру** | Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Sefrou** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Сефру** | Cyrillic transcription following French pronunciation, with «ф» for /f/ and «у» for /u/. |
| Slovak (sk) | **Sefrou** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Сефру** | Same as Serbian. |
| Macedonian (mk) | **Сефру** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Səfru** | Azerbaijani transcription of the French pronunciation, adapted to Azerbaijani vowels. |
| Gujarati (gu) | **સેફ્રુ** | Gujarati transcription following French pronunciation, with «ફ» approximating /f/. |
| Punjabi (pa) | **ਸੇਫਰੂ** | Punjabi Gurmukhi transcription following French pronunciation, with «ਫ» approximating /f/. |
| Malayalam (ml) | **സെഫ്രു** | Malayalam transcription following French pronunciation, with «ഫ» for /f/. |
| Kannada (kn) | **ಸೆಫ್ರು** | Kannada transcription following French pronunciation, with «ಫ» for /f/. |
| Uzbek (uz) | **Sefrou** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Sefrou** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Sefrou** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **සෙෆ්රු** | Sinhala transcription following French pronunciation, with «ෆ» for /f/. |
| Albanian (sq) | **Sefrou** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Sefru** | Lithuanian transcription following French pronunciation, with final «u» for /u/. |
| Slovenian (sl) | **Sefrou** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Sefrou** | Same as English. |
| Odia (or) | **ସେଫ୍ରୁ** | Odia transcription following French pronunciation, with «ଫ» approximating /f/. |
| Irish (ga) | **Sefrou** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Sefrou** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Sefrou** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Սեֆրու** | Armenian transcription following French pronunciation, with «ֆ» for /f/. |
| Amharic (am) | **ሰፍሩ** | Amharic transcription following French pronunciation in Ethiopic script, with «ፍ» for /f/. |
| Welsh (cy) | **Sefrou** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Sefrua** | Latvian transcription of Sefrou adapted with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Сефру** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **सेफ़्रू** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **სეფრუ** | Georgian transcription following French pronunciation, with «ფ» approximating /f/. |
| Belarusian (be) | **Сефру** | Same as Serbian. |
| Basque (eu) | **Sefrou** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Sefrou** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Sefrou** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Sefrou** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Сефру** | Same as Kazakh. |

## About

Sefrou is a city southeast of Fez at the foot of Morocco's Middle Atlas. Its annual cherry festival is inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

## Notes

The Portuguese evidence records both «Sefrou» and «Sefru», with «Sefru» used as the Portuguese Wikipedia title.

Identifiers: [Wikidata Q1009308](https://www.wikidata.org/wiki/Q1009308) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/sefrou/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
