Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/mozambique/maxixe/>

# Maxixe

A settlement in Mozambique.

## Forms of the name

- **Maxixe** (official local form; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Portuguese name, retained by many languages; geographic qualifiers in reference titles are not part of the name.
- **ማሺሼ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Portuguese pronunciation of Maxixe.
- **ماكسيكسي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic reference form influenced by the written Portuguese name.
- **Машышэ** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the Portuguese pronunciation.
- **Машише** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Bulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese pronunciation; also the established Russian spelling and a suitable Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian and Kyrgyz transcription.
- **ম্যাসিসে** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali name element attested in the supplied geographically qualified label.
- **Μαξίξε** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek reference form based on the written Portuguese name.
- **ماکسی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian name used in the Persian article title.
- **મેક્સિક્સ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati name element attested in the supplied label.
- **מאשישה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Portuguese pronunciation.
- **मैक्सिक्स** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription influenced by the written name.
- **Մաշիշե** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Portuguese pronunciation.
- **マシーシェ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese transcription of the Portuguese name.
- **მაშიშე** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription of the Portuguese name.
- **ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಕ್ಸ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada name element attested in the supplied label.
- **마시스** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean reference spelling.
- **Mašišė** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic adaptation with a feminine ending.
- **Mašiše** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation.
- **മഷിഷെ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Portuguese pronunciation.
- **मॅक्सिएक्स** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi name element attested in the supplied label.
- **माशिशे** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following the Portuguese pronunciation.
- **ମାଶିଶେ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Portuguese pronunciation.
- **ਮਾਸ਼ੀਸ਼ੇ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese pronunciation.
- **මැක්සික්සේ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala name element attested in the supplied label.
- **மாக்ஸி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil name element attested in the supplied label.
- **మ్యాక్సిక్సే** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription influenced by the written name.
- **มาซีเซ่** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai name element attested in the supplied label.
- **Машіше** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the Portuguese pronunciation.
- **ماشی شی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the Portuguese pronunciation.
- **马希谢** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character counterpart of the attested traditional Chinese transcription.
- **馬希謝** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established traditional Chinese transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Maxixe** | Uses the Portuguese name; Mozambique is often added for clarity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Maxixe** | Same as es-419. |
| German (de) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **マシーシェ** | Established katakana transcription of the Portuguese pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马希谢** | Chinese transcription in simplified characters, corresponding to 馬希謝. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬希謝** | Established traditional-character transcription. |
| Russian (ru) | **Машише** | Established Russian transcription of the Portuguese name; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **ماكسيكسي** | Established Arabic reference form based on the written name; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Maxixe** | Official Portuguese name; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Maxixe** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **마시스** | Established Korean reference spelling. |
| Hindi (hi) | **मैक्सिक्स** | Attested Hindi transcription based on the written Portuguese name. |
| Turkish (tr) | **Maxixe** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Maxixe** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling. |
| Swedish (sv) | **Maxixe** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Maxixe** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Maxixe** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ম্যাসিসে** | Bengali transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Vietnamese (vi) | **Maxixe** | Same as English. |
| Thai (th) | **มาซีเซ่** | Thai transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Romanian (ro) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Danish (da) | **Maxixe** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מאשישה** | Hebrew transcription following the Portuguese pronunciation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Maxixe** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μαξίξε** | Attested Greek transcription based on the written name. |
| Hungarian (hu) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Finnish (fi) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling; Mosambik may be added for clarity. |
| Ukrainian (uk) | **Машіше** | Established Ukrainian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Urdu (ur) | **ماشی شی** | Urdu transcription following Portuguese pronunciation; the supplied مازیزی is doubtful. |
| Persian (fa) | **ماکسی** | Established Persian reference form; the country qualifier is omitted. |
| Tamil (ta) | **மாக்ஸி** | Tamil transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Tagalog (tl) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Telugu (te) | **మ్యాక్సిక్సే** | Attested Telugu transcription based on the written name. |
| Marathi (mr) | **मॅक्सिएक्स** | Marathi transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Catalan (ca) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Машише** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Portuguese. |
| Croatian (hr) | **Maxixe** | Uses the Portuguese spelling. |
| Slovak (sk) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | **Машише** | Bulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **મેક્સિક્સ** | Gujarati transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਸ਼ੀਸ਼ੇ** | Punjabi Gurmukhi transcription following Portuguese pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **മഷിഷെ** | Malayalam transcription following Portuguese pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಕ್ಸ್** | Kannada transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Uzbek (uz) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Машише** | Serbian Cyrillic transcription following Portuguese pronunciation. |
| Galician (gl) | **Maxixe** | Retains the Portuguese spelling. |
| Zulu (zu) | **Maxixe** | Attested use of the Portuguese name in Latin script. |
| Sinhala (si) | **මැක්සික්සේ** | Sinhala transcription attested with a Mozambique qualifier. |
| Albanian (sq) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Xhosa (xh) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Mašišė** | Established Lithuanian phonetic adaptation; feminine and declined. |
| Afrikaans (af) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Slovenian (sl) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Luxembourgish (lb) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Swahili (sw) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Odia (or) | **ମାଶିଶେ** | Odia transcription following Portuguese pronunciation. |
| Irish (ga) | **Maxixe** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Hausa Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Մաշիշե** | Armenian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Amharic (am) | **ማሺሼ** | Amharic transcription following Portuguese pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Latvian (lv) | **Mašiše** | Attested Latvian phonetic adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | **Машише** | Tatar Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Portuguese. |
| Nepali (ne) | **माशिशे** | Nepali Devanagari transcription following Portuguese pronunciation. |
| Georgian (ka) | **მაშიშე** | Established Georgian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Машышэ** | Belarusian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Basque (eu) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Estonian (et) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Icelandic (is) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Macedonian (mk) | **Машише** | Macedonian Cyrillic transcription following Portuguese pronunciation. |
| Maltese (mt) | **Maxixe** | Retains the Portuguese name in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | **Машише** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Portuguese. |

## About

Maxixe is a city in Inhambane Province in southern Mozambique, on the western shore of Inhambane Bay. It faces the city of Inhambane across the water and serves as a commercial and transport center along the country's main north–south road.

## Notes

Several supplied South Asian labels include the country and use spelling-based transcriptions that differ from Portuguese pronunciation. These name elements are retained as attested usage; the supplied Urdu rendering is doubtful, so a pronunciation-based transcription is used.

Identifiers: [Wikidata Q525118](https://www.wikidata.org/wiki/Q525118) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/mozambique/maxixe/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
