Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/pakistan/gwadar/>

# Gwadar

A settlement in Pakistan.

## Forms of the name

- **Gwadar** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard English spelling used officially in Pakistan and internationally.
- **ጓዳር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription via the official English spelling, with a labialized initial consonant.
- **جوادر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Conventional Arabic form used in accounts of the port and its period under Omani rule.
- **كوادر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic spelling recorded alongside the conventional form.
- **Quvadar** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani geographical spelling adapted to local orthography.
- **Гвадар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Shared Cyrillic rendering in Belarusian, Russian and Ukrainian, also used here for languages that can transcribe the name the same way.
- **গোয়াদার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the name with a glide after the initial consonant.
- **Gwádar** (exonym from Czech; used in Czech) — Czech geographical spelling marking a long vowel with «á».
- **Γκουαντάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «γκ» for initial g and «ντ» for d.
- **ગ્વાદર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription using the consonant cluster «ગ્વ».
- **גוואדאר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew article-title transcription of the current name.
- **גוואדר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew spelling variant with one fewer vowel letter.
- **גוודר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — More compact Hebrew spelling variant recorded alongside the title.
- **ग्वादर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Գվադար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription via the official English name.
- **グワーダル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese article-title spelling, with a katakana long-vowel marker after «ワ».
- **グワダル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternate Japanese katakana spelling without the long-vowel marker.
- **გვადარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription via the English name, with nominative ending «-ი».
- **ಗ್ವಾಡರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada article-title spelling with retroflex «ಡ».
- **ಗ್ವದರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Alternative Kannada rendering with a short vowel and dental «ದ».
- **과다르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul article-title spelling that renders the initial sequence as «과».
- **그와다르** (exonym from Korean; used in Korean) — Alternative Hangul transcription that renders the initial sequence as «그와».
- **Gvadaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian geographical form with «v» for w and masculine nominative ending «-as».
- **Gvadara** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian geographical form with «v» for w and feminine nominative ending «-a».
- **ഗ്വാദർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription preserving the initial consonant cluster.
- **ଗ୍ୱାଦର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription via the official English spelling.
- **ਗਵਾਦਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription used as the article title.
- **ග්වාඩර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the official English name.
- **குவாடர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil article-title spelling of the current name.
- **குவாட்டர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil label with a doubled stop.
- **గ్వాదర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the current name.
- **กวาดาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic spelling of the current name.
- **Gvadr** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Alternative adapted Turkish spelling found as an article title.
- **گوادر** (exonym from Urdu; used in Urdu, bal, Persian) — Co-official Urdu name in Pakistan, written identically in local Balochi and in Persian.
- **瓜达尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Conventional simplified Chinese transcription of the city and port name.
- **瓜達爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the conventional Chinese transcription.
- **瓜德尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative simplified Chinese transcription with «德» for the medial syllable.
- **Gawadar** (variant; used in English) — English spelling variant with an inserted vowel after initial g.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gwadar** | Official English spelling in Pakistan. «Gawadar» is an alternative spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gwadar** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gwadar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gwadar** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| French (fr) | **Gwadar** | French uses the official English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **グワーダル** | Katakana article-title transcription with a long vowel after «ワ». «グワダル» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **瓜达尔** | Conventional simplified Chinese phonetic transcription. «瓜德尔» is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **瓜達爾** | Traditional-character spelling of the same transcription, with «達爾» corresponding to simplified «达尔». |
| Russian (ru) | **Гвадар** | Conventional masculine Russian transcription, with «гв» for the initial consonant sequence. |
| Arabic (ar) | **جوادر** | Conventional Arabic name, used without the definite article and attested in accounts of Omani rule. «كوادر» is an alternative. |
| Italian (it) | **Gwadar** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gwadar** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gwadar** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Korean (ko) | **과다르** | Hangul article-title spelling with «과» for the initial syllable. «그와다르» is another transcription. |
| Hindi (hi) | **ग्वादर** | Devanagari transcription with «ग्व» representing the initial consonant cluster. |
| Urdu (ur) | **گوادر** | Co-official Urdu spelling used in Pakistan. |
| Turkish (tr) | **Gwadar** | Uses the international spelling. The adapted «Gvadr» also appears as an article title. |
| Dutch (nl) | **Gwadar** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Polish (pl) | **Gwadar** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Gwadar** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Gwadar** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Gwadar** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **গোয়াদার** | Bengali transcription renders the opening consonant sequence with a glide. |
| Vietnamese (vi) | **Gwadar** | Same as English. |
| Thai (th) | **กวาดาร์** | Thai transcription of the modern name, with a silent final «ร์» in the written form. |
| Romanian (ro) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Czech (cs) | **Gwádar** | Czech geographical spelling marks the first vowel long. «Gwadar» also occurs. |
| Danish (da) | **Gwadar** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gwadar** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **גוואדאר** | Hebrew article-title transcription. «גוואדר» and «גוודר» are shorter spellings. |
| Greek (el) | **Γκουαντάρ** | Modern Greek phonetic spelling with «γκ» for g and «ντ» for d. |
| Hungarian (hu) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Finnish (fi) | **Gwadar** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Гвадар** | Conventional Ukrainian Cyrillic transcription using «гв» for the initial sequence. |
| Persian (fa) | **گوادر** | Persian uses the same spelling as Urdu. |
| Tamil (ta) | **குவாடர்** | Tamil article-title transcription. The label «குவாட்டர்» doubles the medial stop. |
| Tagalog (tl) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Telugu (te) | **గ్వాదర్** | Telugu transcription retains the initial «గ్వ» cluster. |
| Marathi (mr) | **ग्वादर** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Gwadar** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Гвадар** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian geographical spelling. |
| Croatian (hr) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Гвадар** | Serbian Cyrillic phonetic transcription via the English spelling, with «в» for w. |
| Slovak (sk) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | **Гвадар** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription via the English spelling, with «в» for w. |
| Macedonian (mk) | **Гвадар** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription via the English spelling, with «в» for w. |
| Azerbaijani (az) | **Quvadar** | Azerbaijani geographical spelling adapted to local pronunciation and orthography. |
| Gujarati (gu) | **ગ્વાદર** | Gujarati transcription with «ગ્વ» for the initial consonant cluster. |
| Punjabi (pa) | **ਗਵਾਦਰ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the current name. |
| Malayalam (ml) | **ഗ്വാദർ** | Malayalam transcription with «ഗ്വ» for the initial consonant cluster. |
| Kannada (kn) | **ಗ್ವಾಡರ್** | Kannada article-title transcription with retroflex «ಡ». «ಗ್ವದರ್» is an alternative. |
| Uzbek (uz) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Zulu (zu) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Xhosa (xh) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Sinhala (si) | **ග්වාඩර්** | Sinhala transcription of the official English name. |
| Albanian (sq) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Gvadaras** | Lithuanian adaptation replaces w with v and adds masculine nominative «-as». |
| Slovenian (sl) | **Gwadar** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Odia (or) | **ଗ୍ୱାଦର** | Odia phonetic transcription via the official English spelling. |
| Irish (ga) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Hausa (ha) | **Gwadar** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Գվադար** | Armenian phonetic transcription via the official English spelling. |
| Amharic (am) | **ጓዳር** | Amharic phonetic transcription via the English spelling, with a labialized initial consonant. |
| Welsh (cy) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Latvian (lv) | **Gvadara** | Latvian adaptation replaces w with v and adds feminine nominative «-a». |
| Tatar (tt) | **Гвадар** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian geographical spelling. |
| Nepali (ne) | **ग्वादर** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **გვადარი** | Georgian phonetic transcription via the English spelling, with nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Гвадар** | Belarusian geographical transcription in Cyrillic, with «гв» for the initial sequence. |
| Basque (eu) | **Gwadar** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Icelandic (is) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Maltese (mt) | **Gwadar** | Uses the official English spelling in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | **Гвадар** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian geographical spelling. |

## About

Gwadar is a port city in Pakistan's Balochistan province on the Arabian Sea. Oman held Gwadar until it transferred the territory to Pakistan in 1958. The deep-water port is part of the China–Pakistan Economic Corridor.

Identifiers: [Wikidata Q580533](https://www.wikidata.org/wiki/Q580533) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/gwadar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
