Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/peru/ayabaca-province/>

# Ayabaca Province

A settlement in Peru; local name provincia de Ayabaca.

## Forms of the name

- **provincia de Ayabaca** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish local administrative name with the feminine generic «provincia».
- **አያባካ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish short name.
- **مقاطعة أياباكا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish name with «مقاطعة» as the administrative generic.
- **Ayawaka jisk'a suyu** (exonym from ay; used in ay) — Aymara counterpart in the supplied co-official-language list. Peru recognizes Aymara as official where it predominates.
- **Аябака** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the Spanish short name, shared across several languages.
- **আয়াবাকা প্রদেশ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **província d'Ayabaca** (exonym from Catalan; used in Catalan) — Catalan administrative name with the feminine generic «província».
- **Talaith Ayabaca** (exonym from Welsh; used in Welsh) — Attested Welsh name with «Talaith» translating the administrative category.
- **Provinz Ayabaca** (exonym from German; used in German) — German reference name with the feminine generic «Provinz».
- **Επαρχία Αγιαμπάκα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Spanish name with the feminine generic «Επαρχία».
- **Ayabaca Province** (exonym from English; used in English) — English administrative name retaining «Ayabaca» and translating the generic as «Province». English article titles also use lowercase for the generic.
- **استان آیاباکا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering with «استان» for province.
- **Province d'Ayabaca** (exonym from French; used in French) — French article-title form with the feminine generic «province».
- **આયાબાકા પ્રાંત** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **מחוז אייאבקה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Spanish name with the generic «מחוז».
- **आयाबाका प्रांत** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Hindi and Marathi Devanagari transcription with the provincial designation translated.
- **Այաբակա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Spanish short name.
- **provincia di Ayabaca** (exonym from Italian; used in Italian) — Italian reference name with the feminine administrative generic «provincia».
- **アヤバカ郡** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Spanish name with «郡» rendering the Peruvian provincial level.
- **აიაბაკის პროვინცია** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian article title with the place name in the genitive before the provincial generic.
- **აიაბაკა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian reference spelling of the short name in the nominative.
- **ಆಯಾಬಾಕಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **아야바카주** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Spanish name with «주» as the province designation.
- **അയബാക്ക പ്രവിശ്യ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **आयाबाका प्रान्त** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription with the Nepali spelling of the generic for province.
- **Ayabaca (provincie)** (exonym from Dutch; used in Dutch) — Dutch article-title form with a parenthetical province designation.
- **ଆୟାବାକା ପ୍ରଦେଶ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **ਆਯਾਬਾਕਾ ਸੂਬਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name with «ਸੂਬਾ» for province.
- **Província de Ayabaca** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician) — Portuguese administrative rendering with the feminine generic «província», also usable in Galician.
- **Ayabaca (província)** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese article-title form with a parenthetical province designation.
- **Ayawaka pruwinsya** (exonym from qu; used in qu) — Quechua counterpart in the supplied co-official-language list. Peru recognizes Quechua as official where it predominates.
- **Аябака (провинция)** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian reference transcription with a parenthetical qualifier identifying the province.
- **අයබාකා පළාත** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **Ayabaca (provins)** (exonym from Swedish; used in Swedish) — Swedish article-title form with a parenthetical province designation.
- **அயபாக்கா மாகாணம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **అయాబాకా ప్రావిన్స్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name with the English-derived provincial designation «ప్రావిన్స్».
- **จังหวัดอายาบากา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish name with «จังหวัด» as the administrative generic.
- **صوبہ آیاباکا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Spanish name with the provincial designation translated.
- **Ayabaca (tỉnh)** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese article-title form with a parenthetical qualifier for the province.
- **阿亚瓦卡省** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription of the place name with «省» identifying the province.
- **阿亞瓦卡省** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character transcription with «省» identifying the province.
- **Ayabaca** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, Luxembourgish, French, Catalan, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Spanish place name retained in many languages. It is also the name of the provincial capital.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ayabaca Province** | Retains the Spanish name and translates the administrative generic. The article title styles it «Ayabaca province», and the short form also names the capital. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **provincia de Ayabaca** | Spanish administrative name. The feminine generic takes «la» in ordinary prose. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **provincia de Ayabaca** | Same as es-419. |
| German (de) | **Provinz Ayabaca** | German reference name with the feminine generic «die Provinz». |
| French (fr) | **Province d'Ayabaca** | French article-title form. In prose the feminine generic takes «la». |
| Japanese (ja) | **アヤバカ郡** | Katakana transcription from Spanish with «郡» for the Peruvian province designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿亚瓦卡省** | Simplified Chinese phonetic transcription of «Ayabaca» with «省» for province. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿亞瓦卡省** | Traditional Chinese phonetic transcription with «省» for province, attested as the Chinese article title. |
| Russian (ru) | **Аябака (провинция)** | Russian reference transcription with the feminine qualifier «провинция» to identify the province. |
| Arabic (ar) | **مقاطعة أياباكا** | Arabic phonetic transcription from Spanish, with «مقاطعة» as the administrative generic. |
| Italian (it) | **provincia di Ayabaca** | Italian administrative name with the feminine generic «la provincia». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Província de Ayabaca** | Portuguese administrative name with the feminine generic «a província». The article title uses «Ayabaca (província)». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Província de Ayabaca** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **아야바카주** | Hangul transcription from Spanish with «주» as the province designation. |
| Hindi (hi) | **आयाबाका प्रांत** | Devanagari transcription from Spanish with a translated provincial designation. |
| Turkish (tr) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Dutch (nl) | **Ayabaca** | Retains the Spanish short name. «Ayabaca (provincie)» distinguishes the province in the Dutch article title. |
| Polish (pl) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Swedish (sv) | **Ayabaca** | Retains the Spanish short name. «Ayabaca (provins)» distinguishes the province in the Swedish article title. |
| Malay (ms) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Indonesian (id) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Bengali (bn) | **আয়াবাকা প্রদেশ** | Bengali-script transcription from Spanish with «প্রদেশ» for province. |
| Vietnamese (vi) | **Ayabaca (tỉnh)** | Vietnamese article-title form with «tỉnh» specifying the province. |
| Thai (th) | **จังหวัดอายาบากา** | Thai transcription from Spanish with «จังหวัด» for the provincial designation. |
| Romanian (ro) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Czech (cs) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Danish (da) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Hebrew (he) | **מחוז אייאבקה** | Modern Hebrew transcription from Spanish with «מחוז» as the provincial generic. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Greek (el) | **Επαρχία Αγιαμπάκα** | Greek transcription from Spanish with the feminine generic «η επαρχία». |
| Hungarian (hu) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Finnish (fi) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Ukrainian (uk) | **Аябака** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish short name. The feminine generic «провінція» can identify the province in prose. |
| Urdu (ur) | **صوبہ آیاباکا** | Urdu Perso-Arabic transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Persian (fa) | **استان آیاباکا** | Persian reference form with «استان» for province. |
| Tamil (ta) | **அயபாக்கா மாகாணம்** | Tamil-script transcription from Spanish with «மாகாணம்» for province. |
| Tagalog (tl) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Telugu (te) | **అయాబాకా ప్రావిన్స్** | Telugu-script transcription from Spanish with an English-derived provincial designation. |
| Marathi (mr) | **आयाबाका प्रांत** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **província d'Ayabaca** | Catalan administrative form with the feminine generic «província». |
| Kazakh (kk) | **Аябака** | Cyrillic transcription of the Spanish short name. |
| Croatian (hr) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Slovak (sk) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Bulgarian (bg) | **Аябака** | Same as Kazakh. |
| Azerbaijani (az) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Gujarati (gu) | **આયાબાકા પ્રાંત** | Gujarati-script transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Punjabi (pa) | **ਆਯਾਬਾਕਾ ਸੂਬਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription from Spanish with «ਸੂਬਾ» for province. |
| Malayalam (ml) | **അയബാക്ക പ്രവിശ്യ** | Malayalam-script transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Kannada (kn) | **ಆಯಾಬಾಕಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ** | Kannada-script transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Uzbek (uz) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Serbian (sr) | **Аябака** | Same as Kazakh. |
| Galician (gl) | **Província de Ayabaca** | Retains the Spanish place name with the feminine Galician generic «a provincia», written «província» under reintegrationist spelling. |
| Zulu (zu) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Sinhala (si) | **අයබාකා පළාත** | Sinhala-script transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Albanian (sq) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Xhosa (xh) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Lithuanian (lt) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Afrikaans (af) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Slovenian (sl) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Luxembourgish (lb) | **Ayabaca** | Retains the Spanish short name unchanged in Latin script. Context identifies the province. |
| Swahili (sw) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Odia (or) | **ଆୟାବାକା ପ୍ରଦେଶ** | Odia-script transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Irish (ga) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Hausa (ha) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Yoruba (yo) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Armenian (hy) | **Այաբակա** | Eastern Armenian transcription of the Spanish short name. |
| Amharic (am) | **አያባካ** | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish short name. |
| Welsh (cy) | **Talaith Ayabaca** | Welsh reference name with «Talaith» identifying the province. |
| Latvian (lv) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Tatar (tt) | **Аябака** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **आयाबाका प्रान्त** | Nepali Devanagari transcription from Spanish with the provincial designation translated. |
| Georgian (ka) | **აიაბაკის პროვინცია** | Georgian article title uses the genitive before the provincial generic. The short nominative is «აიაბაკა». |
| Belarusian (be) | **Аябака** | Same as Kazakh. |
| Basque (eu) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Estonian (et) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Icelandic (is) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Macedonian (mk) | **Аябака** | Same as Kazakh. |
| Maltese (mt) | **Ayabaca** | Same as lb. |
| Kyrgyz (ky) | **Аябака** | Same as Kazakh. |

## About

Ayabaca is a province in the Andean highlands of Peru's Piura region, along the border with Ecuador. Its capital is the town of Ayabaca. The province contains Aypate, an Inca archaeological site linked to the Andean road network.

## Notes

The short name «Ayabaca» also denotes the provincial capital. «Piura» is the name of the region containing the province. Several languages use transcriptions of the Spanish name.

Identifiers: [Wikidata Q1367672](https://www.wikidata.org/wiki/Q1367672) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/ayabaca-province/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
