Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/peru/san-sebastian/>

# San Sebastián

A settlement in Peru.

## Forms of the name

- **San Sebastián** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The Peruvian Spanish name honors Saint Sebastian. The acute accent marks final stress in «Sebastián».
- **ሳን ሴባስቲያን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription of the Spanish pronunciation for Amharic.
- **سان سيباستيان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the two Spanish words, without the Arabic definite article.
- **Сан-Себасцьян** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, using «ць» before the glide.
- **Сан Себастиан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name, with a space between its elements.
- **সান সেবাস্তিয়ান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **Σαν Σεμπαστιάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «μπ» for Spanish b and marking the final stress.
- **سان سباستیان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Spanish name.
- **સાન સેબાસ્ટિયાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **סן סבסטיאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Spanish name using ordinary unpointed spelling.
- **सान सेबास्तियान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name suitable for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Սան Սեբաստիան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Spanish name.
- **サン・セバスティアン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with a middle dot separating the Spanish words.
- **სან-სებასტიანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish name with the nominative ending «-ი».
- **ಸಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Spanish name.
- **산세바스티안** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Spanish name with the elements written together.
- **സാൻ സെബാസ്റ്റിയാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Spanish name.
- **ସାନ ସେବାସ୍ତିଆନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Spanish name.
- **ਸਾਨ ਸੇਬਾਸਤਿਆਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Spanish pronunciation in Gurmukhi.
- **San Sebastián (Qusqu)** (exonym from qu; used in qu) — The label in locally co-official Quechua keeps the Spanish settlement name and adds the Quechua name for Cusco as a geographic qualifier.
- **Сан-Себастьян** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Ukrainian, Tatar, Kyrgyz) — Hyphenated Russian Cyrillic transcription of the Spanish name. The same spelling fits Ukrainian transcription and can be carried over from Russian in Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- **සාන් සෙබස්තියන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Spanish name.
- **Сан Себастијан** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription using «ј» for the glide in the Spanish ending.
- **சான் செபாஸ்தியான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Spanish name.
- **సాన్ సెబాస్టియాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Spanish name.
- **ซานเซบัสเตียน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Spanish name with the elements joined in writing.
- **سان سیباسٹیان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **圣塞瓦斯蒂安** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese rendering that translates «San» as «圣» and transcribes «Sebastián» in Mandarin.
- **聖塞瓦斯蒂安** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese rendering that translates «San» as «聖» and uses the same Mandarin transcription of «Sebastián».
- **San Sebastian** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English) — An attested spelling that omits the Spanish stress accent.
- **San Sebastián (Cuzco)** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — The Spanish article title adds «Cuzco» to distinguish this district from other places with the same name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **San Sebastián** | English retains the Spanish name and its stress accent. «San Sebastian» is the unaccented spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **San Sebastián** | The local Spanish name means «Saint Sebastian» and normally takes no article. The qualifier «Cuzco» identifies the district. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **San Sebastián** | Same as es-419. |
| German (de) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. The settlement name normally takes no article. |
| French (fr) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. The name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | **サン・セバスティアン** | Katakana transcription of the Spanish name, with a middle dot between the words. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **圣塞瓦斯蒂安** | Simplified Chinese rendering with «圣» for «San» and a Mandarin transcription of «Sebastián». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **聖塞瓦斯蒂安** | Traditional Chinese rendering with «聖» for «San» and the same Mandarin transcription as in zh-CN. |
| Russian (ru) | **Сан-Себастьян** | Russian Cyrillic transcription of the Spanish name, with a hyphen between the elements. |
| Arabic (ar) | **سان سيباستيان** | Arabic-script transcription of the Spanish name, without the definite article. |
| Italian (it) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. The name normally takes no article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **San Sebastián** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **산세바스티안** | Hangul transcription of the Spanish name, written as one unit. |
| Hindi (hi) | **सान सेबास्तियान** | Hindi Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Turkish (tr) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Spanish accent. |
| Dutch (nl) | **San Sebastián** | Same as English. |
| Polish (pl) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish spelling. |
| Swedish (sv) | **San Sebastián** | Same as English. |
| Malay (ms) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Indonesian (id) | **San Sebastián** | Same as ms. |
| Bengali (bn) | **সান সেবাস্তিয়ান** | Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish accent. |
| Thai (th) | **ซานเซบัสเตียน** | Thai-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Peruvian Spanish spelling. |
| Czech (cs) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish accent. |
| Danish (da) | **San Sebastián** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סן סבסטיאן** | Unpointed Hebrew transcription of the Spanish pronunciation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **San Sebastián** | Same as English. |
| Greek (el) | **Σαν Σεμπαστιάν** | Greek transcription using «μπ» for Spanish b. The city name takes the neuter article when one is used. |
| Hungarian (hu) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish accent. |
| Finnish (fi) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Сан-Себастьян** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name, with a hyphen between the elements. |
| Urdu (ur) | **سان سیباسٹیان** | Urdu-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Persian (fa) | **سان سباستیان** | Persian-script transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | **சான் செபாஸ்தியான்** | Tamil-script transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Peruvian Spanish spelling. |
| Telugu (te) | **సాన్ సెబాస్టియాన్** | Telugu-script transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | **सान सेबास्तियान** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Peruvian Spanish spelling. |
| Kazakh (kk) | **Сан-Себастьян** | Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Spanish name. |
| Croatian (hr) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish accent. |
| Bulgarian (bg) | **Сан Себастиан** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | **સાન સેબાસ્ટિયાન** | Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਸਾਨ ਸੇਬਾਸਤਿਆਨ** | Punjabi transcription of the Spanish name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **സാൻ സെബാസ്റ്റിയാൻ** | Malayalam-script transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಸಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾನ್** | Kannada-script transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | **Сан Себастијан** | Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name, with «ј» for the glide. |
| Galician (gl) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Peruvian Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | **සාන් සෙබස්තියන්** | Sinhala-script transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **San Sebastián** | Same as zu. |
| Lithuanian (lt) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Afrikaans (af) | **San Sebastián** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Odia (or) | **ସାନ ସେବାସ୍ତିଆନ** | Odia-script transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Spanish accent. |
| Armenian (hy) | **Սան Սեբաստիան** | Armenian-script transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | **ሳን ሴባስቲያን** | Amharic transcription of the Spanish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Tatar (tt) | **Сан-Себастьян** | Same as kk. |
| Nepali (ne) | **सान सेबास्तियान** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **სან-სებასტიანი** | Georgian-script transcription of the Spanish name, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Сан-Себасцьян** | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, with «ць» before the glide. |
| Basque (eu) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the Peruvian Spanish spelling. |
| Estonian (et) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the original Spanish accent. |
| Icelandic (is) | **San Sebastián** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Сан Себастијан** | Same as sr. |
| Maltese (mt) | **San Sebastián** | Latin-script transcription retains the local Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Сан-Себастьян** | Same as kk. |

## About

San Sebastián is a district seat in the Cusco Region of southern Peru and forms part of the Cusco metropolitan area. Its historic parish church is dedicated to Saint Sebastian.

## Notes

The supplied Quechua label adds the place name «Qusqu» to identify the district. Most non-Latin entries are transcriptions for which independent local usage is sparsely documented.

Identifiers: [Wikidata Q26764438](https://www.wikidata.org/wiki/Q26764438) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/san-sebastian/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
