Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/gandara/>

# Gandara

A settlement in Philippines; local name Municipality of Gandara.

## Forms of the name

- **Municipality of Gandara** (official local form; used in English) — Full official English designation of the municipality.
- **ጋንዳራ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Gandara.
- **غاندارا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using ghayn for the initial hard g.
- **গান্দারা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of Gandara.
- **Γκαντάρα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using γκ for g and ντ for the medial consonant cluster.
- **Gándara** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish form with the acute accent of the surname for which the municipality is named.
- **گاندارا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription with gaf for initial g.
- **ગાન્દારા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of Gandara.
- **גנדארה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of Gandara.
- **गांदारा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Gandara used as a rendering in Hindi, Marathi and Nepali.
- **Գանդարա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Gandara.
- **ガンダラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of Gandara.
- **განდარა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Gandara.
- **ಗಾಂದಾರಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of Gandara.
- **간다라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Gandara.
- **Gandāra** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription reflecting the stressed vowel of the local pronunciation.
- **ഗാന്ദാര** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Gandara.
- **ଗାନ୍ଦାରା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Gandara.
- **ਗਾਂਦਾਰਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Gandara.
- **Гандара** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription shared by several languages, with г representing the initial consonant.
- **ගන්දාරා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of Gandara.
- **கந்தாரா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of Gandara.
- **గాందారా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of Gandara.
- **กันดารา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Gandara.
- **甘达拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of Gandara.
- **甘達拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.
- **Bangahon** (historical; used in English, Tagalog, war) — Name of the earlier riverside town site, associated with the municipality before it was renamed Gandara in 1902.
- **Gandara** (variant; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, war) — Short form of the official municipal name and the usual local and international spelling.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gandara** | Uses the short form of the official English name, Municipality of Gandara. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gándara** | Preserves the Spanish accent of the surname commemorated in the place name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gándara** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gandara** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Gandara** | Same as English. |
| French (fr) | **Gandara** | Uses the local short spelling, generally without an article. |
| Japanese (ja) | **ガンダラ** | Katakana transcription of Gandara. The article title adds a Samar Province qualifier. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **甘达拉** | Mandarin phonetic transcription of Gandara in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **甘達拉** | Same transcription as zh-CN, written with traditional 達. |
| Russian (ru) | **Гандара** | Russian Cyrillic transcription of the local short form. |
| Arabic (ar) | **غاندارا** | Arabic phonetic transcription with ghayn for initial g, used without al-. |
| Italian (it) | **Gandara** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gandara** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gandara** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gandara** | Same as English. |
| Korean (ko) | **간다라** | Hangul phonetic transcription of the local short form. |
| Hindi (hi) | **गांदारा** | Devanagari phonetic transcription of the local short form. |
| Urdu (ur) | **گاندارا** | Urdu transcription with gaf for g. The longer title adds Samar. |
| Turkish (tr) | **Gandara** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Gandara** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Gandara** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Gandara** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Gandara** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Gandara** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Gandara** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **গান্দারা** | Bengali phonetic transcription of the local short form. |
| Vietnamese (vi) | **Gandara** | Same as English. |
| Thai (th) | **กันดารา** | Thai phonetic transcription of the local short form. |
| Romanian (ro) | **Gandara** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Gandara** | Same as English. |
| Danish (da) | **Gandara** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gandara** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **גנדארה** | Hebrew phonetic transcription of the local short form. |
| Greek (el) | **Γκαντάρα** | Modern Greek phonetic transcription, with initial γκ for g. |
| Hungarian (hu) | **Gandara** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Gandara** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Гандара** | Ukrainian Cyrillic transcription of the local short form. |
| Persian (fa) | **گاندارا** | Persian phonetic transcription with gaf for initial g. |
| Tamil (ta) | **கந்தாரா** | Tamil phonetic transcription of the local short form. |
| Tagalog (tl) | **Gandara** | Uses the local short spelling. Bangahon names the earlier riverside town site. |
| Telugu (te) | **గాందారా** | Telugu phonetic transcription of the local short form. |
| Marathi (mr) | **गांदारा** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Gandara** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Гандара** | Kazakh Cyrillic transcription of the local short form. |
| Croatian (hr) | **Gandara** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Гандара** | Serbian Cyrillic transcription of the local short form. |
| Slovak (sk) | **Gandara** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Гандара** | Bulgarian Cyrillic transcription of the local short form. |
| Macedonian (mk) | **Гандара** | Macedonian Cyrillic transcription of the local short form. |
| Azerbaijani (az) | **Gandara** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ગાન્દારા** | Gujarati phonetic transcription of the local short form. |
| Punjabi (pa) | **ਗਾਂਦਾਰਾ** | Gurmukhi phonetic transcription of the local short form. |
| Malayalam (ml) | **ഗാന്ദാര** | Malayalam phonetic transcription of the local short form. |
| Kannada (kn) | **ಗಾಂದಾರಾ** | Kannada phonetic transcription of the local short form. |
| Uzbek (uz) | **Gandara** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Gandara** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Gandara** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ගන්දාරා** | Sinhala phonetic transcription of the local short form. |
| Albanian (sq) | **Gandara** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Gandara** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Gandara** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Gandara** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଗାନ୍ଦାରା** | Odia phonetic transcription of the local short form. |
| Irish (ga) | **Gandara** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Gandara** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Gandara** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Գանդարա** | Armenian phonetic transcription of the local short form. |
| Amharic (am) | **ጋንዳራ** | Amharic phonetic transcription of the local short form. |
| Welsh (cy) | **Gandara** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Gandāra** | Latvian phonetic transcription with ā for the stressed vowel. |
| Tatar (tt) | **Гандара** | Tatar Cyrillic transcription of the local short form. |
| Nepali (ne) | **गांदारा** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **განდარა** | Georgian transcription of Gandara. The article title adds a Samar qualifier. |
| Belarusian (be) | **Гандара** | Belarusian Cyrillic transcription of the local short form. |
| Basque (eu) | **Gandara** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Gandara** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Gandara** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Gandara** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Гандара** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local short form. |

## About

Gandara is a municipality on the Gandara River in Samar Province in the Eastern Visayas, Philippines. Its name commemorates José de la Gándara y Navarro, a Spanish governor-general of the Philippines.

## Notes

Bangahon also identifies the earlier town site. Article titles in several languages add Samar to distinguish the municipality from other places.

Identifiers: [Wikidata Q816160](https://www.wikidata.org/wiki/Q816160) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/gandara/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
