Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/iligan/>

# Iligan

🇵🇭 A settlement in Philippines; local name City of Iligan.

## Forms of the name

- **City of Iligan** (official local form; used in English) — Formal official English name supplied in the input row.
- **ኢሊጋን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English and local name.
- **اليجان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic spelling of the city name; the initial letters belong to the name rather than an added definite article.
- **İliqan** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription following the local name.
- **Іліган** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian transcription following the local name; the identical spelling is established in Ukrainian.
- **Илиган** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Bulgarian transcription following the international name; the same form is established in Russian and Tatar and serves in other Cyrillic transcriptions.
- **ইলিগান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Ίλιγκαν** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **ایلیگان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the local name.
- **ઇલિગન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **איליגן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- **इलिगन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription; the same spelling is used here as a Nepali transcription.
- **Իլիգան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the local name.
- **イリガン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ილიგანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with the usual final vowel.
- **ಇಲಿಗನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **일리간** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- **Iliganas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Iligana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with a feminine ending.
- **ഇലിഗൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the local name.
- **इलिगॅन** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- **ଇଲିଗାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the local name.
- **ਇਲਿਗਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the local name.
- **ඉලිගන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **இலீகன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **ఇలిగాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **อิลิแกน** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- **Lungsod ng Iligan** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino, co-official nationally with English, uses this full designation; «lungsod» means city.
- **الیگان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling.
- **伊利甘** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription, written identically in simplified and traditional characters.
- **Iligan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short name, omitting the formal English «City of»; widely retained in Latin-script languages.
- **Iligan City** (variant; used in English, German) — Common English city designation; also used in German.
- **إليغان** (variant; used in Arabic) — Attested alternative Arabic transcription.
- **Kota Iligan** (variant; used in Indonesian) — Indonesian full designation; «kota» means city.
- **อีลีกัน** (variant; used in Thai) — Attested Thai transcription used in the supplied Wikipedia article title.
- **อัลลิแกน** (variant; used in Thai) — Attested alternative Thai transcription.
- **Lungsod Iligan** (variant; used in Tagalog) — Attested shortened Filipino city designation.
- **伊利甘市** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese full designation with «市», meaning city; identical in simplified and traditional characters.
- **IIigan** (misspelling; used in Turkish) — Typographic error in the supplied Turkish label, replacing the lowercase «l» with an uppercase «I»; the city name is Iligan.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Iligan** | Usual short name of the officially named City of Iligan; «Iligan City» also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Iligan** | Retains the local spelling; feminine when understood as «la ciudad de Iligan». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Iligan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Iligan** | Retains the local spelling; «Iligan City» is also established. Neuter «das Iligan» when an article is required. |
| French (fr) | **Iligan** | Retains the local spelling, normally without an article; feminine when referring to «la ville». |
| Japanese (ja) | **イリガン** | Established katakana transcription of the local name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **伊利甘** | Established Chinese transcription; «伊利甘市» explicitly adds city. |
| Russian (ru) | **Илиган** | Established Russian transcription; masculine and declinable. |
| Arabic (ar) | **اليجان** | Established Arabic spelling; its initial «ال» is part of the transcribed name, not an added definite article. «إليغان» is an alternative. |
| Italian (it) | **Iligan** | Retains the local spelling; feminine when referring to «la città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Iligan** | Retains the local spelling; feminine when referring to «a cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Iligan** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **일리간** | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **इलिगन** | Attested Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | **Iligan** | Retains the local Latin spelling; this corrects the supplied label's typographic «IIigan». |
| Dutch (nl) | **Iligan** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **伊利甘** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Iligan** | Retains the local spelling; masculine. |
| Swedish (sv) | **Iligan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Iligan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Iligan** | Retains the local name; «Kota Iligan» explicitly adds city. |
| Bengali (bn) | **ইলিগান** | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Iligan** | Same as English. |
| Thai (th) | **อิลิแกน** | Attested Thai transcription; «อีลีกัน» and «อัลลิแกน» are alternatives. |
| Romanian (ro) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Czech (cs) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling; masculine. |
| Danish (da) | **Iligan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **איליגן** | Attested Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Iligan** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ίλιγκαν** | Attested Greek transcription; normally feminine «η Ίλιγκαν». |
| Hungarian (hu) | **Iligan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Iligan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Іліган** | Established Ukrainian transcription; masculine and declinable. |
| Urdu (ur) | **الیگان** | Established Urdu spelling. |
| Persian (fa) | **ایلیگان** | Persian transcription following the local name. |
| Tamil (ta) | **இலீகன்** | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Iligan** | Usual Filipino short name; «Lungsod ng Iligan» and «Lungsod Iligan» are full city designations. |
| Telugu (te) | **ఇలిగాన్** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **इलिगॅन** | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Iligan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Илиган** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Croatian (hr) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling; masculine. |
| Slovak (sk) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling; masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Илиган** | Bulgarian transcription following the international name; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **İliqan** | Azerbaijani phonetic transcription following the local name. |
| Gujarati (gu) | **ઇલિગન** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਇਲਿਗਾਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the local name. |
| Malayalam (ml) | **ഇലിഗൻ** | Malayalam transcription following the local name. |
| Kannada (kn) | **ಇಲಿಗನ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Iligan** | Retains the local name in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Илиган** | Serbian Cyrillic transcription following the local name; masculine. |
| Galician (gl) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Zulu (zu) | **Iligan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඉලිගන්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling as a borrowed place name. |
| Xhosa (xh) | **Iligan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Iliganas** | Established Lithuanian adaptation with a masculine ending. |
| Afrikaans (af) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Slovenian (sl) | **Iligan** | Retains the local spelling; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Swahili (sw) | **Iligan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଇଲିଗାନ** | Odia transcription following the local name. |
| Irish (ga) | **Iligan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Iligan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Iligan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Իլիգան** | Armenian transcription following the local name. |
| Amharic (am) | **ኢሊጋን** | Amharic transcription following the local name. |
| Welsh (cy) | **Iligan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Iligana** | Established Latvian adaptation with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Илиган** | Established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **इलिगन** | Nepali Devanagari transcription following the local name. |
| Georgian (ka) | **ილიგანი** | Established Georgian transcription with a final vowel. |
| Belarusian (be) | **Іліган** | Belarusian transcription following the local name. |
| Basque (eu) | **Iligan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Icelandic (is) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Macedonian (mk) | **Илиган** | Macedonian Cyrillic transcription following the local name. |
| Maltese (mt) | **Iligan** | Retains the local English Latin-script spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Илиган** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |

## About

Iligan is a coastal city on Iligan Bay in northern Mindanao, Philippines. It is known for its many waterfalls, including Maria Cristina Falls on the Agus River. Hydroelectric power and industry have played important roles in the city's development.

## Notes

Iligan is administratively independent of Lanao del Norte, so «Iligan, Lanao del Norte» is not adopted as a current administrative name. The malformed Bengali alias is omitted. Forms without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or retained Latin-script spellings.

Identifiers: [Wikidata Q285488](https://www.wikidata.org/wiki/Q285488) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/iligan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
