Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/malapatan/>

# Malapatan

A settlement in Philippines; local name Municipality of Malapatan.

## Forms of the name

- **Municipality of Malapatan** (official local form; used in English) — Full official English name of the Philippine local government unit.
- **ማላፓታን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the short name in Ethiopic script.
- **مالاباتان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the short name, using «ب» for «p».
- **Малапатан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the short name shared across several languages.
- **মালাপাতান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short name.
- **Μαλαπατάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the short name.
- **مالاپاتان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title spelling with «پ» for «p».
- **માલાપાતાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short name.
- **מלאפטן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the short name.
- **मालापातान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short name shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Մալապատան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short name.
- **マラパタン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the short name.
- **მალაპატანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian article-title spelling, with the Georgian nominative ending «-ი».
- **ಮಾಲಾಪಾತಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short name.
- **말라파탄** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul rendering recorded in the Korean label.
- **Malapatanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as».
- **Malapatana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a».
- **മലാപതാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short name.
- **ମାଲାପାତାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short name.
- **ਮਾਲਾਪਾਤਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of the short name.
- **මලාපතාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short name.
- **மலபடான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short name.
- **మలాపతాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short name.
- **มาลาปาตัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short name.
- **مالاپاٹن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title spelling, with «پ» for «p» and «ٹ» for «t».
- **马拉帕坦** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the short name.
- **馬拉帕坦** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character version of the Chinese phonetic transcription.
- **Malapatan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary short name in English and Filipino usage, widely retained in other Latin-script languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Malapatan** | Usual short name. The full official name is «Municipality of Malapatan». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Malapatan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| French (fr) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **マラパタン** | Katakana transcription of the Philippine short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马拉帕坦** | Simplified Chinese phonetic transcription of the Philippine short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬拉帕坦** | Same Chinese transcription as zh-CN, with traditional «馬». |
| Russian (ru) | **Малапатан** | Russian Cyrillic transcription of the short name. It is masculine. |
| Arabic (ar) | **مالاباتان** | Arabic transcription of the short name, using «ب» for «p» and no article. |
| Italian (it) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Malapatan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Korean (ko) | **말라파탄** | Hangul phonetic rendering of the Philippine short name. |
| Hindi (hi) | **मालापातान** | Hindi Devanagari transcription of the short name. |
| Urdu (ur) | **مالاپاٹن** | Urdu article-title spelling with «پ» for «p» and «ٹ» for «t». |
| Turkish (tr) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Dutch (nl) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Afrikaans (af) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Polish (pl) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Swedish (sv) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Malay (ms) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Indonesian (id) | **Malapatan** | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | **মালাপাতান** | Bengali transcription of the Philippine short name. |
| Vietnamese (vi) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Thai (th) | **มาลาปาตัน** | Thai phonetic transcription of the Philippine short name. |
| Romanian (ro) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Czech (cs) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Danish (da) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Hebrew (he) | **מלאפטן** | Modern Hebrew transcription of the Philippine short name. |
| Greek (el) | **Μαλαπατάν** | Greek phonetic transcription of the Philippine short name. |
| Hungarian (hu) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Finnish (fi) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Ukrainian (uk) | **Малапатан** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Philippine short name. It is masculine. |
| Persian (fa) | **مالاپاتان** | Persian article-title spelling with «پ» for «p». |
| Tamil (ta) | **மலபடான்** | Tamil transcription of the Philippine short name. |
| Tagalog (tl) | **Malapatan** | Usual Filipino short name in Latin script. |
| Telugu (te) | **మలాపతాన్** | Telugu transcription of the Philippine short name. |
| Marathi (mr) | **मालापातान** | Marathi Devanagari transcription of the short name. |
| Catalan (ca) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Kazakh (kk) | **Малапатан** | Kazakh Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Croatian (hr) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Serbian (sr) | **Малапатан** | Serbian Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Slovak (sk) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Bulgarian (bg) | **Малапатан** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Macedonian (mk) | **Малапатан** | Macedonian Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Azerbaijani (az) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Gujarati (gu) | **માલાપાતાન** | Gujarati transcription of the Philippine short name. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਲਾਪਾਤਾਨ** | Gurmukhi Punjabi transcription of the Philippine short name. |
| Malayalam (ml) | **മലാപതാൻ** | Malayalam transcription of the Philippine short name. |
| Kannada (kn) | **ಮಾಲಾಪಾತಾನ್** | Kannada transcription of the Philippine short name. |
| Uzbek (uz) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Zulu (zu) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Xhosa (xh) | **Malapatan** | Same as Zulu. |
| Sinhala (si) | **මලාපතාන්** | Sinhala transcription of the Philippine short name. |
| Albanian (sq) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Lithuanian (lt) | **Malapatanas** | Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Swahili (sw) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Odia (or) | **ମାଲାପାତାନ** | Odia transcription of the Philippine short name. |
| Irish (ga) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Hausa (ha) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Yoruba (yo) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Armenian (hy) | **Մալապատան** | Armenian transcription of the Philippine short name. |
| Amharic (am) | **ማላፓታን** | Amharic transcription of the Philippine short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Latvian (lv) | **Malapatana** | Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Малапатан** | Tatar Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Nepali (ne) | **मालापातान** | Nepali Devanagari transcription of the short name. |
| Georgian (ka) | **მალაპატანი** | Georgian article-title spelling with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Малапатан** | Belarusian Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Basque (eu) | **Malapatan** | Uses the Philippine short name. |
| Estonian (et) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Icelandic (is) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Maltese (mt) | **Malapatan** | The Latin-script transcription retains the Philippine short name. |
| Kyrgyz (ky) | **Малапатан** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Philippine short name. |

## About

Malapatan is a municipality in Sarangani Province on the island of Mindanao in the southern Philippines. It lies on the eastern side of Sarangani Bay and extends inland from the coast into the uplands.

## Notes

The full official name refers to the municipality. Several editions use a script transcription of the short name in the absence of an attested label or article title.

Identifiers: [Wikidata Q174457](https://www.wikidata.org/wiki/Q174457) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/malapatan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
