Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/mariveles/>

# Mariveles

A settlement in Philippines; local name Municipality of Mariveles.

## Forms of the name

- **Municipality of Mariveles** (official local form; used in English) — Official English administrative name of the municipality.
- **ማሪቬሌስ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Mariveles in Ethiopic script.
- **ماريفيليس** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the local short name.
- **Марывелес** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of Mariveles.
- **Маривелес** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription of Mariveles shared by Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian and Tatar.
- **মারিভেলেস** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Mariveles.
- **Μαριβέλες** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Mariveles.
- **ماریولس** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested in the supplied label and article title.
- **મારિવેલેસ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Mariveles.
- **מריבלס** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Mariveles.
- **मारिवेलेस** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following Mariveles, also used here for Marathi and Nepali.
- **Մարիվելես** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mariveles.
- **マリベレス** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering of Mariveles.
- **მარიველესი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian adaptation with a final vowel.
- **ಮಾರಿವೆಲೆಸ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Mariveles.
- **마리벨레스** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of Mariveles.
- **മാരിവെലെസ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Mariveles.
- **ମାରିଭେଲେସ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Mariveles.
- **ਮਾਰਿਵੇਲੇਸ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of Mariveles in Gurmukhi.
- **මාරිවෙලෙස්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Mariveles.
- **மாரிவெலெஸ்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Mariveles.
- **మారివెలెస్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Mariveles.
- **มาริเวเลส** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mariveles.
- **Bayan ng Mariveles** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Attested Filipino administrative designation meaning municipality of Mariveles; Filipino is co-official nationally with English.
- **Munisipalidad ng Mariveles** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Attested administrative designation in Filipino, a co-official national language, using a Spanish-derived term for municipality.
- **Munisipyo ng Mariveles** (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Attested alternative administrative designation in Filipino, a co-official national language.
- **Марівелес** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of Mariveles.
- **ماریویلیس** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering of Mariveles.
- **马里韦莱斯** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- **馬里韋萊斯** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese phonetic rendering.
- **Mariveles** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Usual short name, omitting the English administrative designation; retained in many other languages.
- **Mariveles, Bataan** (variant; used in English, Indonesian, Tagalog, Vietnamese, Swedish) — Geographically qualified form identifying the municipality by its province.
- **ماریویلیس، باتآن** (variant; used in Urdu) — Attested Urdu form qualified by Bataan province.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Mariveles** | Usual short form of Municipality of Mariveles. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Mariveles** | Retains the local short name; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Mariveles** | Same as es-419. |
| German (de) | **Mariveles** | Retains the local short name; neuter, normally used without an article. |
| French (fr) | **Mariveles** | Retains the local short name; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | **マリベレス** | Attested katakana rendering of the local short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马里韦莱斯** | Attested phonetic rendering in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬里韋萊斯** | Traditional-character counterpart of the simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | **Маривелес** | Russian practical transcription of Mariveles; masculine. |
| Arabic (ar) | **ماريفيليس** | Arabic transcription following the local name Mariveles; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Mariveles** | Retains the local short name; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Mariveles** | Retains the local short name; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Mariveles** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **마리벨레스** | Hangul transcription of the Philippine name Mariveles. |
| Hindi (hi) | **मारिवेलेस** | Devanagari transcription following the English form Mariveles. |
| Turkish (tr) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Dutch (nl) | **Mariveles** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Swedish (sv) | **Mariveles** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Mariveles** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Mariveles** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মারিভেলেস** | Bengali-script transcription of Mariveles. |
| Vietnamese (vi) | **Mariveles** | Same as English. |
| Thai (th) | **มาริเวเลส** | Thai-script transcription of Mariveles. |
| Romanian (ro) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Czech (cs) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Danish (da) | **Mariveles** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מריבלס** | Hebrew-script transcription of Mariveles. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Mariveles** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μαριβέλες** | Greek-script transcription of Mariveles. |
| Hungarian (hu) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Finnish (fi) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Марівелес** | Ukrainian practical transcription of Mariveles; masculine. |
| Urdu (ur) | **ماریویلیس** | Attested Urdu transcription; the qualified form adds Bataan. |
| Persian (fa) | **ماریولس** | Attested Persian transcription of the local name. |
| Tamil (ta) | **மாரிவெலெஸ்** | Tamil-script transcription of Mariveles. |
| Tagalog (tl) | **Mariveles** | Local short name; Bayan ng Mariveles and the Munisipalidad and Munisipyo designations also occur. |
| Telugu (te) | **మారివెలెస్** | Telugu-script transcription of Mariveles. |
| Marathi (mr) | **मारिवेलेस** | Devanagari transcription following the English form Mariveles. |
| Catalan (ca) | **Mariveles** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Маривелес** | Kazakh Cyrillic transcription of Mariveles. |
| Croatian (hr) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovak (sk) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Маривелес** | Bulgarian Cyrillic transcription of Mariveles. |
| Azerbaijani (az) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Gujarati (gu) | **મારિવેલેસ** | Gujarati-script transcription of Mariveles. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਰਿਵੇਲੇਸ** | Gurmukhi transcription of Mariveles. |
| Malayalam (ml) | **മാരിവെലെസ്** | Malayalam-script transcription of Mariveles. |
| Kannada (kn) | **ಮಾರಿವೆಲೆಸ್** | Kannada-script transcription of Mariveles. |
| Uzbek (uz) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Serbian (sr) | **Маривелес** | Serbian Cyrillic transcription of Mariveles. |
| Galician (gl) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Zulu (zu) | **Mariveles** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මාරිවෙලෙස්** | Sinhala-script transcription of Mariveles. |
| Albanian (sq) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Mariveles** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling; no established Lithuanian adaptation is supplied. |
| Afrikaans (af) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovenian (sl) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Swahili (sw) | **Mariveles** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମାରିଭେଲେସ** | Odia-script transcription of Mariveles. |
| Irish (ga) | **Mariveles** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Mariveles** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Mariveles** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մարիվելես** | Armenian-script transcription of Mariveles. |
| Amharic (am) | **ማሪቬሌስ** | Ethiopic-script transcription of Mariveles. |
| Welsh (cy) | **Mariveles** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling; no established Latvian adaptation is supplied. |
| Tatar (tt) | **Маривелес** | Tatar Cyrillic transcription of Mariveles. |
| Nepali (ne) | **मारिवेलेस** | Devanagari transcription following the English form Mariveles. |
| Georgian (ka) | **მარიველესი** | Attested Georgian transcription with a final vowel. |
| Belarusian (be) | **Марывелес** | Belarusian Cyrillic transcription of Mariveles. |
| Basque (eu) | **Mariveles** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Icelandic (is) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Маривелес** | Macedonian Cyrillic transcription of Mariveles. |
| Maltese (mt) | **Mariveles** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Маривелес** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Mariveles. |

## About

Mariveles is a municipality at the southern end of the Bataan Peninsula in the Philippines, beside the entrance to Manila Bay. It contains a major industrial and freeport area and was one of the starting points of the Bataan Death March in 1942.

## Notes

Many languages have no independently evidenced conventional name in the supplied material; their entries explicitly identify transcriptions. The official administrative designation and the usual short name refer to the same municipality.

Identifiers: [Wikidata Q54460](https://www.wikidata.org/wiki/Q54460) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/mariveles/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
