Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/palayan/>

# Palayan

A settlement in Philippines; local name City of Palayan.

## Forms of the name

- **City of Palayan** (official local form; used in English) — Formal English administrative name of the Philippine city.
- **ፓላያን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Palayan in Ethiopic script.
- **بالايان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription with b as the usual approximation of foreign p.
- **পালায়ান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling of Palayan.
- **Παλαγιάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Modern Greek spelling using γι for the glide before a.
- **Palayán** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish spelling with an acute accent marking the final stress.
- **پالایان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu spelling with پ for the initial p.
- **પલાયન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of Palayan.
- **פלאיאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of Palayan.
- **पलायन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi Devanagari spelling, also suitable for Nepali transcription.
- **Պալայան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of Palayan.
- **Kota Palayan** (exonym from Indonesian; used in Indonesian) — Indonesian title that adds kota, meaning city, to the unchanged name.
- **パラヤン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of Palayan.
- **პალაიანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with nominative final ი.
- **ಪಲಾಯನ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of Palayan.
- **팔라얀** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of Palayan.
- **Palajanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with j for the glide and the masculine ending -as.
- **Palajana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with j for the glide and the feminine ending -a.
- **പാലയാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Palayan with final chillu n.
- **पालयन** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi Devanagari transcription.
- **ପାଲାୟାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Palayan.
- **ਪਾਲਾਯਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Palayan.
- **Палаян** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian and Ukrainian use the same Cyrillic transcription, also usable in several other Cyrillic alphabets.
- **පලයන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of Palayan.
- **Палајан** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian transcription using Cyrillic ј for the glide.
- **பாளையன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil spelling of the city name.
- **పలయన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu spelling of the city name.
- **ปาลายัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription used as the article title.
- **Lungsod ng Palayan** (exonym from Tagalog; used in Tagalog, fil) — Expanded Tagalog administrative name, translating City of Palayan.
- **Lungsod Palayan** (exonym from Tagalog; used in Tagalog, fil) — Attested shorter Tagalog administrative form with the generic word for city.
- **帕拉扬** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic transcription.
- **帕拉揚** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic spelling with 揚 in the final syllable.
- **Palayan** (variant; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, fil, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short form of the official name, standard in Tagalog and English and widely retained elsewhere.
- **Palayan City** (variant; used in English, German) — Common English administrative form, also used as the German article title.
- **Palayan, Nueva Ecija** (variant; used in English, Tagalog) — Geographically qualified form used in reference titles, with the province added after the city name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Palayan** | The ordinary short name of the City of Palayan. Palayan City is also common. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Palayán** | The attested Spanish spelling marks the final stress with an acute accent. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Palayán** | Same as es-419. |
| German (de) | **Palayan** | The short name is used without an article. The German article uses the expanded name Palayan City. |
| Luxembourgish (lb) | **Palayan** | Same as English. |
| French (fr) | **Palayan** | French uses the short name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **パラヤン** | Katakana transcription of the short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **帕拉扬** | Attested simplified Chinese phonetic transcription of Palayan. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **帕拉揚** | Traditional Chinese phonetic transcription, with 揚 for 扬. |
| Russian (ru) | **Палаян** | Russian Cyrillic transcription of the short name. The consonant-final form is masculine. |
| Arabic (ar) | **بالايان** | Arabic phonetic transcription with ب for p, used without a definite article. |
| Italian (it) | **Palayan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Palayan** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Palayan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Palayan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **팔라얀** | Hangul transcription of the short name, with ㄹㄹ across the first two syllables. |
| Hindi (hi) | **पलायन** | Attested Hindi Devanagari transcription of the short name. |
| Urdu (ur) | **پالایان** | Attested Urdu transcription with initial پ for p. |
| Turkish (tr) | **Palayan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Palayan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Palayan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Palayan** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Palayan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Palayan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Palayan** | Indonesian retains the short name. The expanded form «Kota Palayan» uses the Indonesian word for city. |
| Bengali (bn) | **পালায়ান** | Attested Bengali phonetic transcription of the short name. |
| Vietnamese (vi) | **Palayan** | Same as English. |
| Thai (th) | **ปาลายัน** | Thai phonetic transcription used in the article title. |
| Romanian (ro) | **Palayan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Palayan** | Same as English. |
| Danish (da) | **Palayan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Palayan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פלאיאן** | Modern Hebrew phonetic transcription of the short name. |
| Greek (el) | **Παλαγιάν** | Attested Modern Greek transcription with γι for the glide and written stress on the final syllable. |
| Hungarian (hu) | **Palayan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Palayan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Палаян** | Ukrainian Cyrillic transcription with я for the final glide and vowel. |
| Persian (fa) | **پالایان** | Persian phonetic transcription with initial پ for p. |
| Tamil (ta) | **பாளையன்** | Attested Tamil transcription of the city name. |
| Tagalog (tl) | **Palayan** | The local Tagalog short name is also a word for a rice field. «Lungsod ng Palayan» and «Lungsod Palayan» are expanded forms. |
| Telugu (te) | **పలయన్** | Attested Telugu transcription of the short name. |
| Marathi (mr) | **पालयन** | Attested Marathi Devanagari transcription with long ā in the first syllable. |
| Catalan (ca) | **Palayan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Палаян** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Croatian (hr) | **Palayan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Палајан** | Serbian Cyrillic transcription with ј for the glide. |
| Slovak (sk) | **Palayan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Палаян** | Bulgarian Cyrillic transcription with я for the glide and vowel. |
| Macedonian (mk) | **Палајан** | Macedonian Cyrillic transcription with ј for the glide. |
| Azerbaijani (az) | **Palayan** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **પલાયન** | Attested Gujarati phonetic transcription of the short name. |
| Punjabi (pa) | **ਪਾਲਾਯਾਨ** | Gurmukhi phonetic transcription with ਯ for the glide. |
| Malayalam (ml) | **പാലയാൻ** | Malayalam phonetic transcription with final chillu n. |
| Kannada (kn) | **ಪಲಾಯನ** | Attested Kannada phonetic transcription of the short name. |
| Uzbek (uz) | **Palayan** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Palayan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Palayan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පලයන්** | Attested Sinhala phonetic transcription of the short name. |
| Albanian (sq) | **Palayan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Palajanas** | Lithuanian adapts the glide to j and adds the masculine ending -as. |
| Slovenian (sl) | **Palayan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Palayan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପାଲାୟାନ** | Odia phonetic transcription of the short name. |
| Irish (ga) | **Palayan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Palayan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Palayan** | The short name retains its source spelling. |
| Armenian (hy) | **Պալայան** | Eastern Armenian phonetic transcription of the short name. |
| Amharic (am) | **ፓላያን** | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Palayan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Palajana** | Latvian uses j for the glide and adds the feminine ending -a. |
| Tatar (tt) | **Палаян** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Nepali (ne) | **पलायन** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **პალაიანი** | Georgian phonetic transcription of the short name with nominative final ი. |
| Belarusian (be) | **Палаян** | Belarusian Cyrillic transcription with я for the glide and vowel. |
| Basque (eu) | **Palayan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Palayan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Palayan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Palayan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Палаян** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering. |

## About

Palayan is the capital of Nueva Ecija Province in Central Luzon, Philippines. It lies east of Cabanatuan, toward the foothills of the Sierra Madre. The city was created by law in 1965 as the new provincial capital.

## Notes

The Thai entry follows the Thai article title. The longer Thai label in the source adds a syllable absent from Palayan.

Identifiers: [Wikidata Q55598](https://www.wikidata.org/wiki/Q55598) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/palayan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
