Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/pinan/>

# Piñan

A settlement in Philippines; local name Municipality of Piñan.

## Forms of the name

- **Municipality of Piñan** (official local form; used in English) — The formal English municipal name, including the administrative designation.
- **ፒንያን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Ethiopic transcription with «ንያ» approximating the palatal nasal.
- **بينيان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — An Arabic transcription with initial «ب» and «ني» for the palatal nasal.
- **Піньян** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — A Cyrillic transcription using «нь» to approximate Spanish-derived «ñ».
- **পিনিয়ান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali transcription with a consonant and glide for «ñ».
- **Πινιάν** (exonym from Greek; used in Greek) — A Greek transcription approximating the palatal nasal.
- **Piñán** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — The Spanish reference form marks final-syllable stress with an acute accent.
- **پینان** (exonym from Persian; used in Persian) — The Persian place name appearing before the provincial qualifier in Persian references.
- **પિન્યાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati transcription using «ન્ય» for the palatal nasal.
- **פיניאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew transcription approximating «ñ» with a nasal and glide.
- **पिन्यान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A Devanagari transcription with «न्य» for «ñ».
- **Պինյան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Armenian transcription approximating the palatal nasal with «նյ».
- **ピニャン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — A katakana transcription using «ニャ» for the palatal nasal and following vowel.
- **პინიანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — The attested Georgian form ends in nominative «-ი».
- **ಪಿನ್ಯಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada transcription with «ನ್ಯ» for «ñ».
- **피냔** (exonym from Korean; used in Korean) — The attested Hangul spelling approximates the palatal nasal in «냔».
- **Пинјан** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — A Cyrillic transcription using «нј» for the palatal nasal.
- **പിന്യാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam transcription using «ന്യ» for the palatal nasal.
- **ପିନ୍ୟାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia transcription approximating the palatal nasal with «ନ୍ୟ».
- **ਪਿਨਿਆਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Gurmukhi transcription using a nasal and glide for «ñ».
- **Пиньян** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — A Cyrillic transcription using «нь» to approximate «ñ».
- **පින්යාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala transcription using a nasal and glide for «ñ».
- **Пињан** (exonym from Serbian; used in Serbian) — A Serbian Cyrillic transcription using «њ» for «ñ».
- **பின்யான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil transcription approximating the palatal nasal with «ன்ய».
- **పిన్యాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu transcription using «న్య» for «ñ».
- **ปีญัน** (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai transcription approximating the palatal nasal.
- **پینیان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — The attested Urdu spelling represents the palatal nasal with a nasal and glide.
- **皮尼安** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — A Mandarin phonetic transcription whose characters are shared by simplified and traditional writing.
- **New Piñan** (historical; used in English) — The former municipal name, preserved as an English alias.
- **Piñan** (variant; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The standard short name omits the administrative designation and retains the tilde over «ñ».
- **Pinan** (variant; used in English) — The unaccented spelling encountered where the tilde over «ñ» is omitted.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Piñan** | The usual short name retains «ñ». The municipality was formerly known as «New Piñan». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Piñán** | Spanish references write an acute accent to mark final-syllable stress. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Piñán** | Same as es-419. |
| German (de) | **Piñan** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Piñan** | Same as English. |
| French (fr) | **Piñan** | French retains the local short name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **ピニャン** | Katakana transcription of the local short name, with «ニャ» for «ña». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **皮尼安** | Mandarin phonetic transcription of the local short name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **皮尼安** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Пиньян** | Russian Cyrillic transcription of the local short name, with «нь» for «ñ». |
| Arabic (ar) | **بينيان** | Arabic-script transcription of the local short name, without an article. |
| Italian (it) | **Piñan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Piñan** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Piñan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Piñan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **피냔** | The Hangul form approximates «ña» with «냐». |
| Hindi (hi) | **पिन्यान** | Devanagari transcription of the local short name, with «न्य» for «ñ». |
| Urdu (ur) | **پینیان** | The Urdu form uses a nasal and glide to approximate «ñ». |
| Turkish (tr) | **Piñan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Piñan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Piñan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Piñan** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Piñan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Piñan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Piñan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পিনিয়ান** | Bengali-script transcription of the local short name. |
| Vietnamese (vi) | **Piñan** | Same as English. |
| Thai (th) | **ปีญัน** | Thai-script transcription of the local short name. |
| Romanian (ro) | **Piñan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Piñan** | Same as English. |
| Danish (da) | **Piñan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Piñan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פיניאן** | Hebrew transcription of the local short name. |
| Greek (el) | **Πινιάν** | Greek transcription of the local short name. |
| Hungarian (hu) | **Piñan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Piñan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Піньян** | Ukrainian Cyrillic transcription of the local short name, with «нь» for «ñ». |
| Persian (fa) | **پینان** | Persian references give the province of Zamboanga del Norte as a clarifier after the name. |
| Tamil (ta) | **பின்யான்** | Tamil-script transcription of the local short name. |
| Tagalog (tl) | **Piñan** | Tagalog uses the local short name with its tilde. |
| Telugu (te) | **పిన్యాన్** | Telugu-script transcription of the local short name. |
| Marathi (mr) | **पिन्यान** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Piñan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Пиньян** | Kazakh Cyrillic transcription of the local short name. |
| Croatian (hr) | **Piñan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Пињан** | Serbian Cyrillic transcription with «њ» for «ñ». |
| Slovak (sk) | **Piñan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Пиньян** | Bulgarian Cyrillic transcription of the local short name, with «нь» for «ñ». |
| Macedonian (mk) | **Пинјан** | Macedonian Cyrillic transcription with «нј» for «ñ». |
| Azerbaijani (az) | **Piñan** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **પિન્યાન** | Gujarati-script transcription of the local short name. |
| Punjabi (pa) | **ਪਿਨਿਆਨ** | Gurmukhi transcription of the local short name. |
| Malayalam (ml) | **പിന്യാൻ** | Malayalam-script transcription of the local short name. |
| Kannada (kn) | **ಪಿನ್ಯಾನ್** | Kannada-script transcription of the local short name. |
| Uzbek (uz) | **Piñan** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Piñan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Piñan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පින්යාන්** | Sinhala-script transcription of the local short name. |
| Albanian (sq) | **Piñan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Piñan** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Piñan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Piñan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପିନ୍ୟାନ** | Odia-script transcription of the local short name. |
| Irish (ga) | **Piñan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Piñan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Piñan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Պինյան** | Armenian transcription of the local short name. |
| Amharic (am) | **ፒንያን** | Ethiopic transcription of the local short name. |
| Welsh (cy) | **Piñan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Piñan** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Пиньян** | Tatar Cyrillic transcription of the local short name. |
| Nepali (ne) | **पिन्यान** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **პინიანი** | The attested Georgian form takes nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Піньян** | Belarusian Cyrillic transcription of the local short name, with «нь» for «ñ». |
| Basque (eu) | **Piñan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Piñan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Piñan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Piñan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Пиньян** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local short name. |

## About

Piñan is an inland municipality in Zamboanga del Norte province on the island of Mindanao in the Philippines. It lies east of Dipolog in an area where farming is an important part of the local economy.

## Notes

The date when New Piñan gave way to the current name is unverified. The acute accent in Spanish «Piñán» is separate from the tilde that is part of «ñ».

Identifiers: [Wikidata Q132570](https://www.wikidata.org/wiki/Q132570) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/pinan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
