Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/porac/>

# Porac

A settlement in Philippines; local name Municipality of Porac.

## Forms of the name

- **Municipality of Porac** (official local form; used in English) — Full official English municipal name supplied in the input.
- **ፖራክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the local name Porac.
- **بوراك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the local name, substituting ب for the sound p.
- **Порак** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of Porac, whose final c represents k.
- **পোরাক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the local name.
- **Πόρακ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the local name.
- **Pórac** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish spelling; the accent marks first-syllable stress.
- **پوراک** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription following the local name; the same spelling is attested in Urdu.
- **પોરાક** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the local name.
- **פוראק** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the local name.
- **पोराक** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the local name.
- **Պորակ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the local name.
- **ポラック** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- **პორაკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian adaptation with a nominative -i.
- **ಪೊರಾಕ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the local name.
- **포락** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the local name.
- **Porakas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following the local name, with a masculine nominative ending.
- **Poraka** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following the local name, with a feminine nominative ending.
- **പൊറാക്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the local name.
- **ପୋରାକ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the local name.
- **ਪੋਰਾਕ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the local name.
- **Pôrac** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese spelling attested in the supplied label; the Portuguese article uses unaccented Porac.
- **පොරක්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the local name.
- **பொராக்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the local name.
- **పొరాక్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the local name.
- **โปรัก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the Philippine pronunciation of Porac.
- **蒲辣** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic name supplied as the label; the characters are identical in simplified and traditional writing.
- **波拉克** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese phonetic transcription supplied as an alias.
- **Porac** (variant; used in English, Tagalog, pam, German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short municipal name in English and Philippine usage; retained in many Latin-script languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Porac** | Usual short name; the full official name is Municipality of Porac. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Pórac** | Attested Spanish spelling; the accent marks initial stress. Normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Pórac** | Same as es-419. |
| German (de) | **Porac** | Retains the local short name; normally articleless, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | **Porac** | Retains the local short name, normally without an article; feminine agreement is usual for the municipality. |
| Japanese (ja) | **ポラック** | Attested katakana transcription of the local name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **蒲辣** | Attested Chinese phonetic name; 波拉克 is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **蒲辣** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Порак** | Russian Cyrillic transcription following the local name; masculine. |
| Arabic (ar) | **بوراك** | Arabic transcription following the local name, using ب for p; no definite article. |
| Italian (it) | **Porac** | Retains the local short name; feminine when understood as a municipality. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Porac** | The supplied Portuguese article uses Porac; Pôrac is also attested in the label. Normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Porac** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **포락** | Hangul transcription following the local name. |
| Hindi (hi) | **पोराक** | Devanagari transcription following the local name. |
| Turkish (tr) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Dutch (nl) | **Porac** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Swedish (sv) | **Porac** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Porac** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Porac** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পোরাক** | Bengali-script transcription following the local name. |
| Vietnamese (vi) | **Porac** | Same as English. |
| Thai (th) | **โปรัก** | Thai transcription following the Philippine pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Czech (cs) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Danish (da) | **Porac** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פוראק** | Hebrew transcription following the local name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Porac** | Same as English. |
| Greek (el) | **Πόρακ** | Greek transcription following the local name; normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Finnish (fi) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Ukrainian (uk) | **Порак** | Ukrainian Cyrillic transcription following the local name. |
| Urdu (ur) | **پوراک** | Attested Urdu transcription of Porac. |
| Persian (fa) | **پوراک** | Persian transcription following the local name. |
| Tamil (ta) | **பொராக்** | Tamil transcription following the local name. |
| Tagalog (tl) | **Porac** | Attested Philippine short name. |
| Telugu (te) | **పొరాక్** | Telugu transcription following the local name. |
| Marathi (mr) | **पोराक** | Marathi Devanagari transcription following the local name. |
| Catalan (ca) | **Porac** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Порак** | Kazakh Cyrillic transcription following the local name. |
| Croatian (hr) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovak (sk) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Bulgarian (bg) | **Порак** | Bulgarian Cyrillic transcription following the local name. |
| Azerbaijani (az) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Gujarati (gu) | **પોરાક** | Gujarati transcription following the local name. |
| Punjabi (pa) | **ਪੋਰਾਕ** | Gurmukhi transcription following the local name. |
| Malayalam (ml) | **പൊറാക്** | Malayalam transcription following the local name. |
| Kannada (kn) | **ಪೊರಾಕ್** | Kannada transcription following the local name. |
| Uzbek (uz) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Serbian (sr) | **Порак** | Serbian Cyrillic transcription following the local name. |
| Galician (gl) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Zulu (zu) | **Porac** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පොරක්** | Sinhala transcription following the local name. |
| Albanian (sq) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Xhosa (xh) | **Porac** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Porakas** | Lithuanian transcription following the local name, with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovenian (sl) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Luxembourgish (lb) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Swahili (sw) | **Porac** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପୋରାକ୍** | Odia transcription following the local name. |
| Irish (ga) | **Porac** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Porac** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Porac** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Պորակ** | Armenian transcription following the local name. |
| Amharic (am) | **ፖራክ** | Ethiopic-script transcription following the local name. |
| Welsh (cy) | **Porac** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Poraka** | Latvian transcription following the local name, with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Порак** | Tatar Cyrillic transcription following the local name. |
| Nepali (ne) | **पोराक** | Nepali Devanagari transcription following the local name. |
| Georgian (ka) | **პორაკი** | Attested Georgian adaptation with a nominative -i. |
| Belarusian (be) | **Порак** | Belarusian Cyrillic transcription following the local name. |
| Basque (eu) | **Porac** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Icelandic (is) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Macedonian (mk) | **Порак** | Macedonian Cyrillic transcription following the local name. |
| Maltese (mt) | **Porac** | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Kyrgyz (ky) | **Порак** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the local name. |

## About

Porac is a municipality in Pampanga on Luzon in the Philippines, extending from the central plain toward Mount Pinatubo. Its communities include Kapampangan and Aeta residents, and parts of the municipality were heavily affected by the volcano's 1991 eruption and subsequent lahars.

## Notes

Portuguese evidence differs between the label Pôrac and the article title Porac; the article spelling is selected. Entries without supplied language evidence are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q55721](https://www.wikidata.org/wiki/Q55721) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/porac/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
