Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/philippines/tagbilaran/>

# Tagbilaran

A settlement in Philippines; local name City of Tagbilaran.

## Forms of the name

- **City of Tagbilaran** (official local form; used in English) — Formal English municipal name.
- **ታግቢላራን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription of the local name.
- **تاغبيلاران** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic adaptation using «غ» for the foreign g sound.
- **Taqbilaran** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic adaptation using «q» for the local g sound.
- **Тагбіларан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic renderings share this spelling.
- **তাগবিলারা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering documented in the supplied label.
- **Ταγκμπιλαράν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic adaptation using «γκ» and «μπ» for the adjacent stops.
- **تاگبیلاران** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu share this spelling, using «گ» for g.
- **ટાગબિલરાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering documented in the supplied label.
- **טגבילרן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering documented in the supplied label.
- **ताजबीलारान** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari form documented in the supplied label.
- **Տագբիլարան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Philippine name.
- **タグビララン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription that inserts vowels where Japanese syllable structure requires them.
- **ტაგბილარანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a final «ი».
- **ಟ್ಯಾಗ್ಬಿಲಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada rendering documented in the supplied label.
- **타그빌라란** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the local name.
- **Tagbilaranas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Tagbilarana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine ending.
- **ടാഗ്ബിലാരൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Philippine name.
- **टॅगबिलेरॉन** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari rendering documented in the supplied label.
- **टागबिलारान** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Philippine name.
- **ଟାଗ୍‌ବିଲାରାନ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Philippine name.
- **ਟਾਗਬਿਲਾਰਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Philippine name.
- **Тагбиларан** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Established Russian and Tatar form, also matching transcriptions into several other Cyrillic alphabets.
- **ටග්බිලරන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala rendering documented in the supplied label.
- **டக்பிளாரன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering documented in the supplied label.
- **తాగ్బిలరన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu rendering documented in the supplied label.
- **ตักบีลารัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic adaptation documented in the Thai article title.
- **Lungsod ng Tagbilaran** (exonym from Tagalog; used in Tagalog, fil) — Full Filipino city name, used in the other national official language. The proper name is retained after the Filipino term for city.
- **塔比拉兰** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin transcription in simplified characters.
- **塔比拉蘭** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese short transcription used in the Chinese article title.
- **塔比拉蘭市** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese transcription followed by the administrative suffix «市».
- **Tagbilaran** (variant; used in English, ceb, fil, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short form in local and international use, including Cebuano and Filipino.
- **Tagbilaran City** (variant; used in English, ceb, Tagalog) — Common English form with a postposed administrative descriptor.
- **Tagbilaran, Bohol** (variant; used in English, Tagalog) — Geographic form adding the province for addresses or disambiguation.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Tagbilaran** | The usual short form of «City of Tagbilaran». «Tagbilaran City» is also widely used. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Tagbilaran** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| French (fr) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **タグビララン** | Katakana transcription of the Philippine name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **塔比拉兰** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **塔比拉蘭市** | The traditional form adds the city suffix «市» to «塔比拉蘭». |
| Russian (ru) | **Тагбиларан** | Established Russian Cyrillic transcription of the local name. |
| Arabic (ar) | **تاغبيلاران** | Arabic transcription using «غ» for g, without a definite article. |
| Italian (it) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Tagbilaran** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **타그빌라란** | Hangul transcription of the Philippine name. |
| Hindi (hi) | **ताजबीलारान** | Hindi Devanagari form documented in the supplied label. |
| Turkish (tr) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **তাগবিলারা** | Bengali form documented in the supplied label. |
| Vietnamese (vi) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Thai (th) | **ตักบีลารัน** | Thai transcription of the Philippine name. |
| Romanian (ro) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Danish (da) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **טגבילרן** | Hebrew transcription of the Philippine name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ταγκμπιλαράν** | Greek transcription using «γκ» and «μπ» to represent the stop sounds. |
| Hungarian (hu) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Тагбіларан** | Ukrainian Cyrillic adaptation with «і» in the middle syllable. |
| Urdu (ur) | **تاگبیلاران** | Urdu transcription using «گ» for g. |
| Persian (fa) | **تاگبیلاران** | Persian transcription using «گ» for g. |
| Tamil (ta) | **டக்பிளாரன்** | Tamil transcription documented in the supplied label. |
| Tagalog (tl) | **Tagbilaran** | The local short form is usual. The full Filipino form is «Lungsod ng Tagbilaran». |
| Telugu (te) | **తాగ్బిలరన్** | Telugu transcription documented in the supplied label. |
| Marathi (mr) | **टॅगबिलेरॉन** | Marathi Devanagari form documented in the supplied label. |
| Catalan (ca) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Тагбиларан** | Kazakh Cyrillic transcription of the Philippine name. |
| Croatian (hr) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Тагбиларан** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Philippine name. |
| Azerbaijani (az) | **Taqbilaran** | Azerbaijani uses «q» for the local g sound. «Tagbilaran» is also used in the Azerbaijani article title. |
| Gujarati (gu) | **ટાગબિલરાન** | Gujarati transcription documented in the supplied label. |
| Punjabi (pa) | **ਟਾਗਬਿਲਾਰਾਨ** | Gurmukhi transcription of the Philippine name. |
| Malayalam (ml) | **ടാഗ്ബിലാരൻ** | Malayalam transcription of the Philippine name. |
| Kannada (kn) | **ಟ್ಯಾಗ್ಬಿಲಾನ್** | Kannada form documented in the supplied label. |
| Uzbek (uz) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Тагбиларан** | Serbian Cyrillic transcription of the Philippine name. |
| Galician (gl) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ටග්බිලරන්** | Sinhala transcription documented in the supplied label. |
| Albanian (sq) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Tagbilaranas** | Lithuanian adaptation with masculine «-as». |
| Afrikaans (af) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଟାଗ୍‌ବିଲାରାନ୍** | Odia transcription of the Philippine name. |
| Irish (ga) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Տագբիլարան** | Eastern Armenian transcription of the Philippine name. |
| Amharic (am) | **ታግቢላራን** | Ethiopic-script transcription of the Philippine name. |
| Welsh (cy) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Tagbilarana** | Latvian adaptation with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Тагбиларан** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **टागबिलारान** | Nepali Devanagari transcription of the Philippine name. |
| Georgian (ka) | **ტაგბილარანი** | Georgian transcription with final «ი». |
| Belarusian (be) | **Тагбіларан** | Belarusian Cyrillic transcription with «і» in the middle syllable. |
| Basque (eu) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Тагбиларан** | Macedonian Cyrillic transcription of the Philippine name. |
| Maltese (mt) | **Tagbilaran** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Тагбиларан** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Philippine name. |

## About

Tagbilaran is the capital of Bohol province in the central Philippines. It sits on Bohol’s southwestern shore opposite Panglao and has a ferry port with services to other islands.

## Notes

The Chinese alias «塔比拉蘭教區» designates the Diocese of Tagbilaran. Some language entries are transcriptions where published usage is sparse.

Identifiers: [Wikidata Q1826](https://www.wikidata.org/wiki/Q1826) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/tagbilaran/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
