Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/poland/stroza/>

# Stróża

A settlement in Poland.

## Forms of the name

- **Stróża** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Polish spelling, with «ó» pronounced like Polish «u» and «ż» representing the voiced retroflex consonant.
- **ስትሩዣ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Polish pronunciation in the Ethiopic syllabary.
- **ستروجا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using «ج» to approximate Polish «ż».
- **স্ত্রুঝা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription using «ঝ» to approximate Polish «ż».
- **Στρούζα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription using «ου» for the vowel spelled «ó» in Polish.
- **ستروژا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian phonetic transcription with «ژ» for Polish «ż».
- **સ્ત્રૂઝા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Polish name.
- **סטרוז'ה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription using «ז'» to approximate Polish «ż».
- **स्त्रूझा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription approximating Polish «ż» with «झ».
- **Ստրուժա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Polish name.
- **ストルジャ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Polish pronunciation, with «ジャ» for the final syllable.
- **სტრუჟა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription using «ჟ» for Polish «ż».
- **ಸ್ತ್ರೂಝಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Polish name.
- **스트루자** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Polish pronunciation.
- **സ്ത്രൂഷാ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription approximating the Polish pronunciation.
- **ସ୍ତ୍ରୁଝା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Polish name.
- **ਸਤ੍ਰੂਜ਼ਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Polish name in Gurmukhi.
- **ස්ත්‍රූෂා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription approximating the Polish pronunciation.
- **ஸ்த்ரூஜா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription approximating the Polish pronunciation.
- **స్త్రూఝా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Polish name.
- **สตรูชา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription using «อู» for the vowel spelled «ó» in Polish.
- **Стружа** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Tatar, Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Attested Ukrainian rendering, with «у» for Polish «ó» and «ж» for «ż». The Tatar title uses the same spelling, which also serves as a phonetic transcription in the other listed Cyrillic languages.
- **斯特鲁扎** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Polish name in Simplified Chinese.
- **斯特魯扎** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the Mandarin phonetic transcription.
- **Stroza** (variant; used in English, Polish) — Diacritic-free rendering of the Polish spelling for systems restricted to basic Latin characters.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Stróża** | Retains the Polish diacritics. The English article adds Pajęczno County to identify this village. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Stróża** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Stróża** | Same as es-419. |
| German (de) | **Stróża** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Stróża** | Same as English. |
| French (fr) | **Stróża** | Retains the Polish diacritics. The French article adds «Pajęczno» in parentheses. |
| Japanese (ja) | **ストルジャ** | Katakana transcription of the Polish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **斯特鲁扎** | Mandarin phonetic transcription of the Polish name in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **斯特魯扎** | The Mandarin transcription uses the Traditional character «魯». |
| Russian (ru) | **Стружа** | Cyrillic phonetic transcription with «у» for Polish «ó» and «ж» for «ż». |
| Arabic (ar) | **ستروجا** | Arabic phonetic transcription, with «ج» approximating Polish «ż». |
| Italian (it) | **Stróża** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Stróża** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Stróża** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Stróża** | Same as English. |
| Korean (ko) | **스트루자** | Hangul transcription of the Polish pronunciation. |
| Hindi (hi) | **स्त्रूझा** | Devanagari phonetic transcription with «झ» approximating Polish «ż». |
| Urdu (ur) | **ستروژا** | Urdu phonetic transcription, with «ژ» for Polish «ż». |
| Turkish (tr) | **Stróża** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Stróża** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Stróża** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Stróża** | Official Polish spelling and a feminine place name. Polish «ó» sounds like «u». |
| Swedish (sv) | **Stróża** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Stróża** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Stróża** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **স্ত্রুঝা** | Bengali phonetic transcription with «ঝ» approximating Polish «ż». |
| Vietnamese (vi) | **Stróża** | Same as English. |
| Thai (th) | **สตรูชา** | Thai phonetic transcription using «อู» for Polish «ó». |
| Romanian (ro) | **Stróża** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Stróża** | Same as English. |
| Danish (da) | **Stróża** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Stróża** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סטרוז'ה** | Hebrew phonetic transcription with «ז'» approximating Polish «ż». |
| Greek (el) | **Στρούζα** | Greek phonetic transcription using «ου» for Polish «ó». |
| Hungarian (hu) | **Stróża** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Stróża** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Стружа** | Attested Ukrainian form, with «у» for Polish «ó» and «ж» for «ż». The article adds the county in parentheses. |
| Persian (fa) | **ستروژا** | Persian phonetic transcription, with «ژ» for Polish «ż». |
| Tamil (ta) | **ஸ்த்ரூஜா** | Tamil phonetic transcription of the Polish name. |
| Tagalog (tl) | **Stróża** | Same as English. |
| Telugu (te) | **స్త్రూఝా** | Telugu phonetic transcription of the Polish name. |
| Marathi (mr) | **स्त्रूझा** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Stróża** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Стружа** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Stróża** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Стружа** | Serbian Cyrillic transcription with «у» for Polish «ó» and «ж» for «ż». |
| Slovak (sk) | **Stróża** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Стружа** | Bulgarian Cyrillic transcription with «у» for Polish «ó» and «ж» for «ż». |
| Macedonian (mk) | **Стружа** | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | **Stróża** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **સ્ત્રૂઝા** | Gujarati phonetic transcription of the Polish name. |
| Punjabi (pa) | **ਸਤ੍ਰੂਜ਼ਾ** | Gurmukhi phonetic transcription of the Polish name. |
| Malayalam (ml) | **സ്ത്രൂഷാ** | Malayalam phonetic transcription of the Polish name. |
| Kannada (kn) | **ಸ್ತ್ರೂಝಾ** | Kannada phonetic transcription of the Polish name. |
| Uzbek (uz) | **Stróża** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Stróża** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Stróża** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ස්ත්‍රූෂා** | Sinhala phonetic transcription of the Polish name. |
| Albanian (sq) | **Stróża** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Stróża** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Stróża** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Stróża** | Same as English. |
| Odia (or) | **ସ୍ତ୍ରୁଝା** | Odia phonetic transcription of the Polish name. |
| Irish (ga) | **Stróża** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Stróża** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Stróża** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ստրուժա** | Armenian phonetic transcription of the Polish name. |
| Amharic (am) | **ስትሩዣ** | Ethiopic phonetic transcription of the Polish name. |
| Welsh (cy) | **Stróża** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Stróża** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Стружа** | The Tatar article uses this Cyrillic spelling and adds the county in parentheses. |
| Nepali (ne) | **स्त्रूझा** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **სტრუჟა** | Georgian phonetic transcription with «ჟ» for Polish «ż». |
| Belarusian (be) | **Стружа** | Belarusian Cyrillic transcription with «у» for Polish «ó» and «ж» for «ż». |
| Basque (eu) | **Stróża** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Stróża** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Stróża** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Stróża** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Стружа** | Same as Russian. |

## About

Stróża is a village in Pajęczno County in the Łódź Voivodeship of central Poland. It lies northwest of Radomsko and is one of several Polish villages with this name.

Identifiers: [Wikidata Q867523](https://www.wikidata.org/wiki/Q867523) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/stroza/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
